Hôm nay,  
Việt Báo Online

Thượng Nghị Sĩ Tom Umberg đệ trình Nghị Quyết SCR 7 “Black April- Tưởng Niệm Tháng Tư Đen”

21/03/201914:46:00(Xem: 696)
Thượng Nghị Sĩ Tom Umberg đệ trình Nghị Quyết SCR 7 “Black April- Tưởng Niệm Tháng Tư Đen”

Thượng Nghị Sĩ Tom Umberg đệ trình Nghị Quyết SCR 7

 “Black April- Tưởng Niệm Tháng Tư Đen”

blank

Sacramento, CA – Ngày thứ Năm 21 tháng 3 năm 2019, Thượng Nghị Sĩ Tom Umberg, địa hạt 34 đã đệ trình trước Thượng Viện bản Nghị Quyết SCR 7 đồng tác giả với Dân biểu Tom Daly và Dân biểu Tyler Diệp. Bản Nghị Quyết SCR 7 mang nội dung tưởng niệm 44 năm ngày Saigon thất thủ và quy định tháng 4 năm 2019 là “Black April-Tưởng Niệm Tháng Tư Đen”, một thời gian đặc biệt để người dân California nhớ về vô số sinh mạng đã nằm xuống trong thời kỳ Chiến tranh Việt Nam, và hướng đến Công lý và Tự do hơn cho người dân tại Việt Nam.
 

Ngày 30 tháng 4 năm 2019 đánh dấu 44 năm Sàigòn, thủ đô của nước Việt Nam Cộng Hoà, thất thủ vào tay Cộng Sản. Trong nhiều năm ngay sau ngày 30 tháng 4 năm 1975, hơn 135,000 người Việt Nam và gia đình họ đã phải vượt thoát đến Hoa Kỳ, bao gồm cựu quân nhân Việt Nam Cộng Hoà, nhân viên chính phủ, và những người làm việc cho chính phủ Hoa Kỳ trong thời kỳ chiến tranh.
 

“Chiến tranh Việt Nam đã là một thảm họa không chỉ cho đất nước Việt Nam, cho những người lính trực tiếp tham gia cuộc chiến, mà nó còn là cả một sự mất mát đau thương của biết bao người dân thường đã phải bỏ mình trên biển cả khi trên đường vượt thoát địa ngục Cộng sản tìm đến bến bờ tự do. - Thượng Nghị Sĩ Tom Umberg phát biểu - Tôi rất vinh dự được đại diện cho địa hạt 34, nơi cư ngụ của một cộng đồng Việt Nam đông đảo và mạnh mẽ. Cùng với các cộng đồng người Việt tỵ nạn ở khắp các tiểu bang, họ đã nhanh chóng trở thành phần tử quan trọng tiếp tục đóng góp cho đời sống thịnh vượng và sự phát triển phong phú về mọi mặt trên đất nước Hoa Kỳ.”
 

Thượng Nghị Sĩ Tom Umberg nói thêm:” Điều quan trọng là chúng ta không bao giờ quên thảm kịch "Black April-Tháng Tư Đen" này và nhận thức được mối quan tâm hàng đầu hiện nay của những người Mỹ gốc Việt – Nhân quyền, tự do tôn giáo, dân chủ và đấu tranh chống lại nguy cơ đất nước Việt Nam bị xâm lược.”
 

Nghị Quyết SCR 7 "Black April-Tưởng Niệm Tháng Tư Đen" đã được thông qua Thượng Viện California với sự đồng thuận tuyệt đối 36/0 của các Thượng Nghị Sĩ. Nghị Quyết sẽ được chuyển qua Hạ Viện xem xét.
 

Thượng Nghị sĩ Tiểu bang, Đại tá (ret.) Tom Umberg đại diện địa hạt 34 bao gồm các thành phố Anaheim, Fountain Valley, Huntington Beach, Garden Grove, Long Beach, Los Alamitos, Midway City, Orange, Santa Ana, Seal Beach, và Westminster. Thượng nghị sĩ Tom Umberg là một Đại tá đã về hưu thuộc Lục quân Hoa Kỳ, cựu công tố viên liên bang, và chủ doanh nghiệp nhỏ. Ông và phu nhân, Chuẩn tướng (ret.) Robin Umberg cư ngụ tại thành phố Santa Ana.

