Garden Grove (Bình Sa)- -Vào lúc 5 giờ chiều Thứ Năm 4 tháng 6 năm 2015 tại nhà hàng Brickhouse thuộc thành phố Garden Grove, Hiệp Hội Châu Á Thái Bình Dương OCPICA đã tổ chức buổi Lễ Hội Châu Á Thái Bình Dương nhằm tuyên dương những tổ chức cũng như cá nhân đã đóng góp trong việc xây dựng cộng đồng các sắc tộc. khoảng 200 người tham dự, trong số quan khách có sự hiện diện của nhiều viên chức dân cử chính quyền như Thị trưởng Garden Grove ông Bảo Nguyễn, hai Nghị viên thành phố Laguna Woods Shari Horne và Carol Moore; cựu Thượng Nghị Sĩ tiểu bang Lou Correa, đại diện của các Dân Biểu Liên Bang Alan Lowenthal, Loretta Sanchez, Ed Royce, Mimi Walters; các đại diện của Bộ Trưởng Tài Chánh Betty Yee, Thượng Nghị Sĩ tiểu bang Bob Huff, Dân biểu tiểu bang Don Wagner.
Được biét, Hiệp Hội Châu Á Thái Bình Dương / The Asian and Pacific Islander Community Alliance Orange County, Inc. (OCAPICA) được thành lập vào năm 1997 với nhiệm vụ xây dựng một cộng đồng lành mạnh và phát triển hơn bằng cách nâng cao phúc lợi của người châu Á và Thái Bình Dương thông qua quan hệ đối tác toàn diện trong các lĩnh vực dịch vụ, giáo dục, vận động, tổ chức, và nghiên cứu.
Vào năm 1992, Chính phủ Liên bang đã quy định Tháng Năm là Tháng Vinh Danh Truyền Thống Á Châu Thái Bình Dương để ghi nhận sự đóng góp đáng kể của những cộng đồng này tại Hoa Kỳ. Để chào mừng ngày lễ truyền thống này, Hiệp Hội Á Châu Thái Bình Dương OCAPICA đã liên tục hằng năm tổ chức trọng thể lễ mừng đón Tháng Truyền Thống Châu Á Thái Bình Dương mang nhiều ý nghĩa này.
Năm nay, OCAPICA tổ chức Lễ Hội Châu Á Thái Bình Dương bao gồm vinh danh các cá nhân và tổ chức cộng đồng tiêu biểu cho nhịp cầu kết nối các nền văn hóa khác nhau trong công việc phục vụ cộng đồng tại Orange County. Họ đã được tuyển chọn từ nhiều nơi tại Quận Cam và làm việc với nhiều sắc tộc Á Châu, trong đó có Việt Nam, Cambodian, Đại Hàn, Trung Hoa, Philippine,... Sau lời phát biểu khai mạc của ông Thị Trưởng Garden Grove Bảo Nguyễn là tiết mục nhảy sạp truyền thống dân tộc Philippine với các em sinh viên thuộc Hội CSUF Philipino-American Studies Association trình diễn rất thành thạo và vui nhộn được mọi người tán thưởng nồng nhiệt.
Phần chính của chương trình là vinh danh những cá nhân và tổ chức tiêu biểu đã diễn ra trong bầu không khí thân mật nhưng không kém phần trang trọng. Sau đây là tóm tắt tiểu sử của những người và tổ chức được vinh danh:
Community Heroes/ Nhân vật Cộng đồng Tiêu biểu:
- Eliza Noh là Phó Giáo sư và Điều phối viên của Chương trình nghiên cứu người Mỹ gốc Á tại Cal State Fullerton, nơi cô đã làm việc suốt 12 năm qua. Niềm đam mê của cô là tham gia vào nghiên cứu, giảng dạy và phục vụ cho cộng đồng Á Châu Thái Bình Dương AAPI. Năm nay, Tiến sĩ Noh phối hợp "SEA Legacies", một trường và cộng đồng Hội thảo kỷ niệm 40 năm của những người di dân từ Đông Nam châu Á tại Hoa Kỳ. Cô còn thực hiện một nghiên cứu cá nhân của mình tập trung vào tình trạng tự tử, trầm cảm, và sức khỏe tâm thần của những người phụ nữ Á Châu Thái Bình Dương.
