Hôm nay,  
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật

Tiêu Thụ Dụng Cụ Y Khoa Trộm: 2 Vợ Chồng Gốc Việt Vô Tù

09/06/200700:00:00(Xem: 3299)

(Dịch đăng từ bản tin nhanh ra ngày 6 tháng 6 năm 2007 của Bộ Tư Pháp Hoa Kỳ - Tòa Án Khu Vực Phía Tây thuộc tiểu bang Washington.) 

Theo tin từ Bộ Tư Pháp, tại phiên tòa địa phương xử ngày 6 tháng 6 năm 2007thành phố Seattle, TUYẾT NGUYỄN, 45 tuổi, và PHÚ NGUYỄN, 46 tuổi, cả hai cùng cư ngụ tại Woodinville, tiểu bang Washington bị kết tội liên can đến vụ án mua bán dụng cụ y khoa ăn cắp trị giá hơn 1 triệu mỹ kim. Bồi thẩm đoàn Liên bang đã kết án TUYẾT NGUYỄN ngày 5 tháng 4 năm 2007 tội danh âm mưu chuyên chở linh kiện y khoa ăn cắp để tiêu thụ nơi khác ngoài tiểu bang gồm hai tội danh chuyển chở trên các tuyến đường liên bang các dụng cụ y khoa, ba tội danh chuyển chở các linh kiện y khoa dán nhãn giả, và một tội danh có âm mưu rửa nguồn tiền bẩn thu được.

Chồng của bị cáo, PHÚ NGUYỄN, và công ty của hai người, Columbia Medical Systems (CMS), trụ sở tại Lynnwood, bang Washington, đã bị kết tội có âm mưu rửa tiền trong phiên tòa xử ngày 23 tháng 10 năm ngoái. Chánh án Robert S. Lasnik đã tuyên án TUYẾT NGUYỄN 48 tháng tù giam và 3 năm tù tại gia (tù treo) tiếp theo thời gian thọ án trong tù; PHÚ NGUYỄN 37 tháng tù giam và 3 năm tù treo. Tòa cũng buộc bị cáo TUYẾT NGUYỄN phải bồi thường thiệt hại số tiền $750,000. Ngoài ra, vợ chồng chủ nhân và công ty Columbia Medical Systems còn phải chịu phạt một khoản tiền tổng cộng là $100,000.

Quá trình điều tra vụ án bắt đầu từ tháng 9 năm 2000 khi cơ xưởng sản xuất dụng cụ y khoa  Philips Medical System ở thành phố Bothell liên lạc với Sở Cảnh Sát Bothell. Hãng Philips và một công ty khác, hãng Philips đã mua lại năm 1998, Advance Technologies Laboratories (ATL), chuyên thiết kế và sản xuất dụng cụ siêu âm dùng trong y khoa. Cuộc điều tra nội bộ đã khám phá vụ ăn cắp các dụng cụ siêu âm dùng trong y khoa do Phipips sản xuất. Đến tháng 5-2003, Sở Cảnh Sát Bothell liên lạc với  cơ quan kiểm soát thuốc và thức ăn "The Food and Drug Administration" để hỗ trợ điều tra. Năm 2005, cơ quan điều tra tội phạm của Sở Thuế Vụ Liên bang, The Internal Revenue Service - Criminal Investigation, được mời tham gia điều tra vụ án để giúp theo dõi đường dây chuyển tiền.

Vợ chồng bị cáo NGUYỄN cùng làm việc cho hãng Philips hơn 14 năm trước khi xin nghỉ việc năm 1998 để thành lập công ty riêng, Columbia Medical Systems, Inc. "CMS" chuyên bán các dụng cụ y khoa xài rồi. Lời chứng và các tài liệu trưng tại tòa cho thấy một nhân viên của hãng Philips đã ăn cắp các dụng cụ thăm dò siêu âm và điền các phiếu lưu kho giả liên quan đến nhiều loại linh kiện siêu âm sau đó được bán cho hãng CMS với một mã số sản xuất (serial number) khác.

