Hội Phụ Nữ Bất Vụ Lợi YWCA Bắc Quận Cam mang dịch vụ Truy Tầm Ung Thư Vú miển phí (Free Mammogram) khắp vùng quận Cam. Quý chị em từ 40 tuổi không có bảo hiểm sức khỏe, bảo hiểm bị khấu trừ cao, hoặc bảo hiểm chỉ cho bệnh viện. Quý vị có lợi tức thấp, hoặc có MSI đều được tham gia vào chương trình “Tìm Ra Sớm bệnh Ung Thư Vú” hoàn toàn miễn phí. Hảy gọi cô Nancy Hoàn Lê điện thoại số 714-871-4488 ext. 205 để lấy hẹn. Đồng thời bác sĩ sẽ làm hẹn khám phụ khoa miễn phí cho phụ nữ trong thời gian gần nhất.
Quá trình hoạt động của hội YWCA of North Orange County hoạt động trên 85 năm và đã cung cấp những dịch vụ thiết yếu cho phụ nữ và gia đình. Từ tháng giêng đến cuối tháng 6-2013, hội đã tổ chức được 83 dịch vụ khám và chụp ung thư vú miễn phí khắp vùng quận Cam. Hội YWCA Bắc quận Cam đã giúp 2980 phụ nữ gồm nhiều chủng tộc khác nhau được tham gia vào chương trình truy tầm ung thư vú, và được giới thiệu đi nơi khác. Bác sĩ đã gởi đi chẩn đoán cho 211 phụ nữ vì tìm thấy bướu, hoặc những tình trạng bất thường. Và kết quả tìm thấy ung thư vú cho 12 phụ nữ, họ đang được điều trị hoàn toàn miễn phí. (số lượng phụ nữ Á Châu được tham gia vào chương trình Truy Tầm Ung Thư Vú lên đến 1300 từ đầu tháng giêng đến nay.) Tổng kết số phụ nữ đến với dịch vụ 1077 người tuổi từ 40 đến 49, 1831 từ 40 đến 64 tuổi, 81 người từ 65 tuổi trở lên; 8 phụ nữ dưới 40 tuổi được giới thiệu đi nơi khác. Con số phụ nữ đã tham dự vào chương trình cho ta cảm nhận thấy tầm quan trọng “Tìm Ra Sớm Bệnh Ung Thư Vú” để bảo tồn sức khỏe của chính bản thân và duy trì được hạnh phúc gia đình.
Chúng tôi cũng không quên cám ơn những hội Susan G. Komen for the Cure, Avon Foundation Breast Care Fund, Orange County United Way Community Partner, Pacific Life Foundation, The Health Care Foundation for Orange County đã tài trợ cho Chương Ttrình Truy Tầm Ung Thư Vú của hội YWCA Bắc quận Cam vào những ngày và địa điểm sau:
- Thứ Bảy 3-8-2013 tại nhà thờ công giáo Blessed Sacrament, địa chỉ số 14072 S. Olive gần ngã tư Westminster, Westminster, CA 92683.
- Thứ Hai 19-8-2013 tại Grove Medical Arts, địa chỉ số 12665 Garden Grove Blvd., phòng số 113, gần đường Palm và Haster, Garden Grove, CA 92843.
- Thứ Tư 28-8-2013 tại Trung Tâm Cộng đồng Abrazar Midway City, địa chỉ số 14900 Park Lane, góc đường Washington và Park Lane, Midway CA 92655.
- Thứ Bảy ngày 14-9-2013 tại Trung Tâm Hổ Trợ Gia đình Magnolia, địa chỉ số 11402 Magnolia St., ngã tư đường Orangewood và Magnolia, Garden Grove, CA 92841.
- Thứ Ba ngày 17-9-2013 tại chùa Liên Hoa, địa chỉ số 9561 Bixby Ave., gần đường Gilbert, Garden Grove, CA 92841.
- Thứ Bảy 28-9-2013 tại chùa Diệu Quang, địa chỉ số 3602 W. đường số 5, gần ngã tư Harbor, Santa Ana, CA 92703.
- Thứ Bảy ngày 5-10-2013 tại Trung Tâm Hổ Trợ Gia đình Magnolia, địa chỉ số 11402 Magnolia St., ngã tư đường Orangewood và Magnolia, Garden Grove, CA 92841.
- Thứ Bảy 12-10-2013 tại nhà thờ Công giáo St. Justin, địa chỉ số 2050 W. Ball Rd., gần đường Brookhurst, Anaheim, CA 92804.
