Lá Thư từ Đức Quốc
Thứ Tư, ngày 17 tháng 7 năm 2019: Điều bạn phải biết hôm nay !
* Lê Ngọc Châu
Von der Leyen trở thành Chủ tịch Ủy ban Châu Âu, Kramp-Karrenbauer trở thành Tân Bộ trưởng Quốc phòng Đức, và Merkel có ngày sinh nhật của mình: một cái nhìn tổng quát về tin tức về đêm và một viễn cảnh trong ngày.
Ursula von der Leyen được Nghị viện châu Âu bầu làm Chủ tịch mới của Ủy ban. (Ảnh: internet)
* Bầu Chủ tịch Ủy ban EU
• Leyen chiếm đa số vừa đủ
Ursula von der Leyen (CDU) trở thành Tân Chủ tịch của Ủy ban châu Âu. Chính trị gia của CDU đã giành chiến thắng hôm tối thứ ba trong Nghị viện châu Âu với 383 phiếu và do đó, đa số tuyệt đối cần thiết của 747 nghị sĩ (ghi chú thêm: chi cần 374 phiếu là đắc cử). Vào ngày 1 tháng 11.2019, bà ta sẽ là người kế vị của Jean-Claude Juncker, người Luxembourg. Phó trưởng nhóm nghị sĩ của phe SPD tại Quốc hội (Bundestag) Đức, Achim Post, coi kết quả vừa đủ là một thách thức đối với von der Leyen. Vì vậy, một số nghị sĩ của SPD Đức chống lại chính trị gia CDU. Và lãnh đạo đảng Xanh của Đức vẫn thấy thiếu các cam kết cụ thể từ tân Chủ tịch Ủy ban EU về nội dung cốt lõi xanh. Von der Leyen ngược lại thấy không có vấn đề gì qua kết quả bầu cử sít sao kể trên. Bây giờ bà ta phải tập hợp danh sách của Ủy ban, sau đó sẽ được trình lên Quốc hội EU vào mùa thu.
* Bộ Quốc phòng Đức có lãnh đạo mới
• Kramp-Karrenbauer trở thành Tân Bộ trưởng Quốc phòng Đức
Điều bất ngờ không thể hoàn hảo hơn: lãnh đạo CDU, Annegret Kramp-Karrenbauer sẽ trở thành tân Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Đức. Gần đây nhất, Bộ trưởng Bộ Y tế, Jens Spahn (CDU) đã được đề cập đến cho chức vụ này. Kramp-Karrenbauer cũng luôn luôn nói rằng bà không đi vào nội các của Thủ tướng Angela Merkel, mà muốn tập trung hoàn toàn vào công việc của bà với tư cách là chủ tịch đảng CDU. Nhưng bây giờ mọi thứ đã diễn ra nhanh chóng. Kramp-Karrenbauer được bổ nhiệm làm Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Đức ngày hôm nay 17.07.2019. Do đó, Merkel đã đưa người kế nhiệm mong muốn của bà ta với tư cách là Thủ tướng vào trong nhóm chính phủ của mình. Nhiệm vụ chính trị chính của tân bộ trưởng sẽ là việc hiện đại hóa đang diễn ra của lực lượng vũ trang (Bundeswehr / armed forces).
* Tái thiết nhà thờ Đức Bà
• Luật để phục hồi nhanh chóng được thông qua
Hơn ba tháng trước, vụ tàn phá kinh hoàng của nhà thờ Đức Bà Paris đã xảy ra. Bây giờ Quốc hội Pháp cuối cùng đã bỏ phiếu ủng hộ các kế hoạch phục hồi nhanh chóng cho nhà thờ. Với số phiếu 91 / 8, Quốc hội Pháp đã bỏ phiếu vào tối thứ Ba cho một dự thảo luật quy định các trường hợp ngoại lệ, trong số đó có việc bảo vệ di tích và bảo vệ môi trường và đấu thầu công khai. Tái thiết dự kiến sẽ được hoàn thành cho đến kỳ Thế vận hội Olympic vào năm 2024.
* Sự kiện này rất quan trọng ngày hôm nay:
- Merkel có sinh nhật
Hôm nay Thủ tướng Đức Angela Merkel kỷ niệm sinh nhật lần thứ 65 của mình. Tuy nhiên, bà ta không dành thời gian nghỉ ngơi để tận hưởng ngày sinh nhật mà như thường lệ điều khiển cuộc họp Nội các liên bang. Khi được hỏi về ngày sinh nhật, Merkel đã nói khá thực tế vào tuần trước: "Điều đó có nghĩa là bạn sẽ không còn trẻ nữa. Nhưng có thể có nhiều kinh nghiệm hơn."
* © Lê Ngọc Châu chuyển ngữ nhanh – (Nam Đức, sáng 17.07.2019)
- Theo Yahoo News Đức, sáng 17. Jule 2019