Trân trọng kính mời đồng hương tham dự buổi ra mắt cộng đồng VN của Chánh Án Tòa Thượng Thẩm Orange County là ông James P. Gray, ứng cử viên thượng nghị sỹ liên bang sẽ được tổ chức vào lúc 6:00 pm chủ nhật July 18, 2004 tại Nhà Hàng Vũ Trường Can, 14241 Euclid St, Garden Grove, CA (714) 554-3001. Chương trình: Dạ tiệc, văn nghệ, dạ vũ.
Giá vé ủng hộ $25, số tiền thâu được sẽ trao lại quỹ vận động tranh cử của ông Chánh Án James P Gray.
Ban tổ chức: cựu tướng Trần Văn Nhựt, BSĐào Văn Quảng, Đỗ Trọng Đức, LS Đỗ Đức Hậu, LS Phạm Đào Bạch Tuyết, Tiến sĩ Võ Thanh Thủy, Bà Kiều Mỹ Duyên; Hoàng Thông, phụ tá pháp lý Jenson Law Corporation.
Xin gọi Lệ Uyên 714-423-7322; Hoàng Thông 714-697-8614
THƠ KỊCH ẢNH: NHỮNG ĐIỀU TRÔNG THẤY
Buổi triển lãm và tiếp tân Thơ Kịch Song Ngữ PLoetrAy “Of Things I Have Seen” từ 3:00PM Thứ Bảy 10-7-2004 tại Người Việt Gallery. Sẽ mở cửa tới Thứ Tư 14-7. Có website: www.Bennyimages.com. LL: Trang Đài pivainfo@yahoo.com
QUÁN ÂM HẠNH
Thầy Hằng Trường sẽ tiếp tục loạt bài giảng về QUÁN ÂM HẠNH tại Người Việt: 14771 Moran St., Westminster, Ca 92683
Thứ Bẩy 17-7-2004 từ 2 PM tới 5:30 PM
ĐẠI HỘI BƯỞI-CHU VĂN AN
Để kỷ niệm 50 năm trường Trung Học Chu Văn An hiện diện tại Saigon. "Đại Hội Bưởi-Chu Văn An Hải Ngoại" vào hai ngày Thứ Bảy 31-7-2004 và Chủ Nhật 1-8-2004 tại Little Saigon.
Xin gọi: Nguyễn Đức Năng 714-531-8275; Nguyễn Huy Hiền 714-839-3672; Đỗ Trọng Đức 714-554-4121.
PHẬT THẤT 18-7-2004
Từ 8:30 giờ sáng tới 6 giờ chiều chủ nhật 18-7-2004 tại Tu Viện Hoa Nghiêm, 4524 W. First St. Santa Ana, CA 92703 USA. Xin gọi: (714) 775-6799 hay (714) 963-4546.
HÀNH HƯƠNG TÂY TẠNG
Thầy Thích Hạnh Nguyên sẽ hướng dẫn hành hương Tây Tạng và Trung Quốc. Khởi hành là ngày 6-9 và ngày về là 29-9 năm 2004. mọi chi tiết liên lạc Đạo Hữu Thanh Hiền, 714-890-5885.
HÀNH HƯƠNG CANADA
Từ thứ bảy July 10 đến thứ bảy July 17/04 (tám ngày)
Phương tiện: Xe Bus, đầy đủ tiện nghi. Thăm: San Jose và Tu Viện Kim Sơn; Portland, Seattle, Vancouver, đảo Victoria...
Liên lạc 714-890-0628 Cell: 714-478-5678. Tại: Chùa A Di Đà 14042 Swan St, Westminster, CA 92683
CHÙA BÁT NHÃ: HÀNH HƯƠNG
Thăm Arizona, và New Mexico. Dự trù 3 ngày thứ sáu, thứ bảy và chủ nhật ngày 3, 4, 5 tháng 9 năm 2004.
Khởi hành: Lúc 8 giờ sáng thứ sáu 3/9/2004 và sẽ về Chùa lúc 12 giờ đêm chủ nhật 5/9/2004. Liên lạc về: Chùa Bát Nhã 803 S Sullivan St, Santa Ana, CA 92704. Điện thoại: 714-571-0473
TNS JOE DUNN GIÚP XIN PHỤ CẤP TIỀN NHÀ
California xét đơn xin Phụ Cấp Tiền Nhà Tiểu Bang (Homeowner/Renter Assistance, HRA) cho cao niên và người lãnh tiền disability. VP TNS Joe Dunn sẽ giúp điền đơn tại:
-- TTCN Santa Ana Downtown, 424 W. 3rd Street, Thứ Hai 12-7, lúc 9 giờ sáng.
-- TTCN Santa Ana Delhi, 505 E. Central Ave., Santa Ana, Thứ Ba 13-7, lúc 9 giò sáng.
Những ai nộp đơn lần đầu cần đem theo giấy tờ chứng minh tuổi tác và tình trạng disability; Chủ căn nhà cần mang theo giấy thuế thổ trạch (Property Tax Bill) năm 2003-2004.