- Thư Viện CĐ S.J, Văn Hóa Việt-Mỹ, Quỹ Calif. Cultural Crossroads Bảo Trợ
(SAN JOSE, Calif). - "Quý vị không cần phải là một đầu bếp chính hiệu để thưởng thức những món ăn Việt Nam ngay trong nhà quý vị" đó là câu nói của nhà chuyên môn về ẩm thực của vùng Đông Nam Á, Andrea Nguyễn, vào dịp tổ chức hôm Thứ Bảy, 10 Tháng 3, tại Thư Viện Cộng Đồng Hillview. Buổi tổ chức trình bày thức ăn Việt Nam của cô Nguyễn đã mở màn "VietREADS!"- Một chương trình giới thiệu hàng loạt những tác giả Việt Nam bảo trợ bởi Hệ Thống Thư Viện San Jose tại nhiều địa điểm.
Nghị Viên Thành Phố Đặc Trách Khu Vực 7, Madison Nguyễn (không có quan hệ với Andrea Nguyễn) đã có mặt và chào đón quan khách, tuyên bố, "tôi rất cảm kích và thích thú khi nhìn thấy thật nhiều các tác giả Việt Nam, mọi người đều với những trường phái, những sắc thái và khuynh hướng riêng, đang tham gia vào chương trình này trong nỗ lực trình bày những tác phẩm độc đáo của họ. Chương trình hàng loạt tác giả này là nguồn lợi ích không những chỉ cho cộng đồng Việt Nam," bà nói tiếp, "mà còn khuyến khích, và hy vọng rằng sẽ thu hút sự chú ý của mọi cư dân San José để học hỏi thêm về văn hóa Việt Nam."
Chương trình hôm Thứ Bảy gồm một buổi thảo luận sôi nổi về truyền thống ẩm thực của nước Việt Nam, cộng thêm với lịch sử, thành phần hỗn hợp (trong thức ăn) cần thiết, và cách nấu ăn của nền ẩm thực càng ngày càng phổ thông này. Cô Nguyễn đã trình bày cách làm gỏi dưa chuột. Quan khách được dịp nếm thử món này kèm theo với bánh phòng tôm. Họ cũng được nếm bánh khoai mì và bánh chuối. Buổi tổ chức bế mạc với ký sách, giới thiệu quyển sách của tác giả mới xuất bản mùa thu vừa rồi, tựa là Into the Vietnamese Kitchen (Ten Speed Press).
Trong khoảng thời gian tổ chức những chương trình "VietREADS" mọi cư dân sẽ được dịp học hỏi về văn hóa Việt Nam qua văn chương. Những buổi tổ chức sắp đến gồm có đọc thơ, tiểu thuyết, trình bày thức ăn, kể về kinh nghiệm sống trong và sau chiến tranh Việt Nam, và thảo luận/trình diễn âm nhạc Việt Nam.
VietREADS! là dự án chót trong sự cộng tác giữa Thư Viện Cộng Đồng San Jose và Hội Văn Hóa Việt-Mỹ với quỹ cung cấp bởi California Cultural Crossroads. Chương trình được sự bảo trợ từng phần bởi Học Viện Về Bảo Tàng Và Dịch Vụ Thư Viện Hoa Kỳ với cung cấp của Bộ Luật Hổ Trợ Dịch Vụ Thư Viện Và Kỹ Thuật, quản lý ở California bởi Quản Thủ Thư Viện Tiểu Bang.
San José là nơi định cư của một trong những cộng đồng người Việt lớn nhất nằm ngoài nước Việt Nam. Những sinh hoạt này được thiết kế nhằm phổ biến những dịch vụ, sinh hoạt, và bộ sưu tập thư viện đến cộng đồng Việt Nam, và cùng lúc giới thiệu nền văn hóa và nghệ thuật của Việt Nam đến những cộng đồng khác. Những chương trình được tổ chức lúc trước gồm có lớp luyện thi quốc tịch, buổi triển lãm của chín họa sĩ Mỹ Gốc Việt, buổi đọc truyện cho trẻ bằng tiếng Việt và diễn thuyết về sức khỏe/y khoa.
"Chúng tôi tổ chức những chương trình này để hướng đến và chào đón những quần chúng mới trong cộng đồng chúng ta," bà Rita Torres, quản trị viên của bang General Collections của Thư Viện King và điều hành viên của chương trình VietREADS!, đã phát biểu, "Mục đích của chúng tôi là nâng cao tầm nhìn và hiểu biết về văn hóa Việt Nam đến mọi tầng lớp trong cộng đồng, biến chuyển những gì xa lạ thành quen thuộc."