- Kieng Seng sinh hoạt cùng tổ chức Cambodian Family trong hơn 15 năm qua và đảm trách nhiều vai trò quan trọng trong cộng đồng. Cô là một "Navigator Health" chuyên giúp đỡ quý vị cao niên tìm hiểu, chọn lựa các hệ thống y tế, giúp làm hẹn với văn phòng bác sĩ và thậm chí đưa họ tới các cuộc hẹn nếu họ cần phương tiện di chuyển. Cô cũng đã giúp nhiều gia đình tìm được trợ cấp gia cư và việc làm. Kieng Seng như là một nhân tố không thể thiếu đối với những gia đình mà cô đã giúp đỡ.
- Community Impact / Tổ Chức Tác Động Cộng Đồng Tiêu Biểu
Vietnamese American Arts & Letters Association (VAALA)
Hội Nghệ thuật và Văn Học Việt Mỹ với tên thường gọi là VAALA, được thành lập vào năm 1991 và đã đóng góp rất đáng kể và sâu sắc cho cộng đồng Việt cũng như những cộng đồng khác tại Quận Cam và trên toàn quốc bởi các chương trình và các sinh hoạt nghệ thuật của họ. Nhiệm vụ của VAALA là để kết nối và làm phong phú thêm cho cộng đồng thông qua nghệ thuật và văn hóa Việt. Trong đó, Đại Hội Điện Ảnh-Việt Film Fest là một trong nhiều chương trình nổi bật mà VAALA thực hiện hằng năm,kể từ năm 2003, cung cấp một không gian rộng lớn cho những cuốn phim được làm nên bởi, cho và nói về những người Việt và cộng đồng Việt.
- Dự án HOPE-HY VỌNG
Chương trình Cơ hội Vươn Lên Trong Giáo Dục-Higher Opportunity Program for Education còn gọi là dự án HOPE tại trường đại học UCLA, là một dự án tiếp cận cộng đồng do các bạn sinh viên khởi xướng và hoạt động nhằm giúp đỡ kịp thời cho các sinh viên Việt Nam đang gặp khó khăn hoặc cần giúp đỡ trong khu vực Los Angeles và Orange County. Dự Án HOPE phục vụ cho các em học sinh trường trung học Westminster High School và San Gabriel High School thông qua việc hỗ trợ căn bản cho học tập, tham khảo tư vấn, hội thảo, tổ chức tour thăm viếng các trường đại học, và các buổi hội nghị, thảo luận tại các trường trung học. Những công việc đó của Dự Án HOPE giải quyết phần nào các vấn đề giới trẻ gốc Việt và Đông Nam Á có nguy cơ gặp phải.
Emerging Leaders / Lãnh Đạo Trẻ
- Walter Muneton
Walter Muneton là một nhà lãnh đạo trẻ hoạt động trong cộng đồng với niềm đam mê và lý tưởng làm nên sự thay đổi tích cực trong cộng đồng của mình. Trong 5 năm qua, Walter đã làm việc như một người cố vấn thanh niên tại Garden Grove Boys and Girls Club, cung cấp quyền truy cập vào các chương trình y tế và giáo dục quan trọng đối với trẻ em. Trong thời gian rảnh rỗi của mình, Walter phục vụ như một người cố vấn cho học sinh trung học, giúp họ đạt được tiềm năng cao nhất của họ và chuẩn bị cho đại học. Wlater Muneton cống hiến hết mình cho việc cải thiện Garden Grove thông qua giáo dục và phát triển khu phố.
- Lisa Trần là một người ủng hộ phát triển thanh niên và đam mê hoạt động trong các công tác tình nguyện. Cô là một tình nguyện viên trong nhiều tổ chức phi lợi nhuận khác nhau phục vụ giới trẻ như Girls Inc. OC, About Face - San Francisco, tổ chức Orangewood Children, và Dự Án MotiVATe. Cô hiện là điều phối viên hành chính / tài chính cho Dự Án MotiVATe, nhưng trong năm nay, cô đã có cơ hội để làm việc chặt chẽ với các nhân viên và thành viên để phát triển các chương trình thông qua cả hai khía cạnh hành chính và kế hoạch hoạt động. Thời gian làm việc của cô tại Dự Án MotiVATe không còn bao lâu nữa, nhưng sau những gì của 9 tháng qua, có thể để nói rằng cô Lisa Trần là một "PMer" cho cuộc sống.
