Hội Đồng sẽ cho tiểu thương tiếng nói trong chính quyền tiểu bang
(Costa Mesa, CA) – Mới đây, Dân Biểu Trần Thái Văn vừa chủ tọa một buổi họp của Hội Đồng Cố Vấn Tiểu Thương Địa Hạt 68 mới được thành lập. Hội Đồng giúp chủ nhân các tiểu thương có dịp để các mối quan tâm của họ được lắng nghe, và cơ hội để cải thiện môi trường kinh doanh tại California. Là thành viên của Ủy Ban Kinh Doanh và Nghề Nghiệp thuộc Quốc Hội tiểu bang, Dân Biểu Trần Thái Văn biểu quyết hàng trăm dự luật ảnh hưởng đến các cơ sở kinh doanh, và xét các ý kiến đóng góp quan trọng từ những chủ nhân thực thụ của các cơ sở kinh doanh.
“Tiểu thương là xương sống của nền kinh tế chúng ta”, Dân Biểu Trần Thái Văn phát biểu như vậy sau buổi họp. Ông cho biết tiếp: “Cơ quan lập pháp tiểu bang xưa nay nổi tiếng là không thân thiện với các cơ sở kinh doanh; và đây là điều mà tôi quyết tâm sẽ thay đổi. Chúng ta phải làm tốt hơn nữa để lấy lại được sự huy hoàng của tiểu bang California, được mệnh danh là tiểu bang vàng.”
Dân Biểu Trần Thái Văn hợp tác với Hiệp Hội Tiểu Thương California để thành lập hội đồng cấp địa phương này, trong lịch trình là sẽ họp mặt mỗi ba tháng. Hiệp Hội Tiểu Thương California là tổ chức bất vụ lợi, từ quần chúng mà ra, được lập ra như một kết quả tự nhiên từ Hội Nghị Tòa Bạch Ốc Năm 1980 Về Tiểu Thương. Dân Biểu Trần Thái Văn hy vọng sẽ sắp xếp lịch trình để có những buổi lắng nghe điều trần trước cơ quan lập pháp, nhằm tạo một diễn đàn cho giới kinh doanh có dịp bày tỏ những mối quan tâm, cũng như các vấn đề đối với các nhà lập pháp.
Bà Betty Jo Toccoli, Chủ Tịch Hiệp Hội Tiểu Thương California, là tổ chức bất vụ lợi cổ xúy cho một môi trường kinh doanh thân thiện cho tiểu bang California phát biểu: “Tôi khen ngợi Dân Biểu Trần Thái Văn với chương trình nghị sự hợp lý của ông, mà nếu được chấp nhận và thực hiện, sẽ tạo ra một môi trường mà chủ nhân các cơ sở kinh doanh có thể phát đạt, không phải vì họ điền giấy tờ giỏi như thế nào, mà vì tinh thần làm ăn, và sự cố gắng làm việc của họ”.
Dân Biểu Trần Thái Văn đã soạn thảo luật khuyến khích tuần làm việc uyển chuyển nhằm thu hút thêm nhiều cơ sở kinh doanh và nhân công có tay nghề cao đến California.
Ông Bob Fish thuộc Ngân Hàng Farmers and Merchants Bank tại Garden Grove cho biết: “Tôi ca ngợi Dân Biểu Văn qua những sự ủng hộ của ông dành cho chủ nhân các tiểu thương, họ là những người thật sự tạo ra công ăn việc làm cho nền kinh tế của chúng ta, chứ không phải một núi các quan lại và quy tắc đến từ Sacramento”.
(Costa Mesa, CA) – Mới đây, Dân Biểu Trần Thái Văn vừa chủ tọa một buổi họp của Hội Đồng Cố Vấn Tiểu Thương Địa Hạt 68 mới được thành lập. Hội Đồng giúp chủ nhân các tiểu thương có dịp để các mối quan tâm của họ được lắng nghe, và cơ hội để cải thiện môi trường kinh doanh tại California. Là thành viên của Ủy Ban Kinh Doanh và Nghề Nghiệp thuộc Quốc Hội tiểu bang, Dân Biểu Trần Thái Văn biểu quyết hàng trăm dự luật ảnh hưởng đến các cơ sở kinh doanh, và xét các ý kiến đóng góp quan trọng từ những chủ nhân thực thụ của các cơ sở kinh doanh.
“Tiểu thương là xương sống của nền kinh tế chúng ta”, Dân Biểu Trần Thái Văn phát biểu như vậy sau buổi họp. Ông cho biết tiếp: “Cơ quan lập pháp tiểu bang xưa nay nổi tiếng là không thân thiện với các cơ sở kinh doanh; và đây là điều mà tôi quyết tâm sẽ thay đổi. Chúng ta phải làm tốt hơn nữa để lấy lại được sự huy hoàng của tiểu bang California, được mệnh danh là tiểu bang vàng.”
Dân Biểu Trần Thái Văn hợp tác với Hiệp Hội Tiểu Thương California để thành lập hội đồng cấp địa phương này, trong lịch trình là sẽ họp mặt mỗi ba tháng. Hiệp Hội Tiểu Thương California là tổ chức bất vụ lợi, từ quần chúng mà ra, được lập ra như một kết quả tự nhiên từ Hội Nghị Tòa Bạch Ốc Năm 1980 Về Tiểu Thương. Dân Biểu Trần Thái Văn hy vọng sẽ sắp xếp lịch trình để có những buổi lắng nghe điều trần trước cơ quan lập pháp, nhằm tạo một diễn đàn cho giới kinh doanh có dịp bày tỏ những mối quan tâm, cũng như các vấn đề đối với các nhà lập pháp.
Bà Betty Jo Toccoli, Chủ Tịch Hiệp Hội Tiểu Thương California, là tổ chức bất vụ lợi cổ xúy cho một môi trường kinh doanh thân thiện cho tiểu bang California phát biểu: “Tôi khen ngợi Dân Biểu Trần Thái Văn với chương trình nghị sự hợp lý của ông, mà nếu được chấp nhận và thực hiện, sẽ tạo ra một môi trường mà chủ nhân các cơ sở kinh doanh có thể phát đạt, không phải vì họ điền giấy tờ giỏi như thế nào, mà vì tinh thần làm ăn, và sự cố gắng làm việc của họ”.
Dân Biểu Trần Thái Văn đã soạn thảo luật khuyến khích tuần làm việc uyển chuyển nhằm thu hút thêm nhiều cơ sở kinh doanh và nhân công có tay nghề cao đến California.
Ông Bob Fish thuộc Ngân Hàng Farmers and Merchants Bank tại Garden Grove cho biết: “Tôi ca ngợi Dân Biểu Văn qua những sự ủng hộ của ông dành cho chủ nhân các tiểu thương, họ là những người thật sự tạo ra công ăn việc làm cho nền kinh tế của chúng ta, chứ không phải một núi các quan lại và quy tắc đến từ Sacramento”.
Gửi ý kiến của bạn
