First 5 California Giới Thiệu Bộ Tài Liệu Bằng Tiếng Việt Dành Cho Những Người Mới Trở Thành Cha Mẹ
Tặng Sách Song Ngữ Miễn Phí cho Những Người Mới hoặc Sắp Trở Thành Cha Mẹ ở California.
Los Angeles - Để bắt đầu Năm Mới, First 5 California có món quà dành cho tất cả những người Châu Á mới trở thành cha mẹ hoặc sắp trở thành cha mẹ ở California - Bộ Tài Liệu Dành Cho Những Người Mới Trở Thành Cha Mẹ. Bộ tài liệu toàn diện dành cho phụ huynh này bao gồm mọi thứ, từ những lời khuyên thiết thực để chăm sóc khi mang thai cho đến các thông tin về năm năm đầu đời của một đứa trẻ. Lần đầu tiên, Bộ Tài Liệu miễn phí này, trị giá $75, được cung cấp bằng bốn ngôn ngữ Châu Á, bao gồm tiếng Quan Thoại, tiếng Quảng Đông, tiếng Đại Hàn, và tiếng Việt.
"Các em bé không chào đời với một quyển sổ hướng dẫn," Kris Perry, giám đốc điều hành của First 5 California, phát biểu. "Nhưng nếu các em có sổ hướng dẫn, quyển này sẽ trông giống như Bộ Tài Liệu Dành Cho Những Người Mới Trở Thành Cha Mẹ. Chúng tôi hy vọng các phụ huynh nói các ngôn ngữ Châu Á sẽ đón nhận quyển sách miễn phí này và dùng nó để giúp mình chuyển tiếp sang giai đoạn làm cha mẹ."
Phụ huynh có thể tham khảo Bộ Tài Liệu Dành Cho Những Người Mới Trở Thành Cha Mẹ để xem các lời khuyên và hướng dẫn dành cho cha mẹ về các chủ đề như chăm sóc khi mang thai, dinh dưỡng, kỷ luật, và tìm kiếm dịch vụ chăm sóc trẻ có phẩm chất cao. Bộ tài liệu này cung cấp các thông tin thiết thực với phương pháp dễ hiểu cho người sử dụng, để giúp xây đắp lòng tự tin cho các phụ huynh khi họ thực hiện vai trò mới của mình.
Một số điểm nhấn mạnh của Bộ Tài Liệu bao gồm:
- "Hướng Dẫn cho Cha Mẹ" - Một quyển sách hướng dẫn tham khảo dễ theo dõi các chủ đề dành cho những người mới trở thành cha mẹ, với những hướng dẫn và thông tin cập nhật về các chủ đề như sự phát triển ở trẻ em, sức khỏe và an toàn, tìm kiếm dịch vụ chăm sóc trẻ có phẩm chất cao, và giúp các em chuẩn bị sẵn sàng để đi học. Quyển sách này cũng bao gồm các phần về những nguồn hỗ trợ và dịch vụ địa phương.
- "Quý Vị Phải Làm Gì Khi Con Bị Bệnh" - Một quyển sách dễ đọc để giải đáp các câu hỏi mà phụ huynh có thể thắc mắc về các căn bệnh hoặc thương tích thường gặp ở trẻ em.
- "Cún Con và Bạn Bè" - Một quyển sách trẻ em mang tính tương tác, với nhiều màu sắc và cấu tạo hấp dẫn, khuyến khích sự phát triển của não khi em bé chạm vào và cảm thấy lông, mũi của một chú cún và các món đồ chơi.
- "Hàm Răng Tốt Bắt Đầu Từ Lúc Mới Sinh" - Trẻ em cần có hàm răng tốt để cười, nói chuyện, và ăn uống. Quyển sách này giới thiệu tổng quát về sức khỏe răng miệng, và hướng dẫn phụ huynh khi đưa con đến khám nha sĩ lần đầu tiên.
