ORANGE COUNTY - Thống kê của Bộ phát triển nhân dụng tiểu bang đã cho thấy rằng các việc làm trong ngành tài chánh và địa ốc tại quận hạt Orange đã tăng trở lại -- lần này tăng 800 việc ở mức 234,400, lần đầu tiên đạt được, một cách chậm chạp, trong 13 tháng, theo bản tin báo O.C. Register.
Tuy nhiên, nó có thể là sự gia tăng theo mùa. Hai tháng đạt được 2,600 thì không đến gần nổi mức đạt trung bình 4,600 được nhìn thấy từ tháng 2 đến tháng 4 năm 1990.
Nhưng đó lại là tin vui hiếm có đối với lãnh vực khó khăn này. Trong năm vừa rồi, các chủ doanh nghiệp vay tiền mua nhà và địa ốc ở quận Orange đã cắt giảm 17,000 công việc, tức là mức tụt giảm 6.8% khi tình trạng ế ẩm nhà cửa và khó khăn tín dụng đã đạt đến mức xấu nhất.
Người ta nói rằng, công việc trong ngành kinh doanh địa ốc này đang giảm 10.2% từ cao điểm hồi tháng 9 năm 2006. Tình hình tụt giảm đã đẩy thị phần công việc cho vay tiền mua nhà và địa ốc đối tổng số việc làm ở quận Orange thấp xuống dưới 16%, mức thấp kể từ năm 2004. Và điều này phải được lưu ý là bản thống kê của tiểu bang không theo dõi các công việc tự làm chủ và nhà thầu độc lập, những loại công việc thông thường trong thế giới cho vay tiền và địa ốc.
Do vậy, gần như là toàn cảnh bức tranh công việc kinh doanh trong các địa hạt này thì còn tệ hại hơn.
Gửi ý kiến của bạn