 

Đính kèm: bản dịch nguyên văn Nghị Quyết SCR 7 "Black April-Tưởng Niệm Tháng Tư Đen"



NGHỊ QUYẾT SCR 7 - "BLACK APRIL - TƯỞNG NIỆM THÁNG TƯ ĐEN"
 

SCR 7 do Thượng Nghị Sĩ Tom Umberg cùng Dân biểu Tyler Diệp và Dân biểu Tom Daly đồng tác giả đệ trình. Nghị quyết quy định tháng 4 năm 2019 là “Tháng tưởng niệm Tháng Tư Đen”- thời gian đặc biệt để người dân California bày tỏ niềm tưởng nhớ vô số sinh mạng đã nằm xuống trong Chiến tranh Việt Nam, và hướng đến Công lý và Tự do hơn cho người dân Việt Nam.
 

NỘI DUNG NGHỊ QUYẾT
 

XÉT RẰNG, ngày 30 tháng 4 năm 2019, đánh dấu kỷ niệm 44 năm ngày Sài Gòn sụp đổ vào ngày 30 tháng 4 năm 1975 rơi vào tay Cộng sản; và

XÉT RẰNG, đối với nhiều người dân Việt Nam và cựu chiến binh Việt Nam, những người trực tiếp tham gia chiến tranh và người Mỹ gốc Việt định cư ở Hoa Kỳ, chiến tranh Việt Nam là một thảm kịch đầy đau khổ và mất mát của người dân Hoa Kỳ, Việt Nam và Đông Nam Á ; và

XÉT RẰNG, năm mươi tám nghìn một trăm sáu mươi chín người Mỹ đã bị giết và 304.000 người bị thương trong số 2.59 triệu người phục vụ trong Chiến tranh Việt Nam. Cứ 10 người Mỹ phục vụ tại Việt Nam thì có một người bị thương vong; và

XÉT RẰNG, Chiến tranh Việt Nam đã dẫn đến cái chết của 250.000 binh sĩ miền Nam và 2 triệu thường dân Việt Nam; và

XÉT RẰNG, sau khi Sài Gòn sụp đổ, hơn 135.000 người Việt Nam và gia đình họ đã phải vượt thoát sang Hoa Kỳ, bao gồm các cựu quân nhân, quan chức chính phủ và những người đã làm việc cho Hoa Kỳ trong chiến tranh; và

XÉT RẰNG, hàng trăm ngàn người đã dùng thuyền bè để rời khỏi Việt Nam vào cuối những năm 1970 đến giữa những năm 1990. Có những người thuyền nhân vượt thoát thành công đã đến các trại tị nạn ở Thái Lan, Malaysia, Indonesia, Philippines và Hồng Kông; trong khi khoảng một nửa số người thuyền nhân vượt thoát khỏi Việt Nam đã bị diệt vong trên biển; và

XÉT RẰNG, theo Điều tra Dân số Hoa Kỳ năm 2010, hơn 465.000 người Việt sống ở California, với lượng người Việt Nam tập trung nhiều nhất ở ngoài Việt Nam cư trú tại Quận Cam và Quận hạt Santa Clara; và

XÉT RẰNG, Nhân quyền, Tự do Tôn giáo, Dân chủ và bảo vệ chống lại các mối đe dọa xâm lược là mối quan tâm quan trọng của người Mỹ gốc Việt; và

XÉT RẰNG, chúng ta phải dạy cho con cái và các thế hệ tương lai những bài học quan trọng từ Chiến tranh Việt Nam, bao gồm cả cảnh ngộ của người tị nạn Việt Nam sau khi kết thúc chiến tranh như một ví dụ mạnh mẽ về các giá trị của tự do và dân chủ; và

XÉT RẰNG, chúng ta, người dân California, nên tích cực cống hiến cho mình các nguyên tắc nhân quyền, tự do cá nhân, chủ quyền và bảo vệ bình đẳng theo luật pháp của một thế giới công bằng và dân chủ. Người dân California nên dành những khoảnh khắc thời gian hàng năm vào ngày 30 tháng 4 để tưởng nhớ đến những người lính, nhân viên y tế và thường dân đã chết trong Chiến tranh Việt Nam để theo đuổi tự do; và