Bản chứng nhận khai tại tòa còn bao gồm lời khai của một cựu nhân viên đã từng làm việc cho hãng Philips rằng tên này đã bị rủ rê để cùng ăn cắp các dụng cụ siêu âm và bán lại cho hãng CMS của TUYẾT - PHÚ. Bị can hoàn toàn ý thức được việc thay đổi mã số sản xuất của các linh kiện sẽ giúp các vụ trộm cắp khó bị phát hiện. Chính việc thay đổi các mã số sản xuất này đã gây nhiều khó khăn trong quá trình truy tìm nguồn gốc của các linh kiện ăn cắp.

Lệnh tịch thu tài sản trị giá $400,000 liên quan đến vụ phạm pháp của vợ chồng NGUYỄN  và công ty Columbia Medical Systems cũng được ban hành. Chánh án Lasnik kết luận số tiền thất thoát kèm theo vụ trộm cắp và chuyện mua bán các linh kiện siêu âm vào khoảng $1,600,000.

Tại phiên tòa tuyên bố tội trạng, Chánh án Robert S. Lasnik cũng từ chối lời biện hộ cho rằng vụ này là một sai lầm biệt lập trong cách nhìn nhận vấn đề, bởi vì, theo ông "Đây chẳng phải là chuyện vi phạm một lần, mà là hành vi lập đi lập lại. Đây là phương pháp đã được tính toán sẵn từ trước để đánh bại các đối thủ cạnh tranh bằng cách bán hàng với giá rẻ hơn... Vụ này được tiến hành với những lý do thuần túy ích kỷ trong suốt một quá trình dài."

Vụ án kể trên do cơ quan FDA, IRS/CI, và Sở Cảnh Sát Bothell cùng tiến hành điều tra. Các biện lý Susan Loitz và Robert Westinghouse phụ trách việc khởi tố.

Muốn biết thêm chi tiết về vụ án, xin liên lạc với Emily Langlie, nhân viên phụ trách phòng Công Vụ Quần Chúng thuộc Biện Lý Cục Khu Vực Phía Tây tiểu bang Washington (Emily Langlie, Public Affairs Officer for the United States Attorney's Office, Western District of Washington) qua điện thoại số (206) 553-4110.

