Tns Correa Nhắc Dân Cẩn Thận, Bình Tĩnh Về Cúm Heo

TNS CORREA NHẮC Dân CẨN THẬN, BÌNH TĨNH Về CÚM HEO

SACRAMENTO – Theo thông báo của Các Trung Tâm Kiểm Soát và Ngừa Bệnh của Hoa Kỳ (Center for Disease Control and Prevention hoặc CDC) đưa ra vào cuối ngày 27 tháng 4 năm 2009, đã có 49 người bị nhiễm bệnh cúm heo trong 5 tiểu bang, trong đó có 13 người đang sống trong Quận San Diego và Quận Imperial tại tiểu bang California.  Thượng Nghị Sĩ Lou Correa khuyên cư dân hãy cẩn thận và đề phòng để bảo vệ an toàn sức khỏe.
Bệnh cúm heo tức swine flu là một bệnh ảnh hướng đến cơ quan hô hấp của heo do vi khuẩn A influenza phát ra.  Sự bột phát cúm heo xảy ra rất thường xuyên cho những con heo.  Bệnh cúm heo này rất hiếm truyền ra trên con người, nhưng việc này không phải là không bao giờ xảy ra và cũng từng xảy ra.  Những người bị bệnh cúm heo thường thường là những người làm việc gần với heo; tuy nhiên, bệnh cúm heo cũng có thể truyền từ người đến người.
Các Trung Tâm Kiểm Soát và Ngừa Bệnh của Hoa Kỳ (CDC) hiện nay đang cộng tác với những viên chức Bộ Y Tế tại tiểu bang California và Texas để điều tra nguyên nhân của bệnh cúm heo.  Đồng thời, CDC cũng đang làm việc gần gũi với những viên chức Bộ Y Tế tại Mễ Tây Cơ, Gia Nã Đại và Tổ Chức Y Tế Thế Giới (World Health Organization).
CDC đã xác định rằng vi khuẩn này có thể lay từ người qua người.  Nhưng hiện nay chưa ai biết tốc độ của vi khuẩn này lay truyền từng người nhanh như thế nào.
Những triệu chứng của bệnh cúm heo rất tương tự triệu chứng của bệnh cảm cúm; những triệu chứng này bao gồm cơn sốt, chứng ho, đau họng, nhức mỏi thân thể, nhức đầu, mệt mỏi và cảm lạnh.  Có một số người bệnh cúm heo cho biết rằng họ cũng bị triệu chứng tiêu chảy và nôn mửa.  Trong quá khứ đã có những bản báo cáo cho biết rằng những người bệnh nặng như bệnh viêm phổi hoặc bộ phận hô hấp không còn function nữa hoặc bị thiệt mạng cũng có bệnh cúm heo.  Như bệnh cúm mùa, bệnh cúm heo sẽ làm cho một người đang bệnh bị bệnh nặng hơn.

Theo lời chia sẻ của Thượng Nghị Sĩ Lou Correa, “Điều quan trọng là chúng ta phải biết sự thật về bệnh cúm heo rồi sau đó mới có thể bảo vệ sức khỏe cho cá nhân và những người chung quanh.  Có rất nhiều điều chúng ta có thể làm hằng ngày để tránh sự lan truyền của vi trùng và để bảo vệ sức khỏe.”
Hiện nay không có một vacxin hoặc loại chích ngừa nào để phòng ngừa bệnh cúm heo cả.  Nhưng quý vị có thể làm những việc sau đây hằng ngày để giữ gìn sức khỏe tốt:
- Che mũi và miệng với khăn giấy khi ách xì hoặc ho.  Hãy vụt bỏ khăn giấy vô thùng rác sau khi sử dụng.
- Thường xuyên rửa tay với sà phòng, nhất là sau khi ách xì hoặc ho.  Quý vị cũng có thể sử dụng những loại khử vi trùng có chất alcohol.
- Tránh dung tay đụng vào mắt, mũi hoặc miệng.  Vi trùng lan truyền bằng cách này
- Tránh tiếp xúc với những người bị bệnh.
Nếu trở nên bệnh với những triệu chứng cúm heo như sốt cao, chứng ho, đau họng, nhức mỏi thân thể, nhức đầu, mệt mỏi, cảm lạnh, tiêu chảy và nôn mửa, hãy liên lạc gấp với bác sĩ gia đình, nhất là nếu quý vị lo lắng về triệu chứng của mình.  Bác sĩ quý vị sẽ quyết định nếu quý vị cần đi thử nghiệm coi có thật là bị bệnh cúm heo hay không và điều trị bằng cách nào.
Nếu bệnh cúm, CDC đề nghị rằng hãy ở nhà và đừng đi học hoặc đi làm và giới hạng sự tiếp xúc với những người khác để tránh bệnh cúm heo lây lan cho người khác. 
Để biết thêm chi tiết về bệnh cúm heo, xin quý vị vào những trang nhà sau đây: http://www.cdc.gov/swineflu/
http://www.ochealthinfo.com/epi/swine/index.htm

• Bw Toons Oct 12 2002
• Văn Hóa VN Chôn Lối Sống CS
• Cờ Vàng Rợp Trời New York (09/16/2003)
• Tin Vắn Việt Nam