Hôm nay,  
Việt Báo Online

Học Viện Công Dân: Sách Mới, Gíup Xây Dựng Xã Hội Dân Sự

10/07/201800:00:00(Xem: 710)
Học Viện Công Dân: Sách Mới, Gíup Xây Dựng Xã Hội Dân Sự
HVCD 1_song kim_nhac si Nguyen Duc Dat
Từ trái, các Giáo sư, hình trái, Nguyễn Lâm Kim Oanh, Nguyễn Viết Kim; Hình phải: nhạc sĩ Nguyễn Đức Đạt.

HVCD_ND Truong_DK Hoan_NN Bao_NP Anh Lan
Từ trái, các học giả: Nông Duy Trường, Đỗ Khánh Hoan, Nguyễn Ngọc Bảo, Nguyễn Phúc Anh Lan.

HVCD_noi chuyen
Trong hội trường.

HVCD_sach da dich
Các dịch phẩm.

 
FOUNTAIN VALLEY, California (VB) -- Buổi ra mắt Học Viện Công Dân  (Institute for Civic Education in Vietnam) với nhiều dịch phẩm kinh điển triết học công dân đã hoàn tất mỹ mãn hôm Thứ Bảy 7/7/2018 tại tư gia Giáo sư Nguyễn Lâm Kim Oanh.

Đặc biệt có sự hiện diện của hai vị dịch giả Đỗ Khánh Hoan và Trần Lương Ngọc đến từ Canada.

Chương trình khởi đầu với lời GS Nguyễn Viết Kim về GS Nguyễn Lâm Kim Oanh, hiện nay là Phụ tá Thứ Trưởng Giáo Dục Hoa Kỳ đặc trách về giáo dục quốc tế.

GS Nguyễn Lâm Kim Oanh trình bày về cơ duyên hoạt động với Học Viện Công Dân, duyên khởi là khi làm việc chung trong Vietnam Education Foundation (VEF), một chương trình do Quốc Hội Mỹ hỗ trợ giáo dục VN bằng việc cấp học bổng.

GS NL Kim Oanh nói từ đó, quen chị Nguyễn Phúc Anh Lan, và được biết tới Học Viện Công Dân, một tổ chức thành lập năm 2005 với ước mơ nối bước cụ Phan Chu Trinh.

Diễn giả Nguyễn Ngọc Bảo trình bày sơ lược về Học Viện Công Dân, nói rằng ông quen GS Nông Duy Trường từ năm 1988 và từ đó cộng tác liên tục trong nhiều dự án khai dân trí cho đồng bào mình.

Ông Bảo nói, Học Viện Công  Dân bây giờ có 16 dịch phẩm kinh điển, đặc biệt GS Nông Duy Trường tuy đang bệnh nặng như vẫn không rời công việc -- hành lý mang theo của GS Trường là thiết bị y khoa, dây nhợ, kim tiêm... vì bác sĩ nói rằng cơ thể GS Nông Duy Trường không tự nhiên hấp thụ dưỡng chất nữa, nên cần thuốc...

GS Nông Duy Trường nói về Học Viện Công Dân, chiếu slide dẫn chứng theo các diễn tiến hàng năm, cho biết thành lập năm 2005 là đúng 100 năm sau cụ Phan Chu Trinh.

GS Nông Duy Trường nói mục tiêu Học Viện Công Dân có 3 tiêu chí:

-- Khai dân trí;

-- Xây dựng xã hội dân sự;

-- Dân chủ hóa đất nước.

GS nói,  để thay đổi đất nước, cần thay đổi tư tưởng người dân, nên khai dân trí là ưu tiên.

Trong phương pháp giáo dục sẽ đa dạng, nhiều ngành, như về giáo dục công dân, về kinh doanh, theo 3 tiêu chuẩn:

-- chân lý;

-- trung thực;

-- nhân bản.

GS Nông Duy Trường nói rằng trong các bạn trẻ liên lạc với Học Viện Công Dân có những người nổi tiếng như nhà báo Phạm Đoan Trang, kỹ sư Nguyễn Tiến Trung, nhiều học viên là linh mục trong và ngoài nước...

Tính chung, học viên ghi danh tới giờ có 2,000 học viên.

