Trung Tâm Cộng Đồng Thanh Thiếu Niên Đông Dương (Indochinese Youth Community Center) gọi tắt là IYCC sẽ tổ chức Hội Chợ Tết Nguyên Đán đón mừng Xuân Giáp Thân, khai mạc lúc 10 giờ sáng Chủ Nhật ngày 01 tháng 02 năm 2004 tới đây tại Hawthorne Memorial Center, số 3901 W. El Segundo Blvd. nhằm phục vụ đồng bào Việt Nam cư ngụ trong vùng South Bay Los Angeles, và các thành phố lân cận. Vào cửa tự do.
Hội Chợ Tết sẽ mở cửa liên tục từ 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều ngày 01 tháng 02, 2004 tại địa điểm nói trên, với những tiết mục đặc thù trong các sinh hoạt mừng Xuân truyền thống dân tộc như: múa lân, biểu diễn võ thuật, đọc sớ Táo Quân, văn nghệ, sổ số lotto, giải khát trà mứt và nhiều trò chơi vui nhộn dành cho giới trẻ.
Tiếp xúc với báo chí, anh Tom Trần thay mặt Ban Tổ Chức cho biết rằng: "Ngoài việc vui đón mùa Xuân mới, Trung Tâm Cộng Đồng Thanh Thiếu Niên Đông Dương (IYCC) cũng mong muốn đây sẽ là cơ hội giúp IYCC thắt chặt hơn nữa mối liên hệ thân thiết với đồng bào Việt tại địa phương và các vùng phụ cận, đồng thời đây cũng là dịp giúp IYCC được trực tiếp gặp gỡ đểø phổ biến cặn kẽ một số chương trình đặc biệt khác như: các lớp Anh Văn ESL, kèm học sinh bậc Trung Học các môn: Anh Văn, Toán, SAT; Chương trình ngăn ngừa ma túy, rượu; Lớp huấn nghệ về điện, điện tử; cũng như hướng dẫn và giới thiệu tìm việc làm... Tất cả những công tác thiết thực nêu trên không ngoài mục đích góp sức đẩy mạnh sự thăng tiến trong cộng đồng người Việt, cụ thể là trau dồi và phát huy khả năng nghề nghiệp, ổn định công ăn việc làm để sớm hội nhập cuộc sống mới, đặc biệt là những gia đình mới định cư tại Hoa Kỳ.
Riêng đối với giới trẻ, vẫn theo lời anh Tom Trần, IYCC đã và đang hướng trọng tâm trong công tác duy trì và phát huy văn hóa, phong tục, tập quán Việt Nam qua các lớp Việt ngữ từ lớp 1 đến lớp 4, dành riêng cho thanh thiếu niên tứ 6 đến 16 tuổi. Chương trình học, ngoài phần hướng dẫn các em tập đọc, viết và nói tiếng Việt, cũng như học sử ký, địa lý, phong tục, tập quán và văn hóa Việt như tất cả các trung tâm Việt Ngữ khác, đặc biệt tại IYCC, với sự yểm trợ của cơ quan Chữa Nghiện Ma Túy của Cộng Đồng Người Mỹ Gốc Á Asian American Drug Abuse Program (AADPA) và sự cộng tác của Hội Sinh Viên Thiện Nguyện vùng South Bay, trong suốt thời gian qua còn đem vào chương trình các đề tài hướng dẫn các em "Phòng Chống Ma Túy, Cần Xa, Rượu" . . .kể cả phương thức giúp các em giải tỏa các vấn đề có tính cách cá nhân như khi bị bức xúc trong gia đình, cũng như gặp khó khăn trở ngại trong học đường hay ngoài xã hội.
Được biết, chương trình giậy Việt ngữ nói trên của IYCC đã thực hiện liên tục từ năm 1992 đến nay, giớ học được quy định từ 9:30 sáng đến 1:00 giờ trưa ngày thứ Bảy hàng tuần; Ghi danh trong giờ học.
Trở lại Hội Chợ Tết Mừng Xuân Giáp Thân 2004, Anh Tom Trần thay lời cho Trung Tâm Cộng Đồng Thanh Thiếu Niên Đông Dương, trân trọng kính mời đồng bào tại địa phương và các vùng lân cận, đặc biệt là quí vị phụ huynh học sinh và giới trẻ cùng tham dự. Đến với Hội Chợ Tết, trước là để đón mừng mùa Xuân mới, sau nữa là để các thành viên thuộc Trung Tâm IYCC có dịp chào mừng, chúc Tết cũng như giới thiệu tường tận các chương trình phục vụ tiện ích cho cộng đồng người Việt nói riêng, đồng thời giải đáp mọi thắc mắc của quí vị liên quan đến những chương trình này.
Được biết, Trung Tâm Cộng Đồng Thanh Thiếu Niên Đông Dương là một cơ quan nhà nước, phục vụ bất vụ lợi, với sự yểm trợ và ủng hộ nhiệt tình của Chương Trình Chữa Nghiện (rượu & ma túy) cho người Mỹ gốc Á Asian American Drug Abuse Program (ADAP), cùng sự cộng tác của Hội Sinh Viên Thiện Nguyện vùng South Bay, thường xuyên tổ chức các lớp học và huấn nghệ, hướng dẫn tìm việc làm như đã nói trên. Tham dự các chương trình này, học viên hoàn toàn được miễn lệ phí.