- Thứ Sáu 18-10-2013, địa chỉ số 12432 đường số 9, ngã tư Lampson và 9th St., Garden Grove, CA 92840.
- Thứ Ba ngày 22-10-2013 tại chùa Liên Hoa, địa chỉ số 9561 Bixby Ave., gần đường Gilbert, Garden Grove, CA 92841.
- Thứ Bảy 26-10-2013 tại chùa Diệu Quang, địa chỉ số 3602 W. đường số 5, gần ngã tư Harbor, Santa Ana, CA 92703.
- Thứ Bảy 9-11-2013 tại Trung Tâm Hổ Trợ Gia đình Magnolia, địa chỉ số 11402 Magnolia St., ngã tư đường Orangewood và Magnolia, Garden Grove, CA 92841.
- Thứ Bảy, ngày 16-11-2013 tại nhà thờ Tin Lành Church of Orange, địa chỉ số 2130 N. Grand Ave., giữa đường 17th St. Và Santa Clara, Santa Ana, CA 92705.
Thứ Hai, ngày 18-11-2013 tại Grove Medical Arts, địa chỉ số 12665 Garden Grove Blvd., phòng số 113, gần đường Palm và Haster, Garden Grove, CA 92843.
- Thứ Bảy ngày 7-12-2013 tại Trung Tâm Hỗ Trợ Gia đình Magnolia, địa chỉ số 11402 Magnolia St., ngã tư đường Orangewood và Magnolia, Garden Grove, CA 92841.
- Thứ Hai, ngày 9-12-2013 tại Grove Medical Arts, địa chỉ số 12665 Garden Grove Blvd., phòng số 113, gần đường Palm và Haster, Garden Grove, CA 92843.
- Thứ Ba ngày 17-12-2013 tại chùa Liên Hoa, địa chỉ số 9561 Bixby Ave., gần đường Gilbert, Garden Grove, CA 92841.
Hội Phụ Nữ Bất Vụ Lợi YWCA Bắc quận Cam luôn là người bạn đồng hành của quý chị em để “Tìm Ra Sớm Bệnh Ung Thư Vú”. Vì phát hiện sớm thì sẽ mang đến kết quả chửa trị hoàn mỹ và tránh được tử vong. Để tiện việc sắp xếp và làm hẹn xin đừng ngần ngại gọi cô Nancy Hoàn Lê số 714-871-4488 ext. 205. Quý chị em nhớ để lại tên và số điện thoại rõ ràng. Chúng tôi sẽ gọi lại trong thời gian sớm nhất.
Hội chân thành cám ơn các trung tâm cộng đồng, các nhà thờ, các chùa, các cơ quan truyền thông báo chí đã giúp phổ biến Chương Trình “Tìm Ra Sớm Bệnh Ung Thư Vú.”
Quá trình hoạt động của hội YWCA of North Orange County hoạt động trên 85 năm và đã cung cấp những dịch vụ thiết yếu cho phụ nữ và gia đình. Từ tháng giêng đến cuối tháng 6-2013, hội đã tổ chức được 83 dịch vụ khám và chụp ung thư vú miễn phí khắp vùng quận Cam. Hội YWCA Bắc quận Cam đã giúp 2980 phụ nữ gồm nhiều chủng tộc khác nhau được tham gia vào chương trình truy tầm ung thư vú, và được giới thiệu đi nơi khác. Bác sĩ đã gởi đi chẩn đoán cho 211 phụ nữ vì tìm thấy bướu, hoặc những tình trạng bất thường. Và kết quả tìm thấy ung thư vú cho 12 phụ nữ, họ đang được điều trị hoàn toàn miễn phí. (số lượng phụ nữ Á Châu được tham gia vào chương trình Truy Tầm Ung Thư Vú lên đến 1300 từ đầu tháng giêng đến nay.) Tổng kết số phụ nữ đến với dịch vụ 1077 người tuổi từ 40 đến 49, 1831 từ 40 đến 64 tuổi, 81 người từ 65 tuổi trở lên; 8 phụ nữ dưới 40 tuổi được giới thiệu đi nơi khác. Con số phụ nữ đã tham dự vào chương trình cho ta cảm nhận thấy tầm quan trọng “Tìm Ra Sớm Bệnh Ung Thư Vú” để bảo tồn sức khỏe của chính bản thân và duy trì được hạnh phúc gia đình.
Chúng tôi cũng không quên cám ơn những hội Susan G. Komen for the Cure, Avon Foundation Breast Care Fund, Orange County United Way Community Partner, Pacific Life Foundation, The Health Care Foundation for Orange County đã tài trợ cho Chương Ttrình Truy Tầm Ung Thư Vú của hội YWCA Bắc quận Cam vào những ngày và địa điểm sau:
- Thứ Bảy 3-8-2013 tại nhà thờ công giáo Blessed Sacrament, địa chỉ số 14072 S. Olive gần ngã tư Westminster, Westminster, CA 92683.