Thành qủa có nhiều học viên đã làm nhưng dự án đơn giản nhưng  là các bước đi cấp tiến.

Thí dụ có 2 em học viên  mãn khóa, đã làm dự án dạy các em tiểu học biết 3 cử chỉ: xin chào, xin lỗi, cảm ơn...

Có các em học viên tự lập các nhóm hùng biện at5i VN.

Có em đưa ra dự án “Nhặt rác Sài Thành,” nhưng rồi bị công an cấm...

GS Nguyễn Lâm Kim Oanh giới thiệu về Thư Viện Học Viện Công Dân: trong 13 năm đã chuyển ngữ 16 tác phẩm trong kho tàng trí thức nhân loại, và tương lai sẽ chuyển ngữ 100 tác phẩm.

Hiện nay nhiều nhà xuất bản ở Hà Nội và Sài Gòn đã liên lạc, xin mua bản quyền và đã ấn hành nhiều bản Việt dịch trong nước.

GS Nông Duy Trường cho biết đã nộp đơn và hy vọng trong 10 năm sẽ trở thành một đại học online được  trở thành Accredited College về ngành Liberal Arts (Đại học được Hoa Kỳ công nhận văn bằng ngành nhân văn nghệ thuật có giá trị tiêu chuẩn). Bây giờ đã trải qua 2 năm từ ngày nộp đơn, còn ráng 8 năm nữa là được. Nghĩa là,  người trong VN có bằng này, đi khắp thế giới sẽ được công nhận, vì Bộ Giáo Dục Mỹ đã công nhận...

GS Nguyễn Viết Kim giới thiệu GS Đỗ Khánh Hoan. GS Hoan trình bày về các sách dịch của ông, các công trình nghệ thuật kinh điển, thí dụ,  Divine Comedy của nhà thơ Dante Alighieri...

Theo ghi nhận từ GS Nguyễn Viết Kim,  tổng cộng có khoảng 80 người tham dự.

Chương trình bắt đầu đúng 2:30; từ 2 - 2:30 là giải khát và chào hỏi giới thiệu. Đây là buổi giới thiệu Học Viện Công Dân qua đường lối hoạt động, thư viện với các tác phẩm tiêu biểu về triết học và chính trị học từ ngàn năm về trước đến hiện nay, các vị học giả chuyển ngữ.

Một số tham dự điển hình như kinh tế gia quốc tế, nhạc sĩ Võ Tá Hân & Kim Châu; nhạc  sĩ Lê Văn Khoa và phu nhân; chị Thuý Nga vợ cố thi sĩ Nguyên Sa Trần Bích Lan; chủ bút 2 nhật báo Người Việt (Ngô Nhân Dụng), Việt Báo (Phan Tấn Hải), nhà bình luận kinh tế gia giáo sư Đỗ Qúy Toàn, chủ nhiệm tuần báo Việt Tide Ông Như Ngọc, nhạc sĩ giáo sư âm nhạc Phan Quang Phục đưa vở chèo Quan Âm Thị Kính lên sân khấu opera đại học Indiana, các em tốt nghiệp tiến sĩ trong chương trình Vietnam Education Foundation; có bạn đến từ Texas, Virginia, Maryland; từ Canada, Germany, Australia, Vietnam; và đa số tại địa phương. Số sách bán được trên 2,000 cho gần 100 cuốn.

GS Kim ghi nhận:

“Hai diễn giả Nông Duy Trường, Nguyễn Ngọc Bảo và hai học giả Đỗ Khánh Hoan, Trần Lương Ngọc được cử tọa say mê theo dõi, có thêm lời giới thiệu duyên dáng của Anh Lan, KimOanh; tài đàn Tây Ban Cầm điêu luyện, tiếng hát truyền cảm của nhạc sĩ Nguyễn Đức Đạt và nghệ sĩ thân hữu.

Chương trình kết thúc lúc 5:30 song mọi người lưu luyến đến 6:30 mới chia tay hết.”

Điểm để ghi nhận rằng bên cạnh nhu cầu xây dựng một Xã Hội Dân Sự sinh động, làm nền tảng cho tiến trình dân chủ hoá đất nước, HVCD còn chú trọng đến lãnh vực Quản trị kinh doanh và Lãnh đạo xí nghiệp để giúp trang bị cho doanh nghiệp Việt Nam kiến thức và kỹ năng cần thiết hầu có thể cạnh tranh trên thị trường quốc tế.