Cần biết thêm chi tiết, xin liên lạc với anh Tom Trần hoặc chị Nguyên Đào tại địa chỉ:
Indochinese Youth Community Center
14112 Kingsley Drive, Gardena, CA 90247
Điện thoại (310) 768-8064
Hội Chợ Tết sẽ mở cửa liên tục từ 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều ngày 01 tháng 02, 2004 tại địa điểm nói trên, với những tiết mục đặc thù trong các sinh hoạt mừng Xuân truyền thống dân tộc như: múa lân, biểu diễn võ thuật, đọc sớ Táo Quân, văn nghệ, sổ số lotto, giải khát trà mứt và nhiều trò chơi vui nhộn dành cho giới trẻ.
Tiếp xúc với báo chí, anh Tom Trần thay mặt Ban Tổ Chức cho biết rằng: "Ngoài việc vui đón mùa Xuân mới, Trung Tâm Cộng Đồng Thanh Thiếu Niên Đông Dương (IYCC) cũng mong muốn đây sẽ là cơ hội giúp IYCC thắt chặt hơn nữa mối liên hệ thân thiết với đồng bào Việt tại địa phương và các vùng phụ cận, đồng thời đây cũng là dịp giúp IYCC được trực tiếp gặp gỡ đểø phổ biến cặn kẽ một số chương trình đặc biệt khác như: các lớp Anh Văn ESL, kèm học sinh bậc Trung Học các môn: Anh Văn, Toán, SAT; Chương trình ngăn ngừa ma túy, rượu; Lớp huấn nghệ về điện, điện tử; cũng như hướng dẫn và giới thiệu tìm việc làm... Tất cả những công tác thiết thực nêu trên không ngoài mục đích góp sức đẩy mạnh sự thăng tiến trong cộng đồng người Việt, cụ thể là trau dồi và phát huy khả năng nghề nghiệp, ổn định công ăn việc làm để sớm hội nhập cuộc sống mới, đặc biệt là những gia đình mới định cư tại Hoa Kỳ.
Riêng đối với giới trẻ, vẫn theo lời anh Tom Trần, IYCC đã và đang hướng trọng tâm trong công tác duy trì và phát huy văn hóa, phong tục, tập quán Việt Nam qua các lớp Việt ngữ từ lớp 1 đến lớp 4, dành riêng cho thanh thiếu niên tứ 6 đến 16 tuổi. Chương trình học, ngoài phần hướng dẫn các em tập đọc, viết và nói tiếng Việt, cũng như học sử ký, địa lý, phong tục, tập quán và văn hóa Việt như tất cả các trung tâm Việt Ngữ khác, đặc biệt tại IYCC, với sự yểm trợ của cơ quan Chữa Nghiện Ma Túy của Cộng Đồng Người Mỹ Gốc Á Asian American Drug Abuse Program (AADPA) và sự cộng tác của Hội Sinh Viên Thiện Nguyện vùng South Bay, trong suốt thời gian qua còn đem vào chương trình các đề tài hướng dẫn các em "Phòng Chống Ma Túy, Cần Xa, Rượu" . . .kể cả phương thức giúp các em giải tỏa các vấn đề có tính cách cá nhân như khi bị bức xúc trong gia đình, cũng như gặp khó khăn trở ngại trong học đường hay ngoài xã hội.
Được biết, chương trình giậy Việt ngữ nói trên của IYCC đã thực hiện liên tục từ năm 1992 đến nay, giớ học được quy định từ 9:30 sáng đến 1:00 giờ trưa ngày thứ Bảy hàng tuần; Ghi danh trong giờ học.
Trở lại Hội Chợ Tết Mừng Xuân Giáp Thân 2004, Anh Tom Trần thay lời cho Trung Tâm Cộng Đồng Thanh Thiếu Niên Đông Dương, trân trọng kính mời đồng bào tại địa phương và các vùng lân cận, đặc biệt là quí vị phụ huynh học sinh và giới trẻ cùng tham dự. Đến với Hội Chợ Tết, trước là để đón mừng mùa Xuân mới, sau nữa là để các thành viên thuộc Trung Tâm IYCC có dịp chào mừng, chúc Tết cũng như giới thiệu tường tận các chương trình phục vụ tiện ích cho cộng đồng người Việt nói riêng, đồng thời giải đáp mọi thắc mắc của quí vị liên quan đến những chương trình này.
Được biết, Trung Tâm Cộng Đồng Thanh Thiếu Niên Đông Dương là một cơ quan nhà nước, phục vụ bất vụ lợi, với sự yểm trợ và ủng hộ nhiệt tình của Chương Trình Chữa Nghiện (rượu & ma túy) cho người Mỹ gốc Á Asian American Drug Abuse Program (ADAP), cùng sự cộng tác của Hội Sinh Viên Thiện Nguyện vùng South Bay, thường xuyên tổ chức các lớp học và huấn nghệ, hướng dẫn tìm việc làm như đã nói trên. Tham dự các chương trình này, học viên hoàn toàn được miễn lệ phí.
Cần biết thêm chi tiết, xin liên lạc với anh Tom Trần hoặc chị Nguyên Đào tại địa chỉ:
Indochinese Youth Community Center
14112 Kingsley Drive, Gardena, CA 90247
Điện thoại (310) 768-8064
Gửi ý kiến của bạn