Hệ Thống Thư Viện Cộng Đồng San José mang đến cho quần chúng rất nhiều những chương trình sinh hoạt rất độc đáo, lý thú và miễn phí. Để thêm chi tiết về bất cứ những chương trình sau đây, hay xác định lại ngày giờ của chương trình, xin liên lạc địa điểm thư viện hoặc viếng trang Web: www.sjlibrary.org. Chương trình của thư viện được bảo trợ bởi Quỹ Thuế Thổ Trạch Thư Viện.
* THỜI KHÓA BIỂU NHỮNG CHƯƠNG TRÌNH VietREADS!
- Andrea Nguyễn
Andrea Nguyễn trình bày những món ăn thuần túy Việt-Nam và ký sách Into the Vietnamese Kitchen.
Chủ Nhật, 18 Tháng 3, 2:00-3:30 chiều, Thư Viện Tully, 880 Tully Rd., San Jose
CHƯƠNG TRÌNH ĐƯỢC LẬP LẠI
Chủ Nhật, 22 Tháng 4, 2:00-3:30 chiều, Thư Viện King, 150 E. San Fernando St., San Jose
- Dương Như Nguyện (Wendy Duong)
Ký Ức: Tình Yêu, Cuộc Sống & Lưu Đày - Cô Dương Như Nguyện, tác giả của Mùi Hương Quế, trình bày một vài bài ca quê hương và diễn thuyết/ký sách.
Chủ Nhật, 11 Tháng 3, 2:00-4:00 chiều, Thư Viện King, 150 E. San Fernando St., San Jose.
- Nguyễn Chí Thiện
Cuộc Sống, Thi Văn & Tù Đày - Thi sĩ đấu tranh cho nhân quyền Nguyễn Chí Thiện thảo luận về cuộc đời, thi văn của ông, và đọc nhiều đoạn từ tập thơ Hoa Địa Ngục.
Thứ Bảy, 17 Tháng 3, 2:00-3:30 chiều, Thư Viện King, 150 E. San Fernando St., San Jose.
- Kathy Trần & Đỗ Quang Trình
Hình Ảnh Người Phụ Nữ Qua Ca Dao Việt Nam - Thuyết trình bởi Kathy Trần
Từ Sài Gòn Đến San Diego: Câu Chuyện Về Việt Nam Sau Chiến Tranh - Thuyết trình bởi Đỗ Quang Trình.
Thứ Bảy, 24 Tháng 3, 2:00-4:00 chiều, Thư Viện Hillview, 1600 Hopkins Dr., San Jose.
- Dao Strom
Tác giả Dao Strom đọc vài đoạn từ quyển The Gentle Order of Girls and Boys và trình diễn một vài bài hát từ dĩa nhạc Send Me Home của cô.
Thứ Bảy, 7 Tháng 4, 2:00-3:30 chiều, Thư Viện King, 150 E. San Fernando St., San Jose.
- Andrew Lâm
Tác giả Andrew Lâm thuyết trình về lịch sử di dân của Người Mỹ Gốc Việt, và đọc vài đoạn từ quyển Perfume Dreams: Reflections on the Vietnamese Diaspora.
Thứ Bảy, 14 Tháng 4, 2:00-3:30 chiều, Thư Viện Tully, 880 Tully Rd., San Jose.
- Đinh Linh
Ngang Ngữa Giữa Các Văn Hóa: Những Tác Phẩm Của Đinh Linh.
Tác giả nổi tiếng Đinh Linh đọc nhiều đoạn từ những sách và thơ của anh, như quyển Blood and Soap và Fake House.
Chủ Nhật, 15 Tháng 4, 2:00-3:30 chiều, Thư Viện King, 150 E. San Fernando St., San Jose
- Hoàng Vinh
Tác giả/họa sĩ Hoàng Vinh giới thiệu những thi phẩm và hội họa độc đáo của ông.
Thứ Bảy, 28 Tháng 4, 2:00-3:30 chiều, Thư Viện Tully, 880 Tully Rd., San Jose
- Nhã Ca
Nhà văn Nhã Ca giới thiệu tác phẩm mới nhất Đường Tự Do Saigon. (Thuyết trình bằngViệt Ngữ).
Thứ Bảy, 5 Tháng 5, 2:00-3:30 chiều, Thư Viện Tully, 880 Tully Rd., San Jose.
Liên Lạc: Lorraine Oback (408) 808-2176.