Ngày 11 Tháng 9, 2012 – Trái quýt, bưởi, kim quất, và các loại quả thuộc giống cam quýt khác là một phần của cộng đồng Châu Á và được dùng không chỉ trong việc ăn uống và nấu nướng, mà còn trong các ngày lễ và những dịp lễ mừng. Đáng buồn thay, các cây giống cam quý?t ở California có nguy cơ bị biến mất vĩnh viễn do một bệnh cây chí tử mới được phát hiện.
Đầu năm nay, Huanglongbing (HLB), còn được gọi là bệnh xanh giống cam quý?t, được phát hiện ở một cây giống cam quý?t tư gia ở Quận Los Angeles, báo hiệu là tất cả các cây giống cam quý?t trồng trong vườn sau nhà đang bị nguy hiểm. Mặc dù không nguy hiểm đến sức khỏe con người, HLB gây tử vong cho các cây giống cam quý?t. Một khi cây bị nhiễm bệnh, không có cách nào chữa trị và cây sẽ cho ra trái đắng, cứng, và dị dạng, và sau cùng chết đi. Mặc dù còn mới đối với California, HLB được tìm thấy trên khắp thế giới, bao gồm Brazil, Trung Quốc, Ấn Độ, Indonesia, Malaysia, Mễ Tây Cơ, Myanmar, Nepal, Pakistan, Phi Luật Tân, Saudia Arabia, Sri Lanka, Đài Loan và Thái Lan. Trái cây và thân lá cây giống cam quý?t không nên được mang vào California từ những nước khác vì việc di dời này có thể làm lây lan bệnh và nhiễm bệnh cho các cây khỏe mạnh ở California. Điều quan trọng nữa là chỉ ghép các cây có chồi cây ghép sạch và giấy tờ nguồn gốc rõ ràng để bảo vệ cây giống cam quý?t hiện thời và các cây khác ở lân cận.
"Tất cả chúng ta đều lưu luyến hương vị tuổi thơ của mình, nhưng điều quan trọng là nhớ rằng việc mang giống cam quý?t vào California từ những vùng khác không phải chỉ là bất hợp pháp mà còn có thể gây nguy hiểm cho khả năng mọi người có thể ăn được trái cây giống cam quý?t tươi ở California," Tiến Sĩ Hailing Jin, nhà nghiên cứu ở Đại Học California, Riverside, người nghiên cứu về căn bệnh cây chí tử này, phát biểu.
Ngoài các chồi cây ghép bị nhiễm bệnh, HLB còn có thể lây lan bởi một loại côn trùng gọi là Asian citrus psyllid, loại côn trùng ăn lá và cuống của cây giống cam quý?t. Côn trùng này đã được tìm thấy trong khắp miền Nam California và có khả năng lây lan bệnh HLB trong khắp tiểu bang. Loại sâu bệnh này có thể lay lan bằng cách bay đi và do con người di dời côn trùng này mà không biết.
"Côn trùng Asian citrus psyllid được biết đã lan đi vào giai đoạn này trong năm, vì thường thấy các cây giống cam quý?t có giai đoạn tăng trưởng mới, hoặc còn gọi là "đâm chồi nảy lộc," Ted Batkin, chủ tịch Ban Nghiên Cứu Cây Giống Cam Quý?t, phát biểu, cho biết việc bắt và chữa loại sâu bệnh này xảy ra ở nhiều khu xóm giềng trong khắp tiểu bang. "Điều quan trọng là tất cả chúng ta kiểm tra côn trùng Asian citrus psyllid và đóng vai trò của mình trong việc bảo tồn giống cây cam quý?t California cho các thế hệ tương lai."
Chương Trình Phòng Chống Bệnh và Sâu Hại Giống Cây Cam Quý?t cung cấp các hướng dẫn sau đây cho cư dân California:
Nếu đem tặng trái quý?t, bưởi, kim quất hay các trái cây giống cam quý?t khác như quà, hãy bảo đảm là không có thân lá cây nào, chẳng hạn như lá hoặc cuống, còn gắn vào trái cây. Rửa sạch trái cây để bảo đảm không còn côn trùng psyllid trên món quà.
Kiểm tra cây giống cam quý?t của mình để xem có dấu hiệu của sâu hại và bệnh không mỗi tháng hoặc mỗi khi tưới nước, phun nước, tỉa xén hay chăm sóc cây.
Chỉ sử dụng các chồi cây ghép đã được ghi danh, có giấy tờ nguồn gốc rõ ràng.
