Hôm nay,  
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật

Thông Điệp Từ Cảnh Sát Trưởng Garden Grove

24/03/202009:10:00(Xem: 702)


Ngày 21 tháng Ba, 2020


Kính gởi cộng đồng Garden Grove,


Thống đốc Newsom đã ban hành lệnh hạn chế ra đường để giúp giảm sự lây lan của coronavirus.  Tôi muốn chia sẻ với cộng đồng những nhân viên của Sở Cảnh sát Garden Grove đều làm việc hết mình để giữ an toàn và tiếp tục cung cấp những phục vụ cần thiết cho cộng đồng. 


Chúng tôi đã tăng cấp độ nhân viên tuần tra và đang triển khai các nguồn lực cho các nhà bán lẻ lớn để đảm bảo tất cả quý vị cư dân có thể mua sắm an toàn và có trật tự.  Đại sảnh (front lobby) của chúng tôi đã đóng, việc trả xe lại (vehicle releases) sẽ được làm theo lịch hẹn. Chúng tôi sẽ hoàn thành các báo cáo qua điện thoại cho các sự kiện không khẩn cấp để đảm bảo tài liệu được hoàn thành đồng thời cố gắng giảm thiểu khả năng lây lan của coronavirus.  Đội tài nguyên đặc biệt  (Special Resource Team) của Sở cảnh sát sẽ làm việc với những người vô gia cư để đảm bảo cung cấp dịch vụ cần thiết và an toàn đến cho cộng đồng. Cộng đồng sẽ thấy nhân viên cảnh vụ tuần tra thường xuyên, với nỗ lực của chúng tôi là cung cấp một môi trường an toàn cho cư dân và nhưng doanh nghiệp trong cộng đồng.



Thống đốc Newsom đã ra lệnh Quân đội Quốc gia (National Guard) để giúp lo việc hậu thuẫn.  Họ không phải là quân võ lực (Martial Law). Chỉ có 150 nhân viên Quân đội Quốc gia đã nhận được lệnh để hỗ trợ các ngân hàng thực phẩm phục vụ cư dân trên toàn tiểu bang mà nhu cầu của họ không được đáp ứng trong đại dịch coronavirus. Các ngân hàng thực phẩm trên khắp California hầu như đều bị ảnh hưởng bởi thiếu tình nguyện viên (volunteer). Lực lượng Quân đội Quốc gia California sẽ đóng vài trò tạm thời tại các địa điểm này cho đến khi nhận được hỗ trợ từ các hội đoàn phục vụ cộng đồng.


Chúng ta sẽ cùng vượt qua giai đoạn khó khăn này bằng cách tuân theo các hướng dẫn của Bộ Y tế về việc cách ly và giữ khoảng cách khi tiếp xúc.  Chúng tôi cũng biết tất cả quý vị đã có được những thông tin về cách tự bảo vệ mình, nhưng chúng tôi xin chia sẻ với quý vị và gia đình, bạn bè thông tin từ cơ quan Chăm sóc Sức khỏe OC (OC Health Care Agency).

https://www.ochealthinfo.com/phs/about/epidasmt/epi/dip/prevention/novel_coronavirus


Tôi muốn cám ơn tất cả mọi người vì đã tiếp tục hỗ trợ và hiểu rằng mọi nhân viên tại Sở Cảnh sát Garden Grove sẽ làm hết sức trong khả năng của chúng tôi để đảm bảo an toàn cho cộng đồng chúng ta. Chúng tôi biết đây là giai đoạn khó khăn, nhưng cộng đồng Garden Grove của chúng ta sẽ vững mạnh nhờ vào sự hợp tác và tin tưởng mà chúng tôi đã nuôi dưỡng và giữ vững bao lâu nay. Hãy gọi cho chúng tôi theo số (714) 741-5704 nếu quý vị cần bất cứ điều gì và đừng ngại gọi nếu thấy bất cứ điều gì đáng nghi ngờ xảy ra.

Thomas DaRé, 

Cảnh sát trưởng

Sở cảnh sát Garden Grove

 