Cho đến hôm nay, qua các lớp trực tuyến trên hệ thống internet, HVCD đã huấn luyện cho hàng ngàn học viên, hầu hết là những thanh niên, sinh viên và trí thức trẻ đang sống tại Việt Nam.

Ngoài ra, HVCD còn tuyển dịch những tác phẩm kinh điển của nhân loại về triết học chính trị, khoa học chính trị, kinh tế, và luật pháp ra Việt ngữ. Cho đến hôm nay, HVCD đã xuất bản 16 tác phẩm được tuyển dịch bao gồm toàn bộ các đối thoại của Plato (3500 trang in thành 5 dịch phẩm), hai dịch phẩm của Aristotle (“Chính Trị Luận” và “Đạo Đức Luận”), hai dịch phẩm của John Locke, và một số tác giả cổ điển nổi tiếng khác.

Hiện nay đang liên tục mở nhiều khóa học trện Học Viện Công Dân.

Độc giả quan tâm có thể vào xem:

https://icevn.org/vi/

có cả song ngữ Việt-Anh.

16/07/2018(Xem: 301)
đạo tràng Kiều Đàm Di tiếp tục tổ chức Pháp Tu Niệm Phật, cũng do Thích Chúc Thiện hướng dẫn, vào hai ngày thứ sáu và thứ bảy (20 và 21 tháng 7-2018)
15/07/2018(Xem: 250)
15/07/2018(Xem: 322)
Westminster (Bình Sa)- - Hội cựu học sinh Liên Trường Trung Học Pleiku Hải Ngoại gồm có các trường: Trung Học Pleiku, Nữ Trung Học Pleime, Trung Học Bồ Đề, Trung Học Minh Đức, Trung Học Thánh Phao Lồ, Trung Học Phạm Hồng Thái, Trung Học Tuyên Đức, Trung Học Nông Lâm Súc,
15/07/2018(Xem: 272)
14/07/2018(Xem: 354)
Giảng viên của Hội ảnh VN Photography Club là những nhiếp ảnh gia đã có nhiều năm kinh nghiệm dạy nhiếp ảnh, thắng nhiều huy chương và có đẳng cấp quốc tế.
14/07/2018(Xem: 270)
Westminster (Bình Sa)- - Chiều Chủ Nhật 8 tháng 7, 2018, Câu Lạc Bộ Tình Nghệ Sĩ đã tổ chức kỷ niệm 2 năm thành lập “Chương Trình Đào Tạo và Phát Triển Tài Năng Trẻ.”
14/07/2018(Xem: 522)
Garden Grove (Bình Sa)- - Tại phòng tiếp tân trong chung cư Brookhurst Place tọa lạc tại số 12857 Brookhurst Street, Brookhurst Garden Grove, CA 92840 vào lúc 1 giờ 30 chiều Thứ Ba ngày 10 tháng 7 năm 2018, Hội Đồng Thành Phố Garden Grove đã tổ chức lễ cắt băng khánh thành một phần chung cư Brookhurst Place, hiện diện trong buổi lễ về Hội Đồng Thành Phố có ông Thị Trưởng Steven R. Jones cùng các Nghị Viên; Phát Bùi, Thu Hà Nguyễn, Stephanie Klopfenstein; Kim Bernice Nguyễn, đại diện sở Cảnh Sát Garden Grove, cùng một số viên chức trong thành phố.
14/07/2018(Xem: 248)
13/07/2018(Xem: 517)
Phiếu giảm giá (coupon) hiện có sẵn tại tầng 1 của Tòa Thị Chính Garden Grove, tại 11222 Acacia Parkway. Phiếu giảm giá có thể được sử dụng bất kỳ ngày nào hội chợ mở cửa.
13/07/2018(Xem: 632)
WESTMINSTER (Nguyên Giác/VB) -- Buổi Pháp Đàm với Sư Cô Nhật Hạnh (Thông dịch viên của Đức Đạt Lai Lạt Ma) chiều Thứ Ba 10/7/2018 (tại Moonlight Restaurant, Westminster, Calif. đã thực hiện hoàn mãn.
13/07/2018(Xem: 277)