Không mang bất cứ thân lá cây nào vào California từ các tiểu bang hoặc quốc gia khác, và không di dời cây giống cam quý?t ra khỏi các vùng cách ly, bởi vì các cây này có thể có côn trùng psyllid hoặc nhiễm bệnh HLB.
Chỉ mua cây giống cam quý?t từ các nhà vườn California có uy tín và có giấy phép kinh doanh.
Phơi khô và bỏ vào hai lần bao các cành lá cây cắt ra trước khi vất đi để tránh việc di dời côn trùng psyllid và các thân lá cây bị nhiễm bệnh HLB.
Hợp tác với các quan chức nông nghiệp trong các nỗ lực phát hiện và kềm giữ côn trùng Asian citrus psyllid và HLB.
Ghé thăm nhà vười hoặc trung tâm vườn tược địa phương của quý vị để nói chuyện với một người đại diện về các sản phẩm có thể giúp bảo vệ giống cam quýt của quý vị.
Để biết thêm thông tin và tìm xem phải tìm kiếm những gì, xin ghé vào www.CaliforniaCitrusThreat.org. Nếu quý vị nghĩ quý vị tìm thấy côn trùng psyllid hoặc nếu cây của quý vị có triệu chứng bệnh HLB, hãy hành động nhanh chóng. Gọi đường dây nóng Sở Thức Ăn và Nông Nghiệp California ở số 800/491-1899.
Chương trình cách ly được thực hiện ở các quận Imperial, San Diego, Orange, Ventura, Santa Barbara, Riverside, San Bernardino và Los Angeles để chống lây lan sâu bệnh này. Các chủ nhà ở các khu vực này đóng vai trò quan trọng trong việc ngăn ngừa lây lan côn trùng Asian citrus psyllid và bệnh HLB, bảo tồn khả năng cung cấp giống cam quýt tươi trồng ở địa phương cho người dân California và duy trì khả năng chủ sở hữu nhà có thể trồng cây giống cam quýt sau vườn nhà mình.
Giống sâu hại và bệnh này đã gây tổn hại ở châu Á, Ấn Độ, và một phần Trung Đông và Nam và Trung Mỹ. Sâu hại và bệnh này đã được tìm thấy ở Texas, Louisiana, South Carolina, George, Florida, và giờ đây ở California. Ở Florida, côn trùng psyllid và bệnh HLB đang hoành hành ngành cây giống cam quýt. Côn trùng gây hại này, mặc dù bệnh không xuất hiện, cũng được tìm thấy ở Hawaii và Arizona.
Đầu năm nay, Huanglongbing (HLB), còn được gọi là bệnh xanh giống cam quý?t, được phát hiện ở một cây giống cam quý?t tư gia ở Quận Los Angeles, báo hiệu là tất cả các cây giống cam quý?t trồng trong vườn sau nhà đang bị nguy hiểm. Mặc dù không nguy hiểm đến sức khỏe con người, HLB gây tử vong cho các cây giống cam quý?t. Một khi cây bị nhiễm bệnh, không có cách nào chữa trị và cây sẽ cho ra trái đắng, cứng, và dị dạng, và sau cùng chết đi. Mặc dù còn mới đối với California, HLB được tìm thấy trên khắp thế giới, bao gồm Brazil, Trung Quốc, Ấn Độ, Indonesia, Malaysia, Mễ Tây Cơ, Myanmar, Nepal, Pakistan, Phi Luật Tân, Saudia Arabia, Sri Lanka, Đài Loan và Thái Lan. Trái cây và thân lá cây giống cam quý?t không nên được mang vào California từ những nước khác vì việc di dời này có thể làm lây lan bệnh và nhiễm bệnh cho các cây khỏe mạnh ở California. Điều quan trọng nữa là chỉ ghép các cây có chồi cây ghép sạch và giấy tờ nguồn gốc rõ ràng để bảo vệ cây giống cam quý?t hiện thời và các cây khác ở lân cận.
"Tất cả chúng ta đều lưu luyến hương vị tuổi thơ của mình, nhưng điều quan trọng là nhớ rằng việc mang giống cam quý?t vào California từ những vùng khác không phải chỉ là bất hợp pháp mà còn có thể gây nguy hiểm cho khả năng mọi người có thể ăn được trái cây giống cam quý?t tươi ở California," Tiến Sĩ Hailing Jin, nhà nghiên cứu ở Đại Học California, Riverside, người nghiên cứu về căn bệnh cây chí tử này, phát biểu.
