Đang Nhận Đơn Xin Trợ Cấp của Chương Trình 'Đầu Tư Mang Lợi'
LOS ANGELES - Trong nỗ lực đáp ứng nhu cầu phát triển những kỹ năng tài chánh căn bản cho giới trẻ, hôm nay Merrill Lynch loan báo là đang chờ nhận đơn xin từ các cơ quan bất vụ lợi để tặng tới $5 triệu ngân khoản trợ cấp hầu khuyến khích sự hiểu biết về tài chánh và việc huấn luyện kinh doanh cho những người trẻ ở California.
Các ngân khoản trợ cấp là một phần của chiến dịch 'Đầu Tư Mang Lợi' (Investing Pays Off - IPO) của Merrill Lynch đã từng được trao giải thưởng, mộtï cam kết để gây dựng những nhà lãnh đạo kinh doanh và những người làm ăn buôn bán cho thế hệ sắp đến trên toàn cầu.
IPO yểm trợ những chương trình cộng đồng có sáng kiến, chuyên giáo dục giới trẻ trong những cộng đồng có truyền thống là không được phục vụ đúng mức. Qua một chương trình giảng dạy miễn phí trên mạng và một loạt những video đang có tại địa chỉ: http://volunteer.ml.com/ipo, sự tham gia của nhân viên Merrill Lynch trong vai trò cố vấn và giáo viên, và sự hợp tác với những tổ chức bất vụ lợi hàng đầu, IPO đã đến được với hàng triệu người trẻ tại hơn 30 quốc gia.
Chương trình IPO California Grants xây dựng dựa trên chương trình trợ cấp IPO California $3.2 triệu thành công của Merrill Lynch đã được khởi xướng trong năm 2002. Vào thời đó, công ty đã cấp những trợ cấp nhiều năm cho 24 tổ chức cộng đồng phục vụ giới trẻ tại California. Những trợ cấp này tăng cường sự cam kết của Merrill Lynch đối với California qua chương trình Hợp Tác Thành Tựu Kinh Tế California (California Partnership for Economic Achievement), một cam kết toàn diện trị giá $500 triệu của Merrill Lynch với sự cộng tác của cơ quan Greenlining Institute. Mục tiêu của chương trình California Partnership là đem những khả năng tài chánh của Wall Street đến cho những cộng đồng đa diện về mặt sắc tộc ở California và khuyến khích sự phát triển kinh tế trong những cộng đồng đó.
Các ông Curtis Brown Jr. và Greg Mech là những Giám Đốc Quản Trị Miền của Merrill Lynch, nói rằng: "Cộng tác với các nhóm cộng đồng địa phương, chương trình này đem sự giáo dục cần thiết đến cho những người trẻ để họ có kiến thức và kỹ năng về tài chánh hầu trở thành những nhà kinh doanh, những chủ doanh nghiệp và những nhà lãnh đạo của California trong tương lai."
Những tổ chức nhận 24 trợ cấp IPO California đầu tiên đã cung cấp những cơ hội học hành cho hàng ngàn sinh viên California, dạy cho họ về tài chánh cá nhân, các chọn lựa đầu tư, lập chương trình dài hạn, kinh doanh và phúc thiện. Sinh viên trong những chương trình này đã bắt đầu mở kinh doanh riêng, điều hành các nghiệp đoàn tín dụng sinh viên (student credit unions), chỉ huy các phần sở bán hàng, tiếp thị, nhân lực và những phần sở khác ở trường, và phát triển những sản phẩm tạp hóa thường có ở những doanh nghiệp lớn. Những sinh viên khác đã theo các lớp học cao hơn về tài chánh và những chương trình huấn luyện kinh doanh.
Ông Eddy Bayardelle, Đứng Đầu Tổ Chức Phúc Thiện Toàn Cầu của Merrill Lynch, nói: "IPO giúp Merrill Lynch động viên tất cả tài nguyên của mình - nhân sự, kiến thức chuyên môn và sự yểm trợ tài chánh - để làm lợi cho giới trẻ. Qua việc chia sẻ những tài nguyên này với 24 tổ chức xuất sắc tại California, chúng tôi đã thấy là nếu có được cơ hội tốt thì những người trẻ có thể và sẽ thành công, bất kể gốc gác của mình ra sao. Nói một cách đơn giản, sự thành công của họ là mục tiêu của cam kết nới rộng $5 triệu của Merrill Lynch."
