SANTA ANA -- "Les missionnaires portugais et les débuts de l'Église catholique au Viêt-nam" là cuốn sách về thời kỳ đầu của Giáo Hội Công Giáo VN, vừa được ra mắt ở Quận Cam.
Vào lúc 2 giờ chiều thứ bảy ngày 12 tháng 6 tại Trung Tâm Công Giáo thuộc thành phố Santa Ana, Trung Tâm Văn Hóa Nguyễn Trường Tộ và Định Hướng Tùng Thư (Pháp) đã tổ chức buổi trình làng tác phẩm của nhà nghiên cứu sử và ngữ học Việt Nam, Lm Roland Jacques, hiện là khoa trưởng phân khoa giáo luật ĐH Saint Paul, Canada. Số người tham dự ngồi kín hội trường độ hai trăm và gồm nhiều trí thức tên tuổi trong cộng đồng Việt Nam tại Nam California thuộc nhiều tín ngưỡng như GS Trần Ngọc Ninh, Viện Trưởng Viện Việt Học, Ls Lâm Lễ Trinh, BS Nguyễn Hy Vọng, BS Trần Minh Tùng... Đặc biệt, trong hàng ghế chủ tọa, ngoài Đức Giám Mục Mai Thanh Lương, còn có Đức Giám Mục Vũ Duy Thống, Thành Viên Hội Đồng Giáo Hoàng về Văn Hóa, Chủ Tịch Ủy Ban văn Hóa Hội Đồng Giám Mục Việt Nam. Ngoài ra còn có nhiều linh mục và tu sĩ trong cộng đồng cũng như từ xa đến.
Nội dung buổi ra mắt rất phong phú với phần trình bày và phân tích tác phẩm của các diễn giả như GS Nguyễn Đức Tuyên, TS Nguyễn Bá Tùng (dịch giả), ĐGM Mai Thanh Lương, ĐGM Vũ Duy Thống, GS Nguyễn Lý Tưởng và GS Trần Duy Nhiên (dịch giả từ Việt Nam).
Tác giả Roland Jacques, với lối trình bày dí dỏm và một lối phát âm tiếng Việt rõ ràng đã thu hút người nghe về những kinh nghiệm cá nhân trên bước đường học hỏi và nghiên cứu tiếng Việt, lịch sử và văn hóa Việt Nam.
Trước đó, sáng thứ bảy, trên chương trình phát thanh của đài BBC, Lm Roland Jacques đã được mời phỏng vấn về tác phẩm trên. Đọc giả có thể nghe lại chương trình nầy trên trang mạng của đài BBC ở địa chỉ :
pnm://rmv8.bbc.net.uk/vietnamese/interview_rolandjacques.ra
Vào lúc 2 giờ chiều thứ bảy ngày 12 tháng 6 tại Trung Tâm Công Giáo thuộc thành phố Santa Ana, Trung Tâm Văn Hóa Nguyễn Trường Tộ và Định Hướng Tùng Thư (Pháp) đã tổ chức buổi trình làng tác phẩm của nhà nghiên cứu sử và ngữ học Việt Nam, Lm Roland Jacques, hiện là khoa trưởng phân khoa giáo luật ĐH Saint Paul, Canada. Số người tham dự ngồi kín hội trường độ hai trăm và gồm nhiều trí thức tên tuổi trong cộng đồng Việt Nam tại Nam California thuộc nhiều tín ngưỡng như GS Trần Ngọc Ninh, Viện Trưởng Viện Việt Học, Ls Lâm Lễ Trinh, BS Nguyễn Hy Vọng, BS Trần Minh Tùng... Đặc biệt, trong hàng ghế chủ tọa, ngoài Đức Giám Mục Mai Thanh Lương, còn có Đức Giám Mục Vũ Duy Thống, Thành Viên Hội Đồng Giáo Hoàng về Văn Hóa, Chủ Tịch Ủy Ban văn Hóa Hội Đồng Giám Mục Việt Nam. Ngoài ra còn có nhiều linh mục và tu sĩ trong cộng đồng cũng như từ xa đến.
Nội dung buổi ra mắt rất phong phú với phần trình bày và phân tích tác phẩm của các diễn giả như GS Nguyễn Đức Tuyên, TS Nguyễn Bá Tùng (dịch giả), ĐGM Mai Thanh Lương, ĐGM Vũ Duy Thống, GS Nguyễn Lý Tưởng và GS Trần Duy Nhiên (dịch giả từ Việt Nam).
Tác giả Roland Jacques, với lối trình bày dí dỏm và một lối phát âm tiếng Việt rõ ràng đã thu hút người nghe về những kinh nghiệm cá nhân trên bước đường học hỏi và nghiên cứu tiếng Việt, lịch sử và văn hóa Việt Nam.
Trước đó, sáng thứ bảy, trên chương trình phát thanh của đài BBC, Lm Roland Jacques đã được mời phỏng vấn về tác phẩm trên. Đọc giả có thể nghe lại chương trình nầy trên trang mạng của đài BBC ở địa chỉ :
pnm://rmv8.bbc.net.uk/vietnamese/interview_rolandjacques.ra
Gửi ý kiến của bạn