XÉT RẰNG, các cộng đồng người Mỹ gốc Việt trên khắp California sẽ kỷ niệm ngày 30 tháng 4 năm 2019, như "Black April-Tháng Tư Đen", một ngày tưởng nhớ và tranh đấu cho các nguyên tắc tự do, bao gồm tự do ngôn luận, tự do báo chí và tự do internet; và giờ đây, Nghị quyết SCR 7

Được đưa ra bởi Thượng viện tiểu bang California, và sự đồng thuận của Hạ viện California, rằng để ghi nhận thảm kịch và đau khổ và mất mát trong cuộc chiến tranh Việt Nam, tháng 4 năm 2019 sẽ được tuyên bố là Tháng tưởng niệm "Black April-Tháng Tư Đen", thời gian đặc biệt đối với người dân California để nhớ vô số sinh mạng đã mất trong thời kỳ chiến tranh Việt Nam, và hy vọng công lý và tự do hơn cho người dân Việt Nam; và có thể hơn nữa

Khi hoàn tất, Ban thư ký của Thượng viện sẽ chuyển bản sao của Nghị quyết này cho TNS Tom Umberg để phổ biến.




19/04/2019(Xem: 139)
Ban Trị Sự Giáo Hội Phật Giáo Hòa Hảo Miền Nam California đã cử hành lễ giỗ Đức Ông Huỳnh Công Bộ, thân phụ của Đức Huỳnh Giáo Chủ vào 10 giờ sáng Chủ Nhật 14- 4- 2019
19/04/2019(Xem: 235)
Cuộc khủng hoảng lãnh đạo cấp cao nhất của Việt Nam đã bắt đầu từ khi có tin Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng bị tai biến mạch máu não, tuy nhẹ, nhưng phải cấp cứu tại bệnh viện trong chuyến thăm Kiên Giang trong hai ngày 13 và 14/04/2019.
18/04/2019(Xem: 606)
Tại Quận Cam (Hoa Kỳ), Paris (Châu Âu), Melbourne (Úc châu). và tại Việt Nam. Đánh dấu một năm cuộc tổng biểu tình ngày 10 tháng 6 của đồng bào Việt Nam trong và ngoài nước - một biến cố lịch sử đấu tranh của dân tộc
18/04/2019(Xem: 496)
Trong ba mươi năm nhập cuộc với ông chỉ có văn nghệ. Những hoạt động khác đều trở nên thứ yếu. Văn nghệ là cuộc sống, là cuộc đời của Thanh Nam. Văn nghệ, khu rừng ông đến, thưởng thức, trồng thêm cây và cất nhà ở đó, khác với một số đông ghé qua, thoáng qua một cái nhìn rồi trở về nhà riêng
18/04/2019(Xem: 467)
Đời sống của hoa bồ công anh rắt ngắn, nở khoe sắc chỉ sau ba ngày thì bắt đầu tàn. Trước khi tàn hẳn còn có khoảng mươi ngày để cánh hoa nhạt dần khép lại với nhau thành hình cầu màu trắng mong manh, gặp cơn gió thoảng qua cánh hoa vỡ ra bay tung trong gió. Ba cánh hoa vỡ ra bay tung trong gió.
18/04/2019(Xem: 1316)
Coi: năm tôi đậu tú tài I, tỉ lệ trúng tuyển toàn miền Nam (VN) cho ban C chỉ có 8 phần trăm. Một trăm đứa đi thi thì rớt hết 92, vậy mà cái bằng của tui bị “coi như đồ bỏ” là sao – hả Trời?
18/04/2019(Xem: 679)
tháng Ba và tháng Tư năm 1975, những ngày mà người dân miền Nam từ Quảng Trị, Huế, Đà Nẳng, Qui Nhơn, Kontum, Nha Trang, Ban Mê Thuột, Xuân Lộc, Long Khánh ..., cho đến Vũng Tàu, Sài Gòn không thể nào quên được
18/04/2019(Xem: 490)
Hội tụ hầu hết các phe tham chiến, kể cả CSVN • VNCH và những bài tham luận về nỗ lực vừa bảo vệ vừa xây dựng kinh tế, xã hội
17/04/2019(Xem: 1061)
Cuộc đời quả thật vô thường. Không thể nào tạo nên một không khí tình nghệ sĩ đậm đà thân thương Hội Ngộ trong suốt thời gian hơn 3 năm nơi Quán Doanh Doanh trên Đại Lộ Hoàng Hôn Hollywood Los Angeles.