Ông John Gamboa, Giám Đốc Điều Hành của Greenlining Institute, nói: "Merrill Lynch nên được khen ngợi vì đã tận hiến những tài nguyên cho một đợt trợ cấp IPO mới để mang lại thành quả là nhìn thấy những người trẻ được chuẩn bị để trở nên những nhà kinh doanh và lãnh tụ cộng đồng. Chương trình này phản ánh mục tiêu phát triển lãnh đạo đa sắc tộc của chúng ta."
Những trợ cấp được dành cho những tổ chức bất vụ lợi nào ở California cung cấp tài chánh và giáo dục kinh doanh cho những người trẻ trong các cộng đồng có truyền thống là không được phục vụ đúng mức ở California. Có thể đọc biết thông tin về chương trình trợ cấp và những mẫu đơn xin tại địa chỉ http://philanthropy.ml.com/ipo/cgp. Hạn chót nhận hồ sơ xin ngân khoản trợ cấp là ngày 1 tháng 7, 2005.
Muốn biết thêm chi tiết, xin liên lạc với Cathy Paredes của California Partnership for Economic Achievement thuộc Merrill Lynch tại số 714-429-2879 hoặc e-mail cho cô theo địa chỉ C_Paredes@ml.com.
Sơ lược về chương trình phúc thiện toàn cầu Merrill Lynch Global Philanthropy
Merrill Lynch đã được thành lập dựa trên ý tưởng rằng thế giới là đầy cơ hội. Trọng điểm của hoạt động phúc thiện toàn cầu của công ty là mở cánh cửa đi vào cơ hội này cho những trẻ em và người trẻ không được phục vụ đúng mức. Trong năm 2004, tổng số tặng dữ yểm trợ của Merrill Lynch đã lên hơn $35.5 triệu, với gần một nửa là cho giáo dục. Chương trình chủ đạo Investing Pays Off® -- hoặc IPO® -- của Merrill Lynch giúp xây dựng một sân đấu công bằng cho những người trẻ thuộc mọi thành phần gốc gác qua việc học hỏi tài chánh và kinh doanh. Những yếu tố gây sức mạnh cho chương trình gồm một chương trình học miễn phí, sự tham gia của những thiện nguyện viên thuộc Merrill Lynch và những tài nguyên giáo dục trên mạng tại địa chỉ http://volunteer.ml.com/ipo
LOS ANGELES - Trong nỗ lực đáp ứng nhu cầu phát triển những kỹ năng tài chánh căn bản cho giới trẻ, hôm nay Merrill Lynch loan báo là đang chờ nhận đơn xin từ các cơ quan bất vụ lợi để tặng tới $5 triệu ngân khoản trợ cấp hầu khuyến khích sự hiểu biết về tài chánh và việc huấn luyện kinh doanh cho những người trẻ ở California.
Các ngân khoản trợ cấp là một phần của chiến dịch 'Đầu Tư Mang Lợi' (Investing Pays Off - IPO) của Merrill Lynch đã từng được trao giải thưởng, mộtï cam kết để gây dựng những nhà lãnh đạo kinh doanh và những người làm ăn buôn bán cho thế hệ sắp đến trên toàn cầu.
IPO yểm trợ những chương trình cộng đồng có sáng kiến, chuyên giáo dục giới trẻ trong những cộng đồng có truyền thống là không được phục vụ đúng mức. Qua một chương trình giảng dạy miễn phí trên mạng và một loạt những video đang có tại địa chỉ: http://volunteer.ml.com/ipo, sự tham gia của nhân viên Merrill Lynch trong vai trò cố vấn và giáo viên, và sự hợp tác với những tổ chức bất vụ lợi hàng đầu, IPO đã đến được với hàng triệu người trẻ tại hơn 30 quốc gia.
Chương trình IPO California Grants xây dựng dựa trên chương trình trợ cấp IPO California $3.2 triệu thành công của Merrill Lynch đã được khởi xướng trong năm 2002. Vào thời đó, công ty đã cấp những trợ cấp nhiều năm cho 24 tổ chức cộng đồng phục vụ giới trẻ tại California. Những trợ cấp này tăng cường sự cam kết của Merrill Lynch đối với California qua chương trình Hợp Tác Thành Tựu Kinh Tế California (California Partnership for Economic Achievement), một cam kết toàn diện trị giá $500 triệu của Merrill Lynch với sự cộng tác của cơ quan Greenlining Institute. Mục tiêu của chương trình California Partnership là đem những khả năng tài chánh của Wall Street đến cho những cộng đồng đa diện về mặt sắc tộc ở California và khuyến khích sự phát triển kinh tế trong những cộng đồng đó.