Sau màn xổ số hấp dẫn, buổi lễ đã kết thúc lúc 7 giờ 30 cùng ngày.
Mọi chi tiết về Hiệp Hội Châu Á Thái Binh Dương OCAPICA, xin liên lạc cô Jacqueline Wu <jwu@ocapica.org>.
Được biét, Hiệp Hội Châu Á Thái Bình Dương / The Asian and Pacific Islander Community Alliance Orange County, Inc. (OCAPICA) được thành lập vào năm 1997 với nhiệm vụ xây dựng một cộng đồng lành mạnh và phát triển hơn bằng cách nâng cao phúc lợi của người châu Á và Thái Bình Dương thông qua quan hệ đối tác toàn diện trong các lĩnh vực dịch vụ, giáo dục, vận động, tổ chức, và nghiên cứu.
Được vinh danh có hội VAALA (Hội Nghệ thuật và Văn Học Việt Mỹ), về lãnh đaọ trẻ có cô Lisa Trần.
Vào năm 1992, Chính phủ Liên bang đã quy định Tháng Năm là Tháng Vinh Danh Truyền Thống Á Châu Thái Bình Dương để ghi nhận sự đóng góp đáng kể của những cộng đồng này tại Hoa Kỳ. Để chào mừng ngày lễ truyền thống này, Hiệp Hội Á Châu Thái Bình Dương OCAPICA đã liên tục hằng năm tổ chức trọng thể lễ mừng đón Tháng Truyền Thống Châu Á Thái Bình Dương mang nhiều ý nghĩa này.
Năm nay, OCAPICA tổ chức Lễ Hội Châu Á Thái Bình Dương bao gồm vinh danh các cá nhân và tổ chức cộng đồng tiêu biểu cho nhịp cầu kết nối các nền văn hóa khác nhau trong công việc phục vụ cộng đồng tại Orange County. Họ đã được tuyển chọn từ nhiều nơi tại Quận Cam và làm việc với nhiều sắc tộc Á Châu, trong đó có Việt Nam, Cambodian, Đại Hàn, Trung Hoa, Philippine,... Sau lời phát biểu khai mạc của ông Thị Trưởng Garden Grove Bảo Nguyễn là tiết mục nhảy sạp truyền thống dân tộc Philippine với các em sinh viên thuộc Hội CSUF Philipino-American Studies Association trình diễn rất thành thạo và vui nhộn được mọi người tán thưởng nồng nhiệt.
Phần chính của chương trình là vinh danh những cá nhân và tổ chức tiêu biểu đã diễn ra trong bầu không khí thân mật nhưng không kém phần trang trọng. Sau đây là tóm tắt tiểu sử của những người và tổ chức được vinh danh:
Được vinh danh có hội VAALA (Hội Nghệ thuật và Văn Học Việt Mỹ), về lãnh đaọ trẻ có cô Lisa Trần.
Community Heroes/ Nhân vật Cộng đồng Tiêu biểu:
- Eliza Noh là Phó Giáo sư và Điều phối viên của Chương trình nghiên cứu người Mỹ gốc Á tại Cal State Fullerton, nơi cô đã làm việc suốt 12 năm qua. Niềm đam mê của cô là tham gia vào nghiên cứu, giảng dạy và phục vụ cho cộng đồng Á Châu Thái Bình Dương AAPI. Năm nay, Tiến sĩ Noh phối hợp "SEA Legacies", một trường và cộng đồng Hội thảo kỷ niệm 40 năm của những người di dân từ Đông Nam châu Á tại Hoa Kỳ. Cô còn thực hiện một nghiên cứu cá nhân của mình tập trung vào tình trạng tự tử, trầm cảm, và sức khỏe tâm thần của những người phụ nữ Á Châu Thái Bình Dương.
- Kieng Seng sinh hoạt cùng tổ chức Cambodian Family trong hơn 15 năm qua và đảm trách nhiều vai trò quan trọng trong cộng đồng. Cô là một "Navigator Health" chuyên giúp đỡ quý vị cao niên tìm hiểu, chọn lựa các hệ thống y tế, giúp làm hẹn với văn phòng bác sĩ và thậm chí đưa họ tới các cuộc hẹn nếu họ cần phương tiện di chuyển. Cô cũng đã giúp nhiều gia đình tìm được trợ cấp gia cư và việc làm. Kieng Seng như là một nhân tố không thể thiếu đối với những gia đình mà cô đã giúp đỡ.