17/04/2019(Xem: 243)
Hội thảo sẽ cung cấp thông tin và tài nguyên có giá trị cho những ai trong các ngành nghề như xây dựng, kỹ thuật, quy hoạch và các ngành công nghiệp liên quan
17/04/2019(Xem: 954)
bước vào mùa lễ Phục Sinh bên Châu âu & xứ Đức, có một loài hoa nở rộ đẹp lắm rất giống loài hoa mai VN mình. Dân bản xứ đặt tên là "mưa vàng" (Goldregen / Laburnum)
17/04/2019(Xem: 434)
cổ tích trầu cau là những chứng liệu rõ nét góp phần vào kho tàng sử liệu Việt, khẳng định rằng trước khi người Trung Hoa (chủng Mông Cổ) và nền văn hóa Trung Hoa tràn vào cổ Việt, thì tại đây đã có một nền văn hóa bản địa, với lễ nghi tập tục riêng biệt - , người Việt duy trì nền độc lập và nét đặc thù văn hóa Việt Nam
17/04/2019(Xem: 1357)
Dân miền Nam bị cướp nhà, cướp đất, cướp tài sản, bị đuổi đi kinh tế mới, phải bỏ nước ra đi, nhiều người chết trên đường tìm tự do... Tháng Tư Đen 2019, Hà Nội phải chính thức nhìn nhận thua kiện ông Trịnh Vĩnh Bình, một công dân Hòa Lan gốc Việt, thì quả thật phán quyết Tòa Trọng tài Quốc tế là một phán quyết lịch sử đối với người Việt Nam.
17/04/2019(Xem: 911)
có thể người Tầu sẽ không cần phải chiếm đóng Việt Nam mà qua một nhóm bù nhìn, họ chỉ cần dìm Việt Nam xuống hàng thứ yếu để một mặt trở thành bán thuộc địa để dễ khai thác, mặt khác không bao giờ còn có thể tiếp tục làm nút chặn ngăn cản sự bành trướng của Hán Tộc về phương nam mà Tộc Việt đã làm được trong suốt thiên niên kỷ trước
16/04/2019(Xem: 989)
Vua Quang Trung từ trần ngày 29 tháng 7 nhuần năm Nhâm Tý (1792), Ngô Thì Nhậm được triều đình cử làm Chánh sứ sứ bộ sang báo tang vua Quang Trung và cầu phong vua Cảnh Thịnh.
Tin công nghệ
Khoảng giữa tháng 04/2019, Emtek, đơn vị phát hành nội dung từ Indonesia cho biết sẽ ngưng cung cấp dịch vụ người dùng BBM, nền tảng tin nhắn rất nổi tiếng cho người dùng máy BlackBerry từ ngày 31/05/2019 tới. Hồi năm 2016, Emtek có được giấy phép khai thác nền tảng BBM cho khách hàng cá nhân trong khi mảng doanh nghiệp của BBM vẫn do BlackBerry quản lý.
Bộ nhóm nổi tiếng ở phía bắc vào mùa xuân, với tên gọi Leo Triplet, ba thiên hà tráng lệ tập hợp trong một cảnh nhìn.
Khoảng giữa tháng 04/2019, Facebook xác nhận đang phát triển trợ lý ảo bằng giọng nói của riêng hãng, cạnh tranh trực tiếp với các đối thủ như Google Assistant, Amazon Alexa và Siri của Apple.
Khoảng giữa tháng 04/2019, chỉ hơn một ngày sau khi thảm họa ập đến với ngôi Nhà thờ hơn 850 tuổi, mọi người đã quyên góp được gần 1 tỷ USD, bao gồm từ cả những tín đồ bình thường cho tới các nhà tài phiệt từ khắp nơi trên thế giới nhằm khôi phục Nhà Thờ Đức Bà. Tổng thống Pháp đề ra thời hạn 5 năm để có thể mang công trình kiến trúc lịch sử trở lại với nước Pháp và cả thế giới.
