Khách hàng có thể quyên góp đến Hội Hồng Thập Tự qua các máy rút tiền ATM tại miền Nam California
Quận Cam - ngày 26 tháng Mười năm 2007 - Wells Fargo & Company (NYSE: WFC) mới vừa thông báo đã quyên góp $500,000 đến Hội Hồng Thập Tự Hoa Kỳ và nhiều các cơ quan cứu trợ tại địa phương để giúp các nạn nhân của cháy rừng tại miền Nam California. Trong tổng số tiền quyên góp, $125,000 được dành riêng cho các nỗ lực cứu trợ và hồi phục tại Quận Cam.
Wells Fargo sẽ quyên tặng $62,500 đến hội Hồng Thập Tự Hoa Kỳ địa phương, $50,000 đến các cơ quan địa phương chuyên về nỗ lực tái xây dựng và $12,500 đến Đội Ngũ Cứu Hỏa Khẩn Cấp tại Quận Cam gồm $5,000 cho chương trình, $5,000 cho Orange County Fire Authority Benevolent Association, $1,250 cho Orange County Animal Care Services và $1,250 cho City of Irvine Animal Care Center/Irvine Pet Partnership -- tất cả những cơ sở đã làm việc hết mình để giúp nạn nhân và thú nuôi trong nạn hỏa hoạn này.
"Trong nhiều năm qua Wells Fargo Foundation đã tiên phong làm cộng tác viên chính trong việc hỗ trợ nỗ lực cứu trợ của Hội Hồng Thập Tự. Chúng tôi muốn tán dương sự đóng góp hào phóng của họ trong việc trợ giúp các nạn nhân của cháy rừng tại California," ông Stanley V. Perdue - giám đốc điều hành Hội Hồng Thập Tự tại Quân Cam - phát biểu.
"Đây là một thời gian rất khẩn trương cho tất cả dân Quận Cam. Wells Fargo đã cam kết giúp dân tái thiết lập cuộc sống và hỗ trợ nỗ lực hồi phục," Kim Young - giám đốc vùng của Wells Fargo tại Quận Cam - tuyên bố. "Chúng tôi muốn tuyên dương các hiệp hội cứu trợ khẩn cấp đã giúp các gia đình di tản và hàng trăm lính cứu hỏa và nhân viên công lực đã làm việc không ngừng tay để bảo vệ các cơ sở doanh nghiệp và nhà dân."
Khách hàng của Wells Fargo muốn đóng góp cứu trợ có thể quyên tiền qua các máy rút tiền trên khắp miền Nam California. Để dùng dịch vụ, khách hàng có thể bấm nút "Donate/Other" trên màn hình chính của máy ATM, chọn mục "Donate to Charity," và cuối cùng nhấn vào số tiền quyên tặng. Tiền quyên tặng có thể được trừ thuế và Wells Fargo cung cấp biên lai cho hồ sơ của khách hàng. Tiền quyên tặng được khấu trừ thẳng từ trương mục của khách hàng và 100% số tiền sẽ được gửi đến Hội Hồng Thập Tự Hoa Kỳ ngay lập tức.
Để giúp những khách hàng bị ảnh hưởng bởi cháy rừng khôi phục lại cuộc sống, công ty có những chương trình trợ giúp như sau:
-- Lựa chọn cách chi trả cho những khách hàng bị ảnh hưởng hiện đang vay mượn thế chấp
-- Chương trình cho vay khẩn cấp đến $25,000 cho những khách hàng đủ tiêu chuẩn
-- Giá trị Home Equity tăng lên đến $25,000 cho khách hàng đủ tiêu chuẩn
-- Trợ giúp theo từng trường hợp cho chủ thẻ tín dụng và thẻ rút tiền Check/ATM của Wells Fargo
-- Trợ giúp cho cơ sở thương mại đủ tiêu chuẩn, gồm tăng mức tín dụng khẩn cấp, cho vay bắc cầu và ngắn hạn, hoạt hóa bảo hộ tín dụng, skip-a-payment, không tính lệ phí và hỗ trợ theo từng trường hợp.
Khách hàng bị ảnh hưởng bởi cháy rừng nên gọi 1-800-TO-WELLS (1-800-869-3557) để được giúp đỡ hoặc ghé ngân hàng Wells Fargo gần nhất để thảo luận các lựa chọn tài chánh.
* Sơ Lược Về Wells Fargo & Company
Wells Fargo có hơn 2,900 nhân viên tại Quận Cam, phục vụ khách hàng tại 90 chi nhánh trong toàn quận và đã quyên tặng $2.8 triệu đến hơn 380 cơ sở bất vụ lợi trong năm vừa qua. Wells Fargo được đánh giá là một trong những công ty ngoại hạng để làm việc tại Quận Cam theo sự xếp hạng của tạp chí OC Metro.
Wells Fargo & Company là một công ty dịch vụ tài chánh đa dạng với trị giá tài saœn là 549 tỉ Mỹ kim, cung ứng dịch vụ quaœn lý tài chánh, baœo hiểm, đầu tư, cho vay thế chấp và tài chánh qua hơn 6,000 chi nhánh và qua mạng điện toán toàn cầu (wellsfargo.com) trên khắp Bắc Mỹ và thế giới. Wells Fargo Bank, N.A. là một ngân hàng duy nhất tại Hoa Kỳ và một trong hai ngân hàng trên thế giới được xếp hạng "Aaa" từ Moody's Investors Service và nhận được hạng "AAA" từ Standard & Poor's Rating Services.