- Community Impact / Tổ Chức Tác Động Cộng Đồng Tiêu Biểu
Vietnamese American Arts & Letters Association (VAALA)
Hội Nghệ thuật và Văn Học Việt Mỹ với tên thường gọi là VAALA, được thành lập vào năm 1991 và đã đóng góp rất đáng kể và sâu sắc cho cộng đồng Việt cũng như những cộng đồng khác tại Quận Cam và trên toàn quốc bởi các chương trình và các sinh hoạt nghệ thuật của họ. Nhiệm vụ của VAALA là để kết nối và làm phong phú thêm cho cộng đồng thông qua nghệ thuật và văn hóa Việt. Trong đó, Đại Hội Điện Ảnh-Việt Film Fest là một trong nhiều chương trình nổi bật mà VAALA thực hiện hằng năm,kể từ năm 2003, cung cấp một không gian rộng lớn cho những cuốn phim được làm nên bởi, cho và nói về những người Việt và cộng đồng Việt.
- Dự án HOPE-HY VỌNG
Chương trình Cơ hội Vươn Lên Trong Giáo Dục-Higher Opportunity Program for Education còn gọi là dự án HOPE tại trường đại học UCLA, là một dự án tiếp cận cộng đồng do các bạn sinh viên khởi xướng và hoạt động nhằm giúp đỡ kịp thời cho các sinh viên Việt Nam đang gặp khó khăn hoặc cần giúp đỡ trong khu vực Los Angeles và Orange County. Dự Án HOPE phục vụ cho các em học sinh trường trung học Westminster High School và San Gabriel High School thông qua việc hỗ trợ căn bản cho học tập, tham khảo tư vấn, hội thảo, tổ chức tour thăm viếng các trường đại học, và các buổi hội nghị, thảo luận tại các trường trung học. Những công việc đó của Dự Án HOPE giải quyết phần nào các vấn đề giới trẻ gốc Việt và Đông Nam Á có nguy cơ gặp phải.
Emerging Leaders / Lãnh Đạo Trẻ
- Walter Muneton
Walter Muneton là một nhà lãnh đạo trẻ hoạt động trong cộng đồng với niềm đam mê và lý tưởng làm nên sự thay đổi tích cực trong cộng đồng của mình. Trong 5 năm qua, Walter đã làm việc như một người cố vấn thanh niên tại Garden Grove Boys and Girls Club, cung cấp quyền truy cập vào các chương trình y tế và giáo dục quan trọng đối với trẻ em. Trong thời gian rảnh rỗi của mình, Walter phục vụ như một người cố vấn cho học sinh trung học, giúp họ đạt được tiềm năng cao nhất của họ và chuẩn bị cho đại học. Wlater Muneton cống hiến hết mình cho việc cải thiện Garden Grove thông qua giáo dục và phát triển khu phố.
- Lisa Trần là một người ủng hộ phát triển thanh niên và đam mê hoạt động trong các công tác tình nguyện. Cô là một tình nguyện viên trong nhiều tổ chức phi lợi nhuận khác nhau phục vụ giới trẻ như Girls Inc. OC, About Face - San Francisco, tổ chức Orangewood Children, và Dự Án MotiVATe. Cô hiện là điều phối viên hành chính / tài chính cho Dự Án MotiVATe, nhưng trong năm nay, cô đã có cơ hội để làm việc chặt chẽ với các nhân viên và thành viên để phát triển các chương trình thông qua cả hai khía cạnh hành chính và kế hoạch hoạt động. Thời gian làm việc của cô tại Dự Án MotiVATe không còn bao lâu nữa, nhưng sau những gì của 9 tháng qua, có thể để nói rằng cô Lisa Trần là một "PMer" cho cuộc sống.
Sau màn xổ số hấp dẫn, buổi lễ đã kết thúc lúc 7 giờ 30 cùng ngày.
Mọi chi tiết về Hiệp Hội Châu Á Thái Binh Dương OCAPICA, xin liên lạc cô Jacqueline Wu <jwu@ocapica.org>.
Gửi ý kiến của bạn