Các ông Curtis Brown Jr. và Greg Mech là những Giám Đốc Quản Trị Miền của Merrill Lynch, nói rằng: "Cộng tác với các nhóm cộng đồng địa phương, chương trình này đem sự giáo dục cần thiết đến cho những người trẻ để họ có kiến thức và kỹ năng về tài chánh hầu trở thành những nhà kinh doanh, những chủ doanh nghiệp và những nhà lãnh đạo của California trong tương lai."
Những tổ chức nhận 24 trợ cấp IPO California đầu tiên đã cung cấp những cơ hội học hành cho hàng ngàn sinh viên California, dạy cho họ về tài chánh cá nhân, các chọn lựa đầu tư, lập chương trình dài hạn, kinh doanh và phúc thiện. Sinh viên trong những chương trình này đã bắt đầu mở kinh doanh riêng, điều hành các nghiệp đoàn tín dụng sinh viên (student credit unions), chỉ huy các phần sở bán hàng, tiếp thị, nhân lực và những phần sở khác ở trường, và phát triển những sản phẩm tạp hóa thường có ở những doanh nghiệp lớn. Những sinh viên khác đã theo các lớp học cao hơn về tài chánh và những chương trình huấn luyện kinh doanh.
Ông Eddy Bayardelle, Đứng Đầu Tổ Chức Phúc Thiện Toàn Cầu của Merrill Lynch, nói: "IPO giúp Merrill Lynch động viên tất cả tài nguyên của mình - nhân sự, kiến thức chuyên môn và sự yểm trợ tài chánh - để làm lợi cho giới trẻ. Qua việc chia sẻ những tài nguyên này với 24 tổ chức xuất sắc tại California, chúng tôi đã thấy là nếu có được cơ hội tốt thì những người trẻ có thể và sẽ thành công, bất kể gốc gác của mình ra sao. Nói một cách đơn giản, sự thành công của họ là mục tiêu của cam kết nới rộng $5 triệu của Merrill Lynch."
Ông John Gamboa, Giám Đốc Điều Hành của Greenlining Institute, nói: "Merrill Lynch nên được khen ngợi vì đã tận hiến những tài nguyên cho một đợt trợ cấp IPO mới để mang lại thành quả là nhìn thấy những người trẻ được chuẩn bị để trở nên những nhà kinh doanh và lãnh tụ cộng đồng. Chương trình này phản ánh mục tiêu phát triển lãnh đạo đa sắc tộc của chúng ta."
Những trợ cấp được dành cho những tổ chức bất vụ lợi nào ở California cung cấp tài chánh và giáo dục kinh doanh cho những người trẻ trong các cộng đồng có truyền thống là không được phục vụ đúng mức ở California. Có thể đọc biết thông tin về chương trình trợ cấp và những mẫu đơn xin tại địa chỉ http://philanthropy.ml.com/ipo/cgp. Hạn chót nhận hồ sơ xin ngân khoản trợ cấp là ngày 1 tháng 7, 2005.
Muốn biết thêm chi tiết, xin liên lạc với Cathy Paredes của California Partnership for Economic Achievement thuộc Merrill Lynch tại số 714-429-2879 hoặc e-mail cho cô theo địa chỉ C_Paredes@ml.com.
Sơ lược về chương trình phúc thiện toàn cầu Merrill Lynch Global Philanthropy
Merrill Lynch đã được thành lập dựa trên ý tưởng rằng thế giới là đầy cơ hội. Trọng điểm của hoạt động phúc thiện toàn cầu của công ty là mở cánh cửa đi vào cơ hội này cho những trẻ em và người trẻ không được phục vụ đúng mức. Trong năm 2004, tổng số tặng dữ yểm trợ của Merrill Lynch đã lên hơn $35.5 triệu, với gần một nửa là cho giáo dục. Chương trình chủ đạo Investing Pays Off® -- hoặc IPO® -- của Merrill Lynch giúp xây dựng một sân đấu công bằng cho những người trẻ thuộc mọi thành phần gốc gác qua việc học hỏi tài chánh và kinh doanh. Những yếu tố gây sức mạnh cho chương trình gồm một chương trình học miễn phí, sự tham gia của những thiện nguyện viên thuộc Merrill Lynch và những tài nguyên giáo dục trên mạng tại địa chỉ http://volunteer.ml.com/ipo
Gửi ý kiến của bạn
