Hội Chủ Nhà Cho Thuê Nam Cali Vinh Danh DB Trần Thái Văn
Luật sư Todd Briscoe, Chủ Tịch Hiệp Hội Chủ Nhà Cho Thuê Vùng Nam California, trao giải thưởng Nhà Lập Pháp Xuất Sắc 2009 cho Dân Biểu Trần Thái Văn tại Long Beach.
Long Beach (CA) -- Hiệp Hội Chủ Nhà Cho Thuê vùng Nam California đã chọn Dân Biểu Trần Thái Văn là Nhà Lập Pháp xuất sắc nhất năm 2009. Buổi lễ tuyên dương đã được tổ chức tại Hội Trường Long Beach (Convention Center) dưới sự chứng kiến của gần một ngàn hội viên tham dự trong buổi ăn sáng vào cuối tuần qua.
Hiệp Hội Chủ Nhà Cho Thuê có khoảng 3,500 thành viên, họ là những cư dân có nhà cho thuê từ 2 đơn vị trở lên. Mục tiêu của Hội là cố vấn, huấn luyện, phổ biến luật lệ mới về những dịch vụ cho thuê nhà và bảo vệ quyền sở hữu tài sản cá nhân.
Ban Quản Trị Hiệp Hội đã chọn và tuyên dương Dân Biểu Văn năm nay vì trong vai trò là Phó Chủ Tịch Ủy Ban Tư Pháp Hạ Viện California, ông đã đưa ra một số dự luật hoặc ủng hộ nhiều dự luật để giản dị hóa thủ tục hành chánh, giúp cho giới tiểu thương hoạt động và phát triển việc kinh doanh dễ dàng hơn và bảo đảm quyền sở hữu của họ.
“Sự ghi nhận công việc lập pháp của Hiệp Hội dành cho tôi có nhiều ý nghĩa, giúp tôi nhìn lại những gì mình làm tại Hạ Viện Tiểu Bang để ủng hộ quyền sở hữu các bất động sản của cư dân và quyền lợi của giới tiểu thương. Vấn đề này thường gặp trở ngại tại Sacramento,” Dân Biểu Văn phát biểu. “Thay vì cắt giảm chi tiêu, Cơ Quan Lập Pháp tiếp tục đưa ra những kế hoạch tăng thuế, gia tăng chi phí, luật lệ khó khăn hơn. Chúng ta cần phải giảm bớt luật lệ hành chánh rườm rà, hạ thấp thuế và tạo thêm việc làm trong California nếu chúng ta muốn các cơ sở thương mại phát triển trở lại.”
Nên biết, vào cuối tháng 8 năm nay, Phòng Thương Mại California cũng đã ghi nhận Dân Biểu là Nhà Lập Pháp với điểm bỏ phiếu ủng hộ giới tiểu thương hoàn hảo và giúp giới thương mại phát triển kinh tế tại tiểu bang trong nhiều năm qua, nhất là trong thời gian kinh tế yếu kém trầm trệ ảnh hưởng đến tất cả các cư dân tiểu bang California.
Gửi ý kiến của bạn