- Các nguồn hỗ trợ khác bao gồm một kim chỉ nam với thông tin giúp kiểm soát chất độc, các hướng dẫn đề phòng bệnh béo phì, các tài liệu mỏng về các chủ đề khác nhau, từ sức khỏe răng miệng đến luật "Không Hút Thuốc Trong Xe Hơi Chở Trẻ Em Vị Thành Niên", và các thông tin về các chương trình như Xin Tạm Nghỉ Làm Lãnh Lương Vì Lý Do Gia Đình và Chương Trình Gia Đình Khỏe Mạnh.
Bộ Tài Liệu Dành Cho Những Người Mới Trở Thành Cha Mẹ nguyên thủy được giới thiệu vào năm 2001. Từ đó cho đến nay, hơn 2,5 triệu bộ tài liệu này bằng tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha đã được phân phối miễn phí cho các gia đình trong khắp tiểu bang thông qua các chương trình hợp tác với các bệnh viện, bệnh xá, các cơ quan tiểu bang, các chương trình khám bệnh tại nhà, và các dịch vụ giáo dục phụ huynh chẳng hạn như đường dây nóng (800) KIDS-025 của First 5 California.
Một nghiên cứu xuất bản trong tạp chí American Journal of Public Health (Tạp Chí Sứ Khỏe Công Cộng Hoa Kỳ) năm 2007 cho thấy các bà mẹ sử dụng bộ tài liệu này bằng tiếng Anh hoặc tiếng Tây Ban Nha đã cải thiện các kỹ năng làm mẹ của mình. Theo nghiên cứu này, 94% các bà mẹ cho biết bộ tài liệu này là nguồn hỗ trợ hữu ích, cung cấp các thông tin quan trọng về sức khỏe và chăm sóc con. Do đó, họ có khuynh hướng đọc cho trẻ sơ sinh nghe nhiều hơn, ghi danh cho con vào các dịch vụ chăm sóc y tế đều đặn hơn, và thực hiện nhiều biện pháp đề phòng an toàn cho trẻ em hơn ở trong nhà.
"First 5 California hiểu việc trở thành cha mẹ là một thách thức," Perry phát biểu. "Đó là lý do vì sao chúng tôi nhờ vào sự giúp đỡ của các chuyên gia về phát triển trẻ em song ngữ và các nhà dịch thuật để giúp chúng tôi tạo ra Bộ Tài Liệu bằng các ngôn ngữ Châu Á. Các ấn bản mới này không chỉ hữu dụng, mà còn phù hợp về mặt ngôn ngữ và văn hóa đối với các phụ huynh và người chăm sóc trẻ người Mỹ gốc Châu Á và Các Đảo Thái Bình Dương mà chúng tôi muốn vươn đến."
Cùng với các ấn bản bằng tiếng Quan Thoại và Quãng Đông, các Bộ Tài Liệu bằng các ngôn ngữ Châu Á này hiện được cung cấp bằng tiếng Đại Hàn và tiếng Việt. Để biết thêm thông tin về cách đặt lấy các Bộ Tài Liệu Dành Cho Những Người Mới Trở Thành Cha Mẹ miễn phí này, xin gọi số (800) KIDS-025 để được giúp đỡ bằng tiếng Anh, hoặc gọi số (800) 597-9855 để được giúp đỡ bằng tiếng Việt.
Sơ Lược về First 5 California
First 5 California, còn gọi là California Children and Families Commission, được thành lập sau khi các cử tri thông qua Proposition 10 vào tháng 11 năm 1998, tăng thêm 50 xu thuế trên mỗi bao thuốc lá để tài trợ cho các chương trình giáo dục, y tế, chăm sóc trẻ, và các chương trình khác dành cho những người sắp trở thành cha mẹ và trẻ em từ 0 đến 5 tuổi. Để biết thêm thông tin, xin ghé thăm www.first5california.com.