Chúng tôi là một trung tâm bảo vệ quyền lợi của những người cao niên Châu-Á ở nước Mỹ, về sức khỏe để cho sinh hoạt phẩm chất tốt hơn. Mỗi hai tuần chúng tôi có đăng một mục trên báo, để quý vị hiểu nhiều hơn những quyền lợi về bảo hiểm sức khỏe, nâng niu, và lợi ích. Chúng tôi sẽ trả lời qúy vị những câu hỏi miễn phí. Xin quý vị gửi cái địa chỉ này (nhưng qúy vị phải kèm theo một bao thơ có tem để chúng tôi gửi lại): PO Box P.O. Box 21668, Seattle, WA 98101
Câu hỏi:
1. Tôi có cần phải ghi tên gia nhập với một chương trình Medicare phần D thuốc theo toa không"
2. Làm sao mà tôi có thể hiểu cái chương trình thuốc theo toa phần D và Medicaid/Medical sự bao trả phối hợp với nhau"
3. Tôi có cần phải coi lại và chọn một chương trình thuốc theo toa phần D không"
Trả lời:
Cám ơn lá thư của ông/ba`. Chúng tôi sẽ trả lời ông bà như sau đây:
1. Phải tùy theo những thuốc qúy vị đang dùnh có được bao trả không, số tiền thu nhập của qúy vị, và qúy vị phải trả bao nhiêu tiền cho thuốc theo tao.
Nếu qúy vị có một bảo hiểm hoặc bảo hiểm của trong hãng, và
Nếu bảo hiểm của qúy vị họ bao trả thuốc theo toa ít nhất phải tốt bằng hoặc tốt hơn Medicare phần D, vậy thì (gọi là creditable) nên hỏi hãng bảo hiểm để hiểu rõ là bảo hiểm của qúy vị có được creditable không, nếu có thì qúy vị có thể không phải làm gì cả. Nếu bảo hiểm của qúy vị có được creditable, thì sau này qúy vị gia nhập với một chương trình nào đó thì sẽ không bị phạt. Nếu qúy vị gia nhập với một chương trình Medicare phần D, thì cái bảo hiểm hiện tại của qúy vị sẽ bị ảnh hưởng. Trước khi qúy vị gia nhập với một chương trình Phấn D nào thì nên liên lạc với hãng bảo hiểm hiện tại của qúy vị.
Nếu bảo hiểm của qúy vị họ bao trả thuốc theo toa tốt bằng Medicare phần D, thì qúy vị cứ nên dững cái bảo hiểm hiện tại.
2. Nếu qúy vị có Medicaid và Medicare, thì qúy vị cần phải có Medicare phần D. Nếu qúy vị không gia nhập với một chương trình nào, thì qúy vị sẽ được tự động gia nhập với một chương trình phần D. Mà qúy vị còn được tự động có sự giúp đỡ thêm (Extra Help) của chính phủ tiểu bang, nghĩa là chính phủ tiểu bang sẽ bao trả đa số tiền thuốc cho qúy vị. Nếu qúy vị gia nhập với một chương trình nào trước khi có Medicaid, thì số tiền thuốc đó Medicaid họ sẽ không bao trả, họ chỉ trả sau khi qúy vị có Medicaid. Nếu qúy vị được Medicare tự động gia nhập với một chương trình phần D nào, thì cũng có thể không bao trả hết những thứ thuốc mà qúy vị đang dùng. Medicaid họ sẽ bao trả những thứ thuốc mà phần D không bao trả. Nếu họ ngừng Medicaid của qúy vị. Nên gia nhập với một chương trình phần D nào mà bao trả hết những thứ thuốc mà qúy vị đang dung, và hợp nhất cho mình.
3. Đúng rồi. Mà qúy vị làm như vậy là cần lắm. Medicare chương trình thuốc theo toa họ thay đổi số tiền đóng hàng tháng và giá tiền thuốc hàng măm. Phần đông chỉ có đến cái thời đọan thay đổi chương trình thuốc theo toa (gọi là Annual coordinated Election Period) kể từ ngày 15 Tháng 11 tới ngày 31 Tháng 12.
Nếu qúy vị vẫn hài long với cái chương trình hiện tại, thì chủng nên kiếm một chương trình nào tốt hơn, rẻ hơn, có thể số tiền trả chung (co-pay) ít hơn, nhiều loại thuốc hơn.
Nếu qúy vị cần sự giúp đỡ để chọn một chương trình Medicare phần D trong năm 2008. Xin cứ giọi cho NAPCA số điện thọai tiếng Việt miễn phí này: 1-800-582-4336.
Gửi ý kiến của bạn
