Trân trọng thông báo, văn phòng sẽ phát đơn, và giúp điền đơn xin trợ cấp cho chủ nhà (mẫu 9000H tối đa $472.60) và người mướn nhà (mẫu 9000R tối đa $347.50)
Thời gian: 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều mỗi ngày từ thứ Ba đến thứ Bảy hàng tuần. Kể từ 01 tháng 7 đến ngày 15 tháng 10, năm 2008
Địa điểm: Trung Tâm Phục Vụ Cộng Đồng, Quận Cam, 15460 Magnolia St., Westminster, CA 92683 (bên cạnh nhà hàng Saigon Bistro)
Điện thoại: (714) 889-4105
Điều kiện để được nhận trợ cấp:
- Từ 62 tuổi trở lên
- Dưới 62 tuổi, bị khuyết tật hay khiếm thị, phải hội đủ các điều kiện dưới đây:
a) Trả tối thiểu từ 50 Mỹ kim trở lên cho tiền thuê nhà hàng tháng, hoặc sống trong căn nhà tự mình làm chủ cho đến ngày 31 tháng 12 năm 07.
b) Tổng số lợi tức của mọi người trong gia đình không được quá $42,770.00 Mỹ kim một năm.
c) Phải là công dân Hoa Kỳ hoặc thường trú nhân (Green Card) ở thời điểm nộp đơn.
Hồ sơ cần phải mang theo khi đi điền đơn:
- CHỦ NHÀ: Biên lai trả thuế Thổ Trạch, tên các người thuê nhà trong năm 2007.
- NGƯỜI THUÊ NHÀ: Tên và địa chỉ của những chủ nhà (Landlord) trong năm 2007.
QUÝ VỊ CÓ THỂ GỌI VĂN PHÒNG YÊU CẦU GỞI ĐƠN THẲNG ĐẾN QUÝ VỊ BẰNG BƯU ĐIỆN.
Điện thoại: (714) 889-4105
Gửi ý kiến của bạn