- Thứ Hai 19-8-2013 tại Grove Medical Arts, địa chỉ số 12665 Garden Grove Blvd., phòng số 113, gần đường Palm và Haster, Garden Grove, CA 92843.
- Thứ Tư 28-8-2013 tại Trung Tâm Cộng đồng Abrazar Midway City, địa chỉ số 14900 Park Lane, góc đường Washington và Park Lane, Midway CA 92655.
- Thứ Bảy ngày 14-9-2013 tại Trung Tâm Hổ Trợ Gia đình Magnolia, địa chỉ số 11402 Magnolia St., ngã tư đường Orangewood và Magnolia, Garden Grove, CA 92841.
- Thứ Ba ngày 17-9-2013 tại chùa Liên Hoa, địa chỉ số 9561 Bixby Ave., gần đường Gilbert, Garden Grove, CA 92841.
- Thứ Bảy 28-9-2013 tại chùa Diệu Quang, địa chỉ số 3602 W. đường số 5, gần ngã tư Harbor, Santa Ana, CA 92703.
- Thứ Bảy ngày 5-10-2013 tại Trung Tâm Hổ Trợ Gia đình Magnolia, địa chỉ số 11402 Magnolia St., ngã tư đường Orangewood và Magnolia, Garden Grove, CA 92841.
- Thứ Bảy 12-10-2013 tại nhà thờ Công giáo St. Justin, địa chỉ số 2050 W. Ball Rd., gần đường Brookhurst, Anaheim, CA 92804.
- Thứ Sáu 18-10-2013, địa chỉ số 12432 đường số 9, ngã tư Lampson và 9th St., Garden Grove, CA 92840.
- Thứ Ba ngày 22-10-2013 tại chùa Liên Hoa, địa chỉ số 9561 Bixby Ave., gần đường Gilbert, Garden Grove, CA 92841.
- Thứ Bảy 26-10-2013 tại chùa Diệu Quang, địa chỉ số 3602 W. đường số 5, gần ngã tư Harbor, Santa Ana, CA 92703.
- Thứ Bảy 9-11-2013 tại Trung Tâm Hổ Trợ Gia đình Magnolia, địa chỉ số 11402 Magnolia St., ngã tư đường Orangewood và Magnolia, Garden Grove, CA 92841.
- Thứ Bảy, ngày 16-11-2013 tại nhà thờ Tin Lành Church of Orange, địa chỉ số 2130 N. Grand Ave., giữa đường 17th St. Và Santa Clara, Santa Ana, CA 92705.
Thứ Hai, ngày 18-11-2013 tại Grove Medical Arts, địa chỉ số 12665 Garden Grove Blvd., phòng số 113, gần đường Palm và Haster, Garden Grove, CA 92843.
- Thứ Bảy ngày 7-12-2013 tại Trung Tâm Hỗ Trợ Gia đình Magnolia, địa chỉ số 11402 Magnolia St., ngã tư đường Orangewood và Magnolia, Garden Grove, CA 92841.
- Thứ Hai, ngày 9-12-2013 tại Grove Medical Arts, địa chỉ số 12665 Garden Grove Blvd., phòng số 113, gần đường Palm và Haster, Garden Grove, CA 92843.
- Thứ Ba ngày 17-12-2013 tại chùa Liên Hoa, địa chỉ số 9561 Bixby Ave., gần đường Gilbert, Garden Grove, CA 92841.
Hội Phụ Nữ Bất Vụ Lợi YWCA Bắc quận Cam luôn là người bạn đồng hành của quý chị em để “Tìm Ra Sớm Bệnh Ung Thư Vú”. Vì phát hiện sớm thì sẽ mang đến kết quả chửa trị hoàn mỹ và tránh được tử vong. Để tiện việc sắp xếp và làm hẹn xin đừng ngần ngại gọi cô Nancy Hoàn Lê số 714-871-4488 ext. 205. Quý chị em nhớ để lại tên và số điện thoại rõ ràng. Chúng tôi sẽ gọi lại trong thời gian sớm nhất.
Hội chân thành cám ơn các trung tâm cộng đồng, các nhà thờ, các chùa, các cơ quan truyền thông báo chí đã giúp phổ biến Chương Trình “Tìm Ra Sớm Bệnh Ung Thư Vú.”
Gửi ý kiến của bạn