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
Cho dù quý vị sống ở vùng đô thị hay khu vực hẻo lánh, vùng ngoại ô hoặc đang đi thuyền từ cảng này sang cảng khác, việc trả lời Thống Kê Dân Số 2020 hết sức quan trọng đối với cộng đồng của quý vị. Nhưng cộng đồng không luôn là một vị trí địa lý, chẳng hạn như một thị trấn hoặc một khu phố. Điều quan trọng không chỉ là nơi quý vị sinh sống mà còn là quý vị là ai. "Cộng đồng" của quý vị có thể bao gồm những người tương tự như quý vị hoặc đang làm những công việc tương tự như quý vị trong cuộc sống, bất kể họ sống ở đâu.
Dân Biểu Harley Rouda (Địa Hạt 48) đã có thông báo sau đây về quyết định của Thống Đốc Gavin Newsom cho phép những tiệm nail và các dịch vụ chăm sóc cá nhân khác mở cửa vào ngày 19/06/2020. “Tôi xin cảm ơn Thống Đốc đã đưa ra hướng dẫn công nghiệp và đồng ý cho tiệm nail mở cửa lại vào tuần tới”. Ông Rouda nói. “Những người thợ làm móng của California, gần ¾ trong số này người Mỹ gốc Việt, xứng đáng với sự cho phép và minh bạch như những ngành chăm sóc cá nhân khác. Tôi sẽ tiếp tục làm việc với những lãnh đạo doanh nghiệp Quận Cam và đội ngũ nhân viên của Thống Đốc để bảo đảm rằng những tiệm nail sẽ cung cấp một môi trường sạch sẽ và an toàn cho nhân viên và khách hang.”
Vào thứ ba, ngày 26 tháng 5 năm 2020, tại cuộc họp Hội đồng thường lệ, Hội đồng Chưởng quản của Khu Đại học Cộng đồng Rancho Santiago đã bỏ phiếu để bổ nhiệm Ph.D. Marilyn Flores làm hiệu trưởng lâm thời trường Đại học Santa Ana từ ngày 1 tháng Bảy. Flores đã từng làm hiệu phó về các vấn đề học thuật và phụ trách điều hành trong khi trường Đại học Santiago Canyon không có hiệu trưởng kể từ năm 2016. Bà sẽ đảm nhiệm vai trò đang bị bỏ trống khi Tiến sĩ Linda Rose nghỉ hưu.
Hôm nay, Thượng Nghị Sĩ Tom Umberg và Dân Biểu Tyler Diệp đã đưa ra lời tuyên bố sau đây liên quan đến việc mở cửa lại các tiệm Nail ở California. Thượng Nghị Sĩ Tom Umberg và Dân Biểu Tyler Diệp đã cùng một liên minh lưỡng đảng bao gồm 8 nhà lập pháp đại diện các cư dân Orange County tham gia thảo luận với văn phòng Thống Đốc Gavin Newsom nhằm kêu gọi cho phép mở cửa lại các tiệm Nail tại Californai. Quý vị dân cử này đã nêu yêu cầu chính thức của họ trong một bức thư gửi cho Thống Đốc Newsom vào đầu tuần nay. Và hôm nay, một tin vui đến với chúng ta – Thống đốc Newsom đã công bố mở cửa lại các tiệm Nail sẽ bắt đầu hiệu lực từ ngày 19 tháng Sáu.
Sau khi đóng cửa kể từ tháng Ba để giúp ngăn chặn sự lây lan của COVID-19, Chánh Lục Sự Hạt Orange Hugh Nguyễn rất vui mừng thông báo việc mở lại các văn phòng của mình cho công chúng có hiệu lực kể từ thứ Tư, ngày 10 tháng 6 năm 2020. Văn phòng sẽ cung cấp tất cả các dịch vụ của mình đồng thời thực hiện các hướng dẫn giữ khoảng cách bảo đảm an toàn cho nhân viên và công chúng. Các dịch vụ sẽ tiếp tục bình thường tại văn phòng chi nhánh của quận bắc ở Anaheim, văn phòng chi nhánh quận Nam ở Laguna Hills, tại Old County Courthouse ở Santa Ana và tại tòa nhà County Administration South tại Civic Center Plaza ở Santa Ana. Văn phòng ở Westminster sẽ vẫn đóng cửa cho đến khi có thông báo mới.
Ngày 10 tháng 6 năm 2020, Thượng Nghị Sĩ Tom Umberg cùng quý dân cử: Dân Biểu Tyler Diệp, Dân Biểu Phillip Chen, Dân Biểu Sharon Quirk-Silva, Dân Biểu Steven Choi, Dân Biểu William P.Brough, Thượng Nghị Sĩ Ling Ling Chang, và Thượng Nghị Sĩ Patricia C.Bates vừa đồng ký tên trong một bức thư gửi đến Thống Đốc Gavin Newsom mang nội dung yêu cầu không đình hoãn việc mở cửa lại các tiệm Nail.
