TNS Lou Correa Mời Tham Dự Sinh Hoạt National Night Out
Tại Hội Chợ Mùa Hè cho Trẻ Em, TNS Lou Correa trao bằng tưởng lục cho các em tập thể dục mỗi ngày.
SANTA ANA – Cuối tuần vừa qua, Thượng Nghị Sĩ Lou Correa hợp tác với tổ chức Community Action Partnership of Orange County và chiến dịch Network for a Healthy California – Children’s Power Play! Campaign để tổ chức Hội Chợ Mùa Hè cho Trẻ Em. Hơn 200 phụ huynh và trẻ em đến tham dự Hội Chợ để hiểu biết thêm về việc sống khỏe mạnh, cách tập thể dục, các thức ăn uống có lợi cho sức khỏe, và sự quan trọng của việc đọc sách trong những tháng hè và trong năm.
Thượng Nghị Sĩ Lou Correa luôn luôn quan tâm về sự an ninh và sức khỏe cho cư dân nhất là cho trẻ em. Vào Thứ Ba, ngày 3 tháng 8 năm 2010, Thượng Nghị Sĩ Lou Correa sẽ tham gia với nhiều cơ quân bảo vệ an ninh địa phương và trung tâm phục vụ cộng đồng để phối hợp tổ chức sinh hoạt National Night Out tại khắp mọi nơi toàn Hoa Kỳ để khuyến khích cộng đồng cùng nhau chống tội phạm và ma túy.
“Việc bảo vệ an ninh cho gia đình của chúng ta luôn luôn là một trong những vấn đề ưu tư hàng đầu của tôi. Trong vai trò một vị dân cử, tôi lúc nào cũng quan tâm đến và suy nghĩ về các phương pháp chúng ta có thể bảo vệ an toàn cho gia đình và đồng thời chống các tội phạm qua các việc lập pháp tại Thủ Phủ Sacramento,” Thượng Nghị Sĩ Lou Correa nói. “Tôi mong rằng mọi gia đình hãy cùng nhau tham gia vào ngày National Night Out tại địa phương.”
Từ năm 1984, tổ chức National Association of Town Watch phát động chiến dịch National Night Out mỗi năm để phổ biến thông tin, năng cao ý thức về vấn đề an ninh của cộng đồng cũng như nhu cầu chống tội phạm, kết nối liên hệ giữa cảnh sát và cộng đồng, và tạo sự ủng hộ và tham gia vào các chương trình chống tội phạm tại địa phương. Chiến dịch National Night Out là một chương trình được tổ chức trên toàn Hoa Kỳ qua những hình thức sinh hoạt như BBQ ở công viên, hội chọ y tế và an ninh, văn nghệ do các em học sinh đóng góp, và trình diễn kỷ thuật của cảnh sát địa phương.
Tại địa hạt 34 của Thượng Nghị Sĩ Lou Correa, các sở cảnh sát ở thành phố Anaheim, Garden Grove, và Santa Ana sẽ tổ chức sinh hoạt địa phương để tạo cơ hội cho cộng đồng học hỏi và biết thêm về những phương cách bảo vệ an ninh và chống tội phạm trong lúc tham gia vào những sinh hoạt vui vẻ để làm cộng đồng gần gủi hơn.
Khi tham gia vào chương trình National Night Out vào ngày Thứ Ba, ngày 3 tháng 8, mọi gia đình sẽ nhận được thông tin về sự an toàn, thưởng thức ăn miễn phí, xem trình diễn của K9 và SWAT của sở cảnh sát, trò chơi cho trẻ em, lăn dấu tay, và nhiều dịch vụ miễn phí khác. Sau đây là những chương trình National Night Out vào Thứ Ba, ngày 3 tháng 8 năm 2010:
-Tại thành phố Garden Grove, chương trình sẽ được tổ chức tại công viên Westhaven Park, địa chỉ 12252 West St, Garden Grove, từ 5 giờ chiều đến 7 giờ 30 tối. Chương trình được bảo trợ bởi Boys and Girls Club of Garden Grove, Thành Phố Garden Grove, Sở Cảnh Sát Garden Grove và National Children's Study. Đặc biệt sẽ có các đội Crime Prevention Unit, Beat Patrol, và các nhân viên từ Sở Cảnh Sát Garden Grove.
- Tại thành phố Santa Ana chương trình sẽ được tổ chức tại trường Trung Học David Elementary School tại địa chỉ 1405 French Street, Santa Ana từ 4 giờ chiều đến 7 giờ tối. Chương trình được bảo trợ bởi Sở Cảnh Sát Santa Ana, Học Khu Santa Ana Unified School District và chợ Target. Đặc biệt sẽ có nhiều trò chơi trẻ em như vẻ mặt (face painting), vẻ tranh và tô màu, và nhiều thức ăn miễn phí.
- Tại thành phố Anaheim chương trình sẽ được tổ chức tại công viên Eucalyptus Park, địa chỉ 100 N. Quintana Drive, Anaheim từ 5 giờ chiều đến 8 giờ tối. Chương trình được bảo trợ bởi Sở Cảnh Sát Anaheim Police Department và sẽ có biểu diễn từ các đội K9, Crime Prevention, và S.W.A.T. Sẽ có chương trình văn nghệ và thức ăn miễn phí.
“Ngày National Night Out là một cơ hội cho mọi gia đình chúng ta cùng với những người hàng xóm để kết nối và bày tỏ sức mạnh, quyết tâm bảo vệ an ninh đời sống hàng ngày và chống lại tội phạm,” Thượng Nghị Sĩ Lou Correa nói. “Sự đóng góp của mọi thành phần trong cộng đồng rất quan trọng trong việc giúp đỡ các cơ quan bảo vệ an ninh để giúp giữ gìn an toàn cho tất cả gia đình chúng ta.”
Để biết thêm chi tiết về các sinh hoạt vào ngày National Night Out, xin vui lòng liên lạc văn phòng Thượng Nghị Sĩ Lou Correa qua số điện thoại (714) 558-4400.
Thượng Nghị Sĩ Lou Correa đại diện cho địa hạt 34 bao gồm các thành phố Anaheim, Buena Park, Fullerton, Garden Grove, Santa Ana, Stanton và Westminster.