QUẬN CAM – Vào sáng Chủ Nhật ngày 12 tháng 9 năm 2004, Giám Sát Viên Quận Cam Chuck Smith cùng Ủy Ban Những Người Bạn Của Dân Biểu Lou Correa sẽ tổ chức một buổi tiếp tân đặc biệt cho Dân Biểu Lou Correa, Ứng Cử Viên Giám Sát Viên Quận Cam tức là Orange County Supervisor. Ông Chuck Smith, là đương kim Giám Sát Viện Quận Cam, quận hạt số 1 bao gồm các thành phố Westminster, Santa Ana, Garden Grove, và Midway City.
Năm nay ông Chuck Smith sẽ hoàn tất nhiệm kỳ và đã công bố chính thức ủng hộ Dân Biểu Lou Correa váo trách vụ Orange County Supervisor vì Dân Biểu Lou Correa là người xứng đáng nhất để thay thế và nối tiếp ông trong trách nhiệm phục cộng đồng tại Quận Cam.
Ông Chuck Smith là một khuôn mặt quen thuộc có thành tích phục vụ cộng đồng gần 30 năm qua, tương đương với thời gian cộng đồng Việt Nam tỵ nạn định cư tại Quận Cam. Từ 1978 đến 1984 Ông Chuch Smith làm Ủy Viên Kế Hoạch Thành Phố Westminster và đóng góp rất nhiều trong sự phát triển vùng Little Saigon. Từ 1984 đến 1996, ông Chuck Smith được dân bầu vào Hội Đồng Thành Phố Westminster và đặc biệt được bầu làm Thị Trưởng Westminster 8 năm liên tiếp. Năm 1996 ông Chuck Smith đắc cử váo trách vụ Giám Sát Viện Quận Cam, Quận Hạt Số 1. Sau hai nhiệm kỳ làm Giám Viên Quận Cam, ông Chuck Smith sẽ về hu vào cuối năm nay.
Ông Chuck Smith đã chính thức ủng hộ Dân Biểu Lou Correa ứng cử vào trách vụ Orange County Supervisor. Đồng thời, trong cộng đồng Việt Nam ở Quận Cam, Ủy Ban Những Người Bạn Của Dân Biểu Lou Correa đã được thành lập gồm nhiều thân hào nhân sĩ cộng đồng như Nhà Văn Nguyễn Thạch Kiên, Tiến Sĩ Nguyễn Vũ Khương, Bác Sĩ Võ Đình Hữu, Bác Sĩ Nguyễn Trọng Việt, Bác Sĩ Võ Hữu Phước, Giáo Sư Lê Tinh Thông, Giáo Sư Nguyễn Tư Mô, Dược Sĩ Cao Phương Lan, Dược Sĩ Bích Ngô, Dược Sĩ Trần Cầu, Ông Cao Hữu Vinh, Ông Lê Quang Tích, Ông Hoàng Anh Tuấn, Ông Võ Hữu Bút, Ông Nguyễn Văn Long, Ông Đoàn Thế Cường, Ông Lê Đức Phú, Bà Huỳnh Thị Thanh Nhàn, Bà Từ Dung, Bà Anh Trang, Bà Trần Ðiệp, Cô Trần Thị Sử, Cô Vũ Thị Xuân, Cô Vũ Kim Thoa…
Ủy Ban Những Người Bạn của Dân Biểu Lou Correa trân trọng kính mời quý vị vui lòng bỏ chút thời giờ tham dự buổi Tiếp Tân cho Dân Biểu Lou Correa, Ứng Cử Viên Orange County Supervisor. Buổi tiếp tân sẽ được tổ chức vào Chủ Nhật ngày 12 tháng 9 năm 2004 từ 11 giờ sáng đến 1 giờ trưa tại tư gia của Ông Bà Bác Sĩ George Georgieff, địa chỉ 2335 North Park Boulevard, Santa Ana. Sự hiện diện của quý vị là một vinh dự cho Giám Sát Viên Chuck Smith cũng như Dân Biểu Lou Correa trên con đường phục vụ cộng đồng tại Quận Cam.
Năm nay ông Chuck Smith sẽ hoàn tất nhiệm kỳ và đã công bố chính thức ủng hộ Dân Biểu Lou Correa váo trách vụ Orange County Supervisor vì Dân Biểu Lou Correa là người xứng đáng nhất để thay thế và nối tiếp ông trong trách nhiệm phục cộng đồng tại Quận Cam.
Ông Chuck Smith là một khuôn mặt quen thuộc có thành tích phục vụ cộng đồng gần 30 năm qua, tương đương với thời gian cộng đồng Việt Nam tỵ nạn định cư tại Quận Cam. Từ 1978 đến 1984 Ông Chuch Smith làm Ủy Viên Kế Hoạch Thành Phố Westminster và đóng góp rất nhiều trong sự phát triển vùng Little Saigon. Từ 1984 đến 1996, ông Chuck Smith được dân bầu vào Hội Đồng Thành Phố Westminster và đặc biệt được bầu làm Thị Trưởng Westminster 8 năm liên tiếp. Năm 1996 ông Chuck Smith đắc cử váo trách vụ Giám Sát Viện Quận Cam, Quận Hạt Số 1. Sau hai nhiệm kỳ làm Giám Viên Quận Cam, ông Chuck Smith sẽ về hu vào cuối năm nay.
Ông Chuck Smith đã chính thức ủng hộ Dân Biểu Lou Correa ứng cử vào trách vụ Orange County Supervisor. Đồng thời, trong cộng đồng Việt Nam ở Quận Cam, Ủy Ban Những Người Bạn Của Dân Biểu Lou Correa đã được thành lập gồm nhiều thân hào nhân sĩ cộng đồng như Nhà Văn Nguyễn Thạch Kiên, Tiến Sĩ Nguyễn Vũ Khương, Bác Sĩ Võ Đình Hữu, Bác Sĩ Nguyễn Trọng Việt, Bác Sĩ Võ Hữu Phước, Giáo Sư Lê Tinh Thông, Giáo Sư Nguyễn Tư Mô, Dược Sĩ Cao Phương Lan, Dược Sĩ Bích Ngô, Dược Sĩ Trần Cầu, Ông Cao Hữu Vinh, Ông Lê Quang Tích, Ông Hoàng Anh Tuấn, Ông Võ Hữu Bút, Ông Nguyễn Văn Long, Ông Đoàn Thế Cường, Ông Lê Đức Phú, Bà Huỳnh Thị Thanh Nhàn, Bà Từ Dung, Bà Anh Trang, Bà Trần Ðiệp, Cô Trần Thị Sử, Cô Vũ Thị Xuân, Cô Vũ Kim Thoa…
Ủy Ban Những Người Bạn của Dân Biểu Lou Correa trân trọng kính mời quý vị vui lòng bỏ chút thời giờ tham dự buổi Tiếp Tân cho Dân Biểu Lou Correa, Ứng Cử Viên Orange County Supervisor. Buổi tiếp tân sẽ được tổ chức vào Chủ Nhật ngày 12 tháng 9 năm 2004 từ 11 giờ sáng đến 1 giờ trưa tại tư gia của Ông Bà Bác Sĩ George Georgieff, địa chỉ 2335 North Park Boulevard, Santa Ana. Sự hiện diện của quý vị là một vinh dự cho Giám Sát Viên Chuck Smith cũng như Dân Biểu Lou Correa trên con đường phục vụ cộng đồng tại Quận Cam.
Gửi ý kiến của bạn