Vishwanath Akuthota, người sinh viên bị bắt, hiện phải đối mặt với án tù 10 năm, cộng thêm 3 năm quản thúc sau khi được thả và phải bồi thường số tiền lên tới 250,000 USD. Akuthota bị bắt vào ngày 22/02/2019 tại Bắc Carolina, 2 tuần sau khi liên tiếp lắp USB sát thủ vào 66 máy tính của trường Saint Rose ở những địa điểm xung quanh khuôn viên trường.
Khoảng giữa tháng 04/2019, công ty giải khát PepsiCo đã đàm phán với một startup không gian của Nga, để có cơ hội trình chiếu logo của hãng lên bầu trời đêm bằng hệ thống vệ tinh quỹ đạo thấp.
Ông Nightingale không phải người đầu tiên trong Firefox đứng ra tố cáo. Tháng 07/2018, giám đốc kỹ thuật của Mozilla, ông Chris Peterson, đã cáo buộc Google cố tình làm chậm YouTube trên Firefox. Ông tiết lộ rằng cả Firefox và Edge đều gặp phải tình trạng sụt giảm hiệu năng so với Chrome khi tải nội dung YouTube. Để làm được điều này, Google đã chuyển sang sử dụng một thư viện JavaScript dành cho YouTube mà họ biết nó không hỗ trợ YouTube.
Một trong những thiên hà sáng nhất trên Bầu trời Trái đất có kích thước tương tự Dải Ngân hà Milky Way của chúng ta: Messier 81 rộng lớn và xinh đẹp.
Khoảng giữa tháng 04/2019, một số nguồn tin từ Hà Lan đã cáo buộc Samsung là kẻ đánh cắp công nghệ phần mềm của ASML từ năm 2015, trước đó các báo cáo cho rằng Trung Quốc đứng phía sau vụ việc. ASML là nhà sản xuất các dây chuyền chế tạo chip lớn nhất thế giới, có trụ sở chính tại Hà Lan.
Khoảng giữa tháng 04/2019, trang TheVerge đưa tin, Chủ tịch và nhà sáng lập Foxconn - ông Terry Gou sẽ rời khỏi vị trí của mình vào tháng 05/2019. Ông Terry Gou đã đảm đương vị trí suốt 45 năm, đây cũng là vị trí giúp ông trở thành người giàu nhất tại Đài Loan
Khoảng giữa tháng 04/2019, Apple và Qualcomm cho biết đã dàn xếp các tranh chấp liên quan đến phí bản quyền và kết thúc tất cả các vụ kiện đang diễn ra giữa hai bên trên toàn cầu.
Khoảng giữa tháng 04/2019, hãng gia công chip bán dẫn lớn nhất thế giới TSMC đã công bố tiến trình sản xuất 6 nm (N6), hứa hẹn sẽ giúp cải thiện đáng kể về mặt hiệu năng/chi phí so với tiến trình 7 nm (N7) hiện hành.
Trong bối cảnh công nghệ đang ngày càng phát triển, bất chấp các giới hạn vật lý, định luật Moore sẽ vẫn còn đúng ngay cả khi các bộ vi xử lý đang đạt đến ngưỡng giới hạn của chúng. Các con chip đầu bảng hiện nay là Snapdragon 855 và Apple A12 Bionic được sản xuất với tiến trình 7nm, số lượng bóng bán dẫn trong mỗi con chip đã lên tới gần 7 tỷ bóng.
Khoảng giữa tháng 04/2019, Intel thông báo kế hoạch rút khỏi thị trường modem smartphone 5G để tập trung vào modem 4G và 5G cho PC, Internet of Things và thiết bị khác. Thông báo của Intel được đưa ra chỉ vài giờ sau khi Apple và Qualcomm đạt được thỏa thuận và kết thúc mọi tranh chấp pháp lý đang diễn ra.
Apple được đánh giá là rất cẩn thận về bảo mật dữ liệu người dùng, nhưng cam kết của hãng với người dùng iPhone rất có thể bị phá hỏng bởi … Google. Theo một cuộc điều tra được New York Times thực hiện, Google đã trao dữ liệu người dùng trên iPhone cho cảnh