ROSEMEAD, Calif., Ngày 13 tháng 11, 2012 — Trong lúc các cửa hàng đang chất đầy ngăn kệ bằng đèn nến và đồ trang trí thì gia đình và bạn bè cũng chuẩn bị mừng mùa lễ hội.
Và trong lúc mọi người xum họp mừng lễ, Southern California Edison (SCE) xin nhắn gửi một lời ngắn gọn: Đừng để các nguy cơ tiềm ẩn về hỏa hoạn, như dây điện trầy sứt và các tình trạng mất an toàn như bóng đèn vỡ làm hư hỏng các sinh hoạt lễ hội.
Ông William Messner, quản lý SCE, phụ trách Sức Khỏe và An Toàn Xí Nghiệp, phát biểu, “Trong mùa lễ, quí vị dễ dàng phân tâm lo mọi việc cần thiết để chuẩn bị nhà cửa cho gia đình và đón tiếp khách khứa. Đi đường tắt xem ra đỡ được thời giờ, nhưng quan trọng là đừng vội vàng và hãy cố giữ an toàn. Chúng tôi mong muốn tất cả mọi khách hàng được vui hưởng ngày lễ, vì thế chúng tôi kêu gọi quí vị ý thức những rủi ro tiềm ẩn có thể xảy đến trong lúc trang hoàng như té thang, hỏa hoạn và điện giật.”
Số người trang trí nhà cửa để mừng những ngày nghỉ đông chiếm gần 83%, theo thống kê của cơ quan Quốc Tế An Toàn Điện (Electrical Safety Foundation International). Và những thứ trang trí mùa đông phổ thông nhất là cây Noel chiếu sáng (83%), trang hoàng trong nhà bằng đèn điện (63%) và trang hoàng ngoài nhà (58%).
Từ năm 2005 đến 2009, trung bình mỗi năm có tới 240 vụ cháy nhà, khởi sự với cây Noel, gây ra 13 vụ tử vong, 27 vụ thương tích và $16.7 triệu thiệt hại tài sản. Có chừng 5,800 người phải vào bệnh viện cấp cứu mỗi năm vì té ngã trong lúc trang hoàng ngày lễ. Hơn một nửa số thương tích này là do té thang hoặc rớt xuống từ mái nhà trong lúc đang trang hoàng ngoài trời.
Trong mùa lễ này, SCE có ít lời khuyên hữu ích như sau:
Đừng dùng những dây đèn mà lớp bọc cách điện đã sờn rách, cầu chì vỡ, bóng đèn bể.
Dừng dùng ghim, đinh hoặc kẹp để treo dây điện. Những thứ này có thể chọc thủng lớp cách điện bảo vệ.
Đừng cắm nhiều hơn ba tràng đèn vào một dây nối lớn hoặc một ổ điện.
Đừng bao giờ dùng nến cháy ở trên/hoặc gần cây và đồ trang trí ngày lễ.
Dùng thang gỗ hoặc thang thủy tinh sợi (fiberglass) khi trang trí ngoài trời. Thang kim loại có dẫn điện.
Xem thêm hướng dẫn về an toàn tại www.SCE.com/holidaysafety.
Theo dõi SCE trên Twitter (www.twitter.com/SCE) và tán thưởng (like) chúng tôi trên Facebook (www.facebook.com/SCE).
Về Southern California Edison
Southern California Edison, thuộc công ty Edison International (NYSE:EIX), là một trong những công ty điện lớn nhất nước, phục vụ gần 14 triệu người xuyên qua 4.9 triệu trương mục khách hàng trên địa bàn phục vụ 50,000 dặm vuông ở miền Trung, Duyên Hải và Nam California.
Và trong lúc mọi người xum họp mừng lễ, Southern California Edison (SCE) xin nhắn gửi một lời ngắn gọn: Đừng để các nguy cơ tiềm ẩn về hỏa hoạn, như dây điện trầy sứt và các tình trạng mất an toàn như bóng đèn vỡ làm hư hỏng các sinh hoạt lễ hội.
Ông William Messner, quản lý SCE, phụ trách Sức Khỏe và An Toàn Xí Nghiệp, phát biểu, “Trong mùa lễ, quí vị dễ dàng phân tâm lo mọi việc cần thiết để chuẩn bị nhà cửa cho gia đình và đón tiếp khách khứa. Đi đường tắt xem ra đỡ được thời giờ, nhưng quan trọng là đừng vội vàng và hãy cố giữ an toàn. Chúng tôi mong muốn tất cả mọi khách hàng được vui hưởng ngày lễ, vì thế chúng tôi kêu gọi quí vị ý thức những rủi ro tiềm ẩn có thể xảy đến trong lúc trang hoàng như té thang, hỏa hoạn và điện giật.”
Số người trang trí nhà cửa để mừng những ngày nghỉ đông chiếm gần 83%, theo thống kê của cơ quan Quốc Tế An Toàn Điện (Electrical Safety Foundation International). Và những thứ trang trí mùa đông phổ thông nhất là cây Noel chiếu sáng (83%), trang hoàng trong nhà bằng đèn điện (63%) và trang hoàng ngoài nhà (58%).
Từ năm 2005 đến 2009, trung bình mỗi năm có tới 240 vụ cháy nhà, khởi sự với cây Noel, gây ra 13 vụ tử vong, 27 vụ thương tích và $16.7 triệu thiệt hại tài sản. Có chừng 5,800 người phải vào bệnh viện cấp cứu mỗi năm vì té ngã trong lúc trang hoàng ngày lễ. Hơn một nửa số thương tích này là do té thang hoặc rớt xuống từ mái nhà trong lúc đang trang hoàng ngoài trời.
Trong mùa lễ này, SCE có ít lời khuyên hữu ích như sau:
Đừng dùng những dây đèn mà lớp bọc cách điện đã sờn rách, cầu chì vỡ, bóng đèn bể.
Dừng dùng ghim, đinh hoặc kẹp để treo dây điện. Những thứ này có thể chọc thủng lớp cách điện bảo vệ.
Đừng cắm nhiều hơn ba tràng đèn vào một dây nối lớn hoặc một ổ điện.
Đừng bao giờ dùng nến cháy ở trên/hoặc gần cây và đồ trang trí ngày lễ.
Dùng thang gỗ hoặc thang thủy tinh sợi (fiberglass) khi trang trí ngoài trời. Thang kim loại có dẫn điện.
Xem thêm hướng dẫn về an toàn tại www.SCE.com/holidaysafety.
Theo dõi SCE trên Twitter (www.twitter.com/SCE) và tán thưởng (like) chúng tôi trên Facebook (www.facebook.com/SCE).
Về Southern California Edison
Southern California Edison, thuộc công ty Edison International (NYSE:EIX), là một trong những công ty điện lớn nhất nước, phục vụ gần 14 triệu người xuyên qua 4.9 triệu trương mục khách hàng trên địa bàn phục vụ 50,000 dặm vuông ở miền Trung, Duyên Hải và Nam California.
Gửi ý kiến của bạn