Ngoài các chồi cây ghép bị nhiễm bệnh, HLB còn có thể lây lan bởi một loại côn trùng gọi là Asian citrus psyllid, loại côn trùng ăn lá và cuống của cây giống cam quý?t. Côn trùng này đã được tìm thấy trong khắp miền Nam California và có khả năng lây lan bệnh HLB trong khắp tiểu bang. Loại sâu bệnh này có thể lay lan bằng cách bay đi và do con người di dời côn trùng này mà không biết.
"Côn trùng Asian citrus psyllid được biết đã lan đi vào giai đoạn này trong năm, vì thường thấy các cây giống cam quý?t có giai đoạn tăng trưởng mới, hoặc còn gọi là "đâm chồi nảy lộc," Ted Batkin, chủ tịch Ban Nghiên Cứu Cây Giống Cam Quý?t, phát biểu, cho biết việc bắt và chữa loại sâu bệnh này xảy ra ở nhiều khu xóm giềng trong khắp tiểu bang. "Điều quan trọng là tất cả chúng ta kiểm tra côn trùng Asian citrus psyllid và đóng vai trò của mình trong việc bảo tồn giống cây cam quý?t California cho các thế hệ tương lai."
Chương Trình Phòng Chống Bệnh và Sâu Hại Giống Cây Cam Quý?t cung cấp các hướng dẫn sau đây cho cư dân California:
Nếu đem tặng trái quý?t, bưởi, kim quất hay các trái cây giống cam quý?t khác như quà, hãy bảo đảm là không có thân lá cây nào, chẳng hạn như lá hoặc cuống, còn gắn vào trái cây. Rửa sạch trái cây để bảo đảm không còn côn trùng psyllid trên món quà.
Kiểm tra cây giống cam quý?t của mình để xem có dấu hiệu của sâu hại và bệnh không mỗi tháng hoặc mỗi khi tưới nước, phun nước, tỉa xén hay chăm sóc cây.
Chỉ sử dụng các chồi cây ghép đã được ghi danh, có giấy tờ nguồn gốc rõ ràng.
Không mang bất cứ thân lá cây nào vào California từ các tiểu bang hoặc quốc gia khác, và không di dời cây giống cam quý?t ra khỏi các vùng cách ly, bởi vì các cây này có thể có côn trùng psyllid hoặc nhiễm bệnh HLB.
Chỉ mua cây giống cam quý?t từ các nhà vườn California có uy tín và có giấy phép kinh doanh.
Phơi khô và bỏ vào hai lần bao các cành lá cây cắt ra trước khi vất đi để tránh việc di dời côn trùng psyllid và các thân lá cây bị nhiễm bệnh HLB.
Hợp tác với các quan chức nông nghiệp trong các nỗ lực phát hiện và kềm giữ côn trùng Asian citrus psyllid và HLB.
Ghé thăm nhà vười hoặc trung tâm vườn tược địa phương của quý vị để nói chuyện với một người đại diện về các sản phẩm có thể giúp bảo vệ giống cam quýt của quý vị.
Để biết thêm thông tin và tìm xem phải tìm kiếm những gì, xin ghé vào www.CaliforniaCitrusThreat.org. Nếu quý vị nghĩ quý vị tìm thấy côn trùng psyllid hoặc nếu cây của quý vị có triệu chứng bệnh HLB, hãy hành động nhanh chóng. Gọi đường dây nóng Sở Thức Ăn và Nông Nghiệp California ở số 800/491-1899.
Chương trình cách ly được thực hiện ở các quận Imperial, San Diego, Orange, Ventura, Santa Barbara, Riverside, San Bernardino và Los Angeles để chống lây lan sâu bệnh này. Các chủ nhà ở các khu vực này đóng vai trò quan trọng trong việc ngăn ngừa lây lan côn trùng Asian citrus psyllid và bệnh HLB, bảo tồn khả năng cung cấp giống cam quýt tươi trồng ở địa phương cho người dân California và duy trì khả năng chủ sở hữu nhà có thể trồng cây giống cam quýt sau vườn nhà mình.
Giống sâu hại và bệnh này đã gây tổn hại ở châu Á, Ấn Độ, và một phần Trung Đông và Nam và Trung Mỹ. Sâu hại và bệnh này đã được tìm thấy ở Texas, Louisiana, South Carolina, George, Florida, và giờ đây ở California. Ở Florida, côn trùng psyllid và bệnh HLB đang hoành hành ngành cây giống cam quýt. Côn trùng gây hại này, mặc dù bệnh không xuất hiện, cũng được tìm thấy ở Hawaii và Arizona.
Gửi ý kiến của bạn