Little Sài Gòn (Bình Sa)- - Liên tục trong những tuần lễ vừa qua tại Thủ Đô Tỵ Nạn, Liên Ủy Ban Chống Cộng Sản và Tay Sai phối hợp với cộng đồng Người Việt Quốc Gia Nam California, Tập Thể Chiến Sĩ Tây Nam Hoa Kỳ, Liên Hội Cựu Chiến Sĩ, các hội đoàn, đoàn thể đã tổ chức biểu tình tuần hành, thắp nến cầu nguyện để yểm trợ đồng bào trong nước rầm rộ xuống đường đấu tranh đòi nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam hãy ngưng ngay dự luật Đặc Khu là bán nước, luật An Ninh Mạng là bịt miệng người dân.
13/07/2018(Xem: 234)
12/07/2018(Xem: 519)
Westminster, Nam California (Bình Sa)- - Tại nhà hàng Paracel Seafood Restaurant vào lúc 10 giờ sáng Chủ Nhật ngày 8 tháng 7 năm 2018, Đại hội Cựu Học Sinh Liên Trường Qui Nhơn toàn thế giới 2018 đã được long trọng tổ chức với sự tham dự khỏang 500 quan khách, qúy thầy, cô và các cựu học sinh về từ khắp nơi trên thế giới. Các thầy cô có: GS. Lê Thị Cúc, GS.Trương Hữu Kha, GS. Lê Văn Ba, GS.
12/07/2018(Xem: 232)
11/07/2018(Xem: 604)
Westminster (Bình Sa)- - Vào lúc 1 giờ trưa Chủ Nhật, ngày 8 tháng 7 năm 2018 tại địa chỉ 9884 Bolsa Ave, Thành phố Westminster (phía sau Cơm Tấm Thành) Hòa Thượng Thích Thông Hải, Phó Chủ Tịch Ngoại Vụ Hội Đồng Điều Hành Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hoa Kỳ (GHPGVNTNHK), Viên Chủ Tu Viện An Lạc Ventura, Cali và Thiền Viện Chân Không tại Hawaii đã làm lễ khai trương cơ sở truyền thông: “Pháp Âm Phật Giáo Toàn Cầu” “Đạo Ca Dòng Chảy Tâm Linh” và “Tin Tức Phật Giáo Toàn Cầu” do HT. chủ trương thục hiện.
Tin công nghệ
Trước đây, một số nguồn tin cho rằng LG đang sản xuất màn hình OLED cho một mẫu iPhone mới. Đến tháng 07/2018, đã xuất hiện thêm những thông tin chi tiết hơn về vấn đề.
Gương mặt của mọi người hiện nay đã trở thành một loại dữ liệu mới, và Facebook hiện đang vận dụng nhiều phương thức gây tranh cãi để sử dụng dữ liệu gương mặt. Theresa Payton – cựu Giám đốc Thông tin Nhà Trắng dưới thời Tổng thống Bush – hiện đang làm việc trên lĩnh vực an ninh mạng, đã bày tỏ mối quan ngại sâu sắc về ý định của Facebook.
Một bãi cỏ mọc cao trong sân nhà là cơn ác mộng đối với bất cứ ai, nhổ cỏ là việc cực kỳ mệt mỏi, thậm chí dù có dùng máy cắt cỏ. Tuy nhiên, khoảng giữa tháng 07/2018, Honda ra mắt loại máy mới, chắc chắn sẽ khiến việc cắt cỏ trở thành một thú vui
Có thể thấy, dường như chúng ta đang nghe ngày một nhiều về các căn bệnh truyền nhiễm nguy hiểm trên khắp thế giới: từ các đợt bùng phát gần đây như Ebola, Zika, Nipah, các chủng cúm H5N1, H1N1, H7N9 cho đến những virus như sốt xuất huyết hay thậm chí HIV...
Khoảng giữa tháng 07/2018, Brad Smith, Chủ tịch của tập đoàn Microsoft, cảnh báo nguy cơ những bằng chứng không chính xác từ công nghệ nhận diện gương mặt được các nhà chức trách sử dụng cho quá trình theo dõi, điều tra và bắt giữ cá nhân.
