QUẬN CAM -- Bản tin AP chiều Thứ Ba viết rằng, ông Tân Nguyễn, nguyên là một ứng cử viên chức vụ dân biểu liên bang ở QuậnCam, đã khai vô tội trứơc tòa đối với cáo buộc rằng ban vận động của ông đã gửi một lá thư với thông tin sai tới 14,000 cử tri có họ tên của người Mỹ Latin. Ông khai vô tội trứơc tòa cao Santa Ana. Thứ viết bằng tiếng Tây Ban Nha, nói với người nhận thư là họ có thể bị trục xuất [ra khỏi Hoa Kỳ] nếu họ ở Mỹ bất hợp pháp hay là một người di dân. Thư naỳ gửi năm 2006, khi Tân Nguyễn tranh cử và sau đó đã thua đối thủ là DânBiểu Liên Bang Loretta Sanchez. Theo luật pháp, công dân Mỹ là có quyền đi bầu, dù là di dân hay người bản địa. Tân Nguyễn là một di dân từ Việt Nam vào Mỹ, đã đổ tội cho một người thiện nguyện trong ban vận động. Phiên tòa xử Tân Nguyễn sẽ xử vào ngày 9-12-2008. Bản tin báo OC Register cho biết Bộ Trưởng Tư Pháp Calif. đã cho là Tân Nguyễn không có ý hù doạ cử tri, nhưng công tố liên bang quyết định truy tố Nguyễn vì cho là Tân Nguyễn cản trở việc của các viên chức điều tra. Trong buổi khai trứớc tòa hôm Thứ Ba 14-10-2008, Nguyễn xin chánh án Arthur Nakazato cử một luật sư biện hộ miễn phí bởi vì ông đã cạn tiền. Nakazato lúc đầu do dự, theo tin Register, nhắc tới một danh sách các tài sản địa ốc của Nguyễn ghi như là tích sản. Nhưng Amy Karlin, luật sư biện hộ cho Nguyễn, nói là toàn bộ taì sản Tân Nguyễn “đều đã đưa đi cấn nhiềui rồi. ”Chánh án Nakazato nhắc tới một bản phúc trình trứơc phiên xử, ghi là Tân Nguyễn trả dứt [thanh lý] một tài khoản đầu tư với hơn 100,000$ để trả các khoản nợ thẻ tín dụng, cũng như là một nhóm đầu tư mà Tân Nguyễn đã hướng dẫn về kinh doanh tại Việt Nam. Sau cùng, Nakazato đồng ý cử luật sưc ông cho Tân Nguyễn, nhưng đòi Nguyễn nộp 200$/tháng để cho khoản biện hộ này. Nguyễn được tại ngoại với 5,000$ tiền bond, và bị yêu cầu nộp giấy passport. <"xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
Gửi ý kiến của bạn