Hơn 3,300 học sinh sẽ tốt nghiệp trung học tại 8 trường thuộc Học Khu Garden Grove vào hai ngày thứ năm và thứ sáu, 11 và 12 tháng 6. Vì giới hạn của bệnh dịch Covid-19, tất cả các lễ ra trường sẽ được thâu trước và phát hình qua hệ thống điện toán để mọi người có thể tham dự từ nhà riêng của minh. Thêm vào chương trình phát trên lưới điện toán, một số đài truyền hình Việt Ngữ đã đồng ý phát hình trực tiếp các lễ ra trường qua làn sóng truyền hình vào cùng giờ theo chương trình để mọi người có thể tham dự. Tất cả các học sinh, thân nhân và bạn hữu trên toàn trường chứ không riêng gì thính giả gốc Việt cũng được mời theo dõi chương trình qua truyền hình vì chương trình vẫn được thực hiện bằng Anh Ngữ.
Laguna Beach, CA- Hôm nay, Dân Biểu Harley Rouda (CA-48) đã nhận giải thưởng đầu tiên của Abraham Lincoln Leadership for America Award, công nhận những thành viên của Quốc Hội thể hiện sự lãnh đạo lưỡng đảng. “Thật là một vinh dự khi được nhận giải thưởng Abraham Lincoln Leadership for America Award từ Phòng Thương Mại Hoa Kỳ”, ông Rouda nói. “ Người dân Mỹ đang trông chờ Quốc Hội tạo ra và thực hiện những giải pháp có lý lẽ chung. Tôi sẽ tiếp tục làm việc với cả hai đảng để đạt được sự thay đổi cho những gia đình và doanh nghiệp nhỏ tại Quận Cam”.
Trong phiên họp Hội Đồng Thành Phố Garden Grove, tối thứ Ba ngày 9 tháng 6, Nghị Viên Bùi Phát đã lên tiếng yêu cầu Hội Đồng Thành Phố đồng viết thư (Official Letter) ngay và sau đó ra Nghị Quyết (Resolution) cho Thống Đốc Newsom yêu cầu Ông lập tức cho mở cửa các tiệm nails như Ông đã cho các tiệm hớt tóc mở cửa, chứ không phải đợi đến đợt 3 hay đợt 4 của Reopening California. Ông Bùi Phát lên tiếng, tiệm nails cũng tương tự như tiệm tóc, người làm nails cũng tiếp cận gần kề với khách hàng tương tự như người hớt tóc. Không những thế, người hớt tóc còn tiếp cận gần mặt của khách hàng hơn người làm nail. Vấy thì, tại sao lại cho tiệm hớt tóc mở cửa mà không cho tiệm nail? Dựa trên căn bản y tế nào hay chỉ dựa trên thành kiến là bịnh Corvid-19 tại California xuất phát từ một tiệm nail trên vùng San Francisco mà có sự phân biệt không công bằng. Bệnh Corvid đã lây lan từ tất cả mọi cửa hàng như tiệm tóc, nhà hàng, chợ, v/v.
Vào lúc 1 giờ chiều Thứ Hai ngày 8 tháng 6 năm 2020, trước khu Thương Xá Phước Lộc Thọ, hằng trăm các chủ tiệm nail, các chuyên viên nghề nail đã đến từ Sacramnto, San Jose, San Diego và các vùng phụ cân Nam California cùng một số đồng hương yểm trợ tinh thần cho ngành nail cũng đã tham dự biểu tình do nhóm Nailing it For America tổ chức để bày tỏ nguyện vọng và yêu cầu Ông Thống Đốc Gavin Newsom cho mở của lại ngành nail.
TIN TỨC
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.
Người Việt Phone
Không còn nghi ngờ gì nữa, khẩu trang đã đóng một vai trò trung tâm trong các chiến lược đối đầu với dịch bệnh COVID-19 của chúng ta. Nó không chỉ giúp ngăn ngừa SARS-CoV-2 mà còn nhiều loại virus và vi khuẩn khác.
Hôm thứ Hai (06/07/2020), chính quyền Mỹ thông báo sinh viên quốc tế sẽ không được phép ở lại nếu trường chỉ tổ chức học online vào học kỳ mùa thu.
Đeo khẩu trang đã trở thành một vấn đề đặc biệt nóng bỏng ở Mỹ, nơi mà cuộc khủng hoảng Covid-19 dường như đã vượt khỏi tầm kiểm soát.
Trong khi thế giới đang đổ dồn tập trung vào những căng thẳng giữa Mỹ với Trung Quốc, thì căng thẳng tại khu vực biên giới Himalaya giữa Trung Quốc và Ấn Độ vào tháng 05/2020 đã gây ra nhiều thương vong nhất trong hơn 50 năm.
Ủy ban Tư pháp Hạ viện Mỹ cho biết các CEO của 4 tập đoàn công nghệ lớn Amazon, Apple, Facebook và Google đã đồng ý trả lời chất vấn từ các nghị sĩ Quốc hội về vấn đề cạnh tranh trong ngành công nghệ.