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
Ngày hôm nay, 15 tháng 5, ba Dân Biểu Liên Bang Hoa Kỳ đại diện cho cộng đồng người Việt tại Quận Cam, bao gồm có Dân Biểu Lou Correa (CA-46), Dân Biểu Alan Lowenthal (CA-47), và Dân Biểu Harley Rouda (CA-48) đã gửi một lá thư đến cho Thống Đốc Gavin Newsom của Tiểu Bang California liên quan đến phát biểu gần đây của ông về các tiệm nail cũng như việc lời nói của ông đã gây nên nhiều sự quan tâm và đau buồn trong cộng đồng người Việt, đặc biệt là tại Little Saigon.
Nghị Viên của thành phố Santa Ana ông Jose Solorio công bố Hội Đồng Thành Phố Santa Ana cấp $500.000 đô la từ ngân sách, để trợ cấp tiền thuê nhà cho những người có thu nhập thấp, việc trợ cấp này dành cho những cư dân không thể trả tiền thuê nhà của họ vì bị ảnh hưởng bởi nạn Covid-19. Hội đồng thành phố đã phê chuẩn kế hoạch tài trợ đáp ứng nhu cầu các nạn nhân của đại dịch gọi là Quỹ Giúp Tiền Thuê Nhà Khẩn Cấp vì Coronavirus (Cornavirus Emergency Rental Relief Fund) bao gồm việc cấp ngân quỹ bổ sung để giúp tiền thuê nhà cho các cư dân Santa Ana có thu nhập thấp. Cư dân nào đã bị ảnh hưởng bởi nạn Covid-19 có thể ghi danh để nhận tới $1,500 đô la hỗ trợ khẩn cấp để trả tiền thuê đối với bất kỳ khoản tiền thuê nào bị ảnh hưởng sau ngày 19 tháng 3 năm 2020.
Ông Tâm Nguyễn đã phát biểu về phản ứng của cộng đồng người Mỹ gốc Việt đối với phát ngôn của thống đốc Newsom, nhằm làm việc với các nhà chức trách tiểu bang để tăng cường an toàn, và nỗ lực tình nguyện để quyên góp gần 1.000.000 thiết bị bảo hộ cá nhân cho các nhân viên tuyến đầu chống dịch
xét nghiệm miễn phí: thứ bảy, 16 tháng 5/2020 tai bãi đậu xe nhà thờ Holy Spirit Catholic Church ở Fountain Valley - quý vị nào chưa bao giờ thử nghiệm, xin vui lòng đến từ 8:00AM đến 12:00PM. Những quý vị nào có hẹn tuần trước và đã lỡ hẹn, xin vui lòng đến sau 12:00PM để có thể được thử nghiệm.
Khi số người nhiễm COVID-19 tiếp tục tăng, chúng ta nên lưu tâm đến một tai họa khác của đại dịch này - các doanh nghiệp nhỏ. Đặc biệt, các doanh nghiệp nhỏ thuộc sở hữu của người Mỹ gốc Á từ lâu đã là huyết mạch của cộng đồng và nền kinh tế Quận Cam trong nhiều thập kỷ, đặc biệt là tại các thành phố Westminster, Garden Grove và Irvine của chúng ta.
Kính thưa quý Ông Bà, Anh Chị Em, Tuy bị đại dich Covid-19 ảnh hưởng, cuộc thi Ước Mơ Việt kỳ I đã kết thúc tốt đẹp. Kết quả đã được công bố trong thông báo số 8, ngày 20 tháng 4. Bảng Ban Khen và giải thưởng đã được gửi qua Bưu Điện đến tất cả thí sinh.
25 cơ sở phục vụ khách hàng có cuộc hẹn và giao dịch phải cần đến trực tiếp, khách hàng được nhắc sử dụng các dịch vụ từ xa trực tuyến và mở rộng dịch vụ ảo, dịch vụ thay thế
Trong buổi nói chuyện hôm qua, tôi đã đưa ra vấn đề về lời tuyên bố của Thống đốc Newsom rằng sự lây lan cộng đồng Covid-19 được biết đến đầu tiên phát xuất từ một tiệm nail. Tôi cũng nói với cô Priscilla rằng cộng đồng người Việt chúng ta rất nhạy cảm với tuyên bố của Thống đốc vì 80% nhân viên và chủ tiệm nail là người Mỹ gốc Việt. Cô ấy nói với tôi rằng Thống đốc đã nhận thức được vấn đề này và đã cố gắng giải thích để tránh gây sự ngộ nhận về lời tuyên bố của ông trong những ngày qua. Cô ấy có nhờ tôi cho lời khuyên về vấn đề này.
Những thanh tra bưu điện trên toàn cõi Hoa Kỳ làm việc chăm chỉ để bảo vệ thư từ của bạn. Nhưng với việc giao thư cho hơn 100 triệu địa chỉ, Sở Bưu Điện cũng không thể làm công việc này một mình.
Vào lúc 8:00 sáng (giờ Cali) ngày 11 tháng 5 2020, Tổ Chức Ngày Nhân Quyền Cho Việt Nam đã tổ chức lễ kỷ niệm năm thứ 26 Ngày Nhân Quyền Cho Việt Nam.
TIN TỨC
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.
Người Việt Phone
Những ngày qua, các quan chức và truyền thông nhà nước Trung Quốc liên tục tấn công nhắm vào phản ứng của chính quyền Trump với các cuộc biểu tình ở Mỹ, so sánh tình trạng bất ổn ở Mỹ với các cuộc biểu tình ở Hong Kong.
Tổ chức Y tế thế giới (WHO) cảnh báo việc tăng cường sử dụng kháng sinh để điều trị Covid-19 sẽ dẫn tới tình trạng kháng thuốc và hậu quả là gây ra nhiều ca tử vong hơn.
Hôm thứ Hai (01/06/2020), Tổng thư ký Liên Hợp Quốc Guterres kêu gọi người Mỹ biểu tình ôn hòa và đề nghị các nhà lãnh đạo đất nước kiềm chế, lắng nghe người dân.
Mỹ đang xem xét lựa chọn chào đón người dân từ Hong Kong để đáp trả việc Trung Quốc thúc đẩy luật an ninh đối với thành phố, Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo cho biết hôm thứ Hai (01/06/2020)
Hôm thứ Hai (01/06/2020), tổng thống Mỹ Donald Trump thông báo hàng nghìn binh sĩ được vũ trang hạng nặng sẽ triển khai ở thủ đô Washington nhằm ngăn tình trạng hôi của, cướp bóc trong biểu tình.