WESTMINSTER -- Hai người đàn ông mặc đồng phục của nhân viên bảo vệ xe bọc sắt. Chiếc xe van của họ lại sơn chữ “Dunbar Security,” tên hãng vận chuyển tiền mặt bằng xe bọc sắt. Và rồi họ tới một tiệm chuyển tiền ở Little Saigon đúng vaò ngày tơí lấy tiền mặt -- nhưng là sớm hơn 1 chút. Thực sự, họ là bọn gian giả làm nhân viên an ninh. Bản tin sau dịch theo báo O.C. Register hôm Thứ Tư.
Bọn gian đã ẵm đi 400,000 đô la tiền mặt từ tiệm Anh Minh Money Transfer trên đường Bolsa chiều Thứ Ba 14-8-2007. Cho tới gần nửa giờ sau, khi xe thật và người thật của hãng Dunbar Security Guards tới để nhận tiền, thì tiệm naỳ mới biết bị lừa.
Hai kẻ gian, và số tiền mặt 405,000 đô la để trong túi xách nhà băng, đã vọt xe đi trên chiếc xe hiệu Ford Econoline maù đỏ khoảng 1 giờ chiều, theo lời cảnh sát Bill Lewis.
Vụ naỳ xảy ra giữa ban ngày, trong khi 2 tên gian không xài súng. Cảnh sát Van Woodson nói, “Hai tên gian chỉ bứơc vào đó, nói “Chào, chúng tôi đây,’ Họ lấy tiền và ra đi.”
Hai kẻ gian khoảng tuổi 25 và 30, mặc đồng phục đen của an ninh và đội mũ đen.
Ai có thông tin, xin gọi về Ty Cảnh Sát Westminster (714) 898-3315, Ext. 345.