Cao ốc hay tòa nhà chọc trời đang dần trở thành thước đo cho sự phồn vinh của mỗi quốc gia, mỗi dân tộc. Thế giới đang trong một cuộc chạy đua mới về số lượng các tòa nhà chọc trời. Thành tựu kiến trúc lớn nhất của mỗi quốc gia, mỗi nền kinh tế chính là những biểu tượng mà cả xã hội tôn vinh. Trải qua thời gian, những giá trị cũng dần thay đổi theo thời gian.
Phương thức truyền thống để chụp ảnh bên trong cơ thể bệnh nhân là sử dụng các tia X quang. Các bức xạ điện từ có bước sóng ngắn hơn so với ánh sáng nhìn thấy được, nên nó có thể dễ dàng xuyên qua các mô mềm, nhưng lại khó có thể xuyên qua các vật liệu cứng hơn, chẳng hạn như xương. Ở mặt bên kia của cơ thể, một cảm biến, hay tấm phim, sẽ tạo ra hình ảnh dựa trên cường độ của tia X-quang đã xuyên qua cơ thể, qua đó cho thấy những gì bên trong cơ thể.
Nhiều nhà nghiên cứu đang lo ngại sinh học tổng hợp sẽ tạo ra những cuộc chạy đua vũ trang trong tương lai, với những loại vũ khí sinh học kiểu mới như virus Clade X, một loại virus, được Bộ Quốc phòng Mỹ ủy quyền cho Trung tâm An ninh Sức khỏe Johns Hopkins tạo ra.
Khoảng giữa tháng 07/2018, Apple công bố sẽ làm mới MacBook Pro, dòng laptop chuyên nghiệp của hãng. Theo đó, mẫu MacBook Pro mới hiện đã được bán ra, và được Apple nâng cấp khá mạnh về tốc độ xử lý, RAM, và ổ đĩa lưu trữ. Người dùng cũng sẽ có thể kích hoạt Siri bất kỳ lúc nào bằng cách sử dụng các câu lệnh giọng nói
Khoảng giữa tháng 07/2018, YouTube ra mắt một công cụ mới, cho phép chủ nhân của video kiểm tra xem sản phẩm của họ có bị đánh cắp hay không.
Khoảng giữa tháng 07/2018, trong thông báo mới nhất, Google đã công bố ứng dụng giải trí tương thích trên xe hơi Android Auto tại thị trường Hàn Quốc, với sự hợp tác cùng Kakao và tập đoàn Hyundai Motor.
Khoảng giữa tháng 07/2018, nhà phát triển phần mềm Mozilla đã giới thiệu một công cụ quản lý mật mã miễn phí, có tên gọi Lockbox, cho phép người dùng đồng bộ hóa tất cả tài khoản đã lưu trong trình duyệt Firefox của máy tính và thiết bị di động.
Khoảng giữa tháng 07/2018, theo trang Futurism, một tổ chức phi lợi nhuận ở Israel đang có kế hoạch cho đổ bộ tàu thăm dò không người lái lên Mặt Trăng vào ngày 13/02/2019, giúp Israel trở thành quốc gia thứ 4 trên thế giới hạ cánh phi thuyền lên vệ tinh của Trái Đất, sau Mỹ, Trung Quốc và Nga.
Tính đến năm 2018, công nghệ đã và vẫn đang phát triển, có mặt ở mọi ngóc ngách của đời sống như một điều tất yếu, nhưng liệu công nghệ có thật sự mang đến cho con người hạnh phúc hay chỉ là thứ gây phiền toái? Nhìn chung, bất kỳ sự phát triển nào cũng có 2 mặt tốt, xấu, và tuỳ vào nhu cầu cũng như hoàn cảnh, công nghệ sẽ trở nên hữu dụng nếu chúng ta biết kiểm soát và sử dụng đúng cách
Khoảng giữa tháng 07/2018, LG Electronics nộp đơn kiện lên tòa án tại Mannheim, Đức, với cáo buộc Wiko đã vi phạm tới bản quyền tiêu chuẩn LTE sở hữu bởi công ty. Ba bằng sáng chế có liên quan tới công nghệ kết nối hiệu quả giữa thiết bị di động và mạng LTE