Những Gì Có Sẵn cho Người Mỹ Cao Niên
Chương Trình D-Thuốc TheoToa của Medicare – Ai sẽ được hưởng?
Người 65 tuổi hay hơn và người khuyết tật có Medicare Phần D (chương trình thuốc theo toa) sẽ được trợ giúp tài chánh khi họ rơi vào khoảng cách bảo hiểm thuốc theo toa, hay còn gọi là lỗ hổng “donut hole.” Họ sẽ được bớt 50 phần trăm giá thuốc có thương hiệu và trả ít tiền hơn cho thuốc không có thương hiệu. Lỗ hổng “donut hole” sẽ được lấp hoàn toàn vào năm 2020.
Bao nhiêu người được hưởng: 4.6 triệu cư dân California
Ngày bắt đầu: Tháng Một, 2011
Chăm sóc phòng ngừa – Ai sẽ được hưởng?
Người cao niên có Medicare, cũng như người có bảo hiểm từ 50 đến 64 tuổi, có đủ điều kiện được một lần khám tổng quát hằng năm, cho họ cơ hội bàn luận về nhu cầu sức khỏe của mình với bác sĩ.
Họ cũng được khám miễn phí dò tìm những bệnh như ung thư ruột già, ung thư vú, tiểu đường và HIV, không có trả đồng chi hay khấu trừ lệ phí.
Bao nhiêu người được hưởng?
Ước lượng có 4.6 triệu cư dân California có Medicare, cũng như 5.2 triệu người trong nhóm tuổi từ 50 đến 64.
Ngày bắt đầu: Tháng Chín, 2010
Bảo hiểm được bảo đảm– Ai được hưởng?
Hãng bảo hiểm y tế không được hủy bỏ chương trình bảo hiểm của những người từ 50 đến 64 tuổi bị bệnh hay làm lỗi khi nộp đơn bảo hiểm.
Ngoài ra, luật cải tổ chăm sóc sức khỏe mới ngăn chặn các hãng bảo hiểm không bảo hiểm ít hơn1.25 triệu đồng tiền trị liệu trong năm 2011, và con số này sẽ tăng lên 2 triệu đồng bắt đầu ngày 23 tháng Chín, 2012. Bắt đầu từ ngày 1, tháng Một, 2014, hãng bảo hiểm sẽ hoàn toàn không được giới hạn số tiền họ bảo hiểm.
Bao nhiêu người được hưởng?
5.2 triệu cư dân California từ 50 đến 64 tuổi.
Medi-Cal mở rộng – Ai được hưởng?
Luật Chăm Sóc Sức Khỏe với Giá Phải Chăng (Affordable Care Act) sẽ giúp những người từ 50 đến 64 tuổi ở mức hay dưới 133 phần trăm mức nghèo khó của liên bang (hiện tại là 14,520$ một năm cho một cá nhân) đủ điều kiện được hưởng Medi-Cal, bất kể họ có bị khuyết tật hay không hoặc nằm trong thể loại đủ điều kiện trước đây.
Bao nhiêu người được hưởng: Còn quá sớm để biết
Ngày bắt đầu: Tháng Một, 2014.
"Do cơ quan truyền thông New America Media mang đến cho bạn. Để biết thêm thông tin mời viếng trang mạng: http://www.healthcare.gov/