 |
Trao Tuyên Cáo Cờ Vàng cho cộng đồng. |
Đó là nội dung một tin mừng được thông báo từ ông Nguyễn Kinh Luân, TTK/HDCH/CDVNHK.
Thư ông Luân viết:
“Thừa uỷ nhiệm của Ông Nguyễn Bác Ái, Chủ Tịch Cộng Đồng VN Oregon kiêm Chủ Tịch Hội Đồng Chấp Hành Cộng Đồng Việt Nam Hoa Kỳ, nhiệm kỳ 2006-2009, chúng tôi hoan hỉ và hân hạnh thông báo:
Sau nhiều tháng vận động, Ban Chấp Hành Cộng Đồng Việt Nam Oregon đã chính thức đón nhận Nghị Quyết Cờ Vàng vào lúc 1:00 chiều ngày 23 tháng 4 năm 2007 tại văn phòng Thống Đốc tiểu bang (xin xem Bản Nghị Quyết đính kèm.)
Được biết ngày thứ Bảy 28 tháng 4 năm 2007, Thống Đốc tiểu bang, Ông Theodore R. Kulongoski sẽ đến tham dự Lễ Tưởng Niệm Quốc Hận 30-4 tại Thành Phố Portland, OR và trao Nghị Quyết trước mặt đồng hương.
Xin chúc mừng sự thành công của cộng đồng VN tại Oregon và mong mỏi quý đồng hương cố gắng tham dự thật đông để buổi lễ thêm phần trang trọng.”
Một lá thư của ông Nguyễn Bác Ái, CT/BCH/CDVN Oregon, cũng mời gọi đồng bào tham dự Lễ Giổ Tổ, đón nhận Nghị Quyết Cờ Vàng và Tưởng niệm Quốc Hận vào Thứ Bảy 28-4-2007, lúc 11:30 giờ trưa tại Holiday Inn Airport Salon C&D, địa chỉ 8439 NE Columbia Blvd., Portland, Oregon 97220.
Sau đây là bản dịch do Việt Báo thực hiện:
Tuyên Cáo
Từ Văn Phòng Thống Đốc Oregon
- Xét rằng, sau khi kết thúc Cuộc Chiến VN n8am 1975, những di dân VN đầu tiên vào tiểu bang Oregon để tìm cơ hội và tự do; và
- Xét rằng, các di dân VN đã mang phong tục và truyền thống VN nguyên truyền xuống qua nhiều thế hệ; và
- Xét rằng, có nhiều người Mỹ gốc Việt đã chọn tiểu bang Oregon làm nhà; và
- Xét rằng, cộngd 9ồng Mỹ gốc Việt ở Oregon đã đóng góp lớn lao cho đời sống văn hóa, tôn giáo, chính trị và kinh doanh khắp tiểu bang Oregon; và
- Xét rằng, nhiều người Mỹ gốc Việt tại Oregon đã gìn giữ lá cờ vàng ba sọc đỏ là Lá Cờ Tự Do và Di Sản như là biểu tượng cho cộng đồng Mỹ gốc Việt; và
- Xét rằng, Đó là ý chí và ước muốn của Hội Cộng đồng Người Việt Oregon và hội viên, rằng Lá Cờ Tự Do và Di Sản Mỹ Gốc Việt đươc5 công nhân như lá cờ chính thức của tổ chức khắp tiểu bang Oregon.
Bây giờ, do vậy, Tôi, Theodore R. Kulongoski, Thống Đốc Oregon, tuyến bố công nhận ngày 28-4-2007 sẽ là
NGÀY LÁ CỜ TỰ DO VÀ DI SẢN MỸ VIỆT
tại Oregon và khuyến khích tất cả cư dân Oregon cùng tham dự Lễ naỳ.”
Bản văn trên đề ngày 13-4-2007, và ký tên Thống Đốc Kulongoski, và ông Bill Bradbury, Tổng Thư Ký Oregon.
Gửi ý kiến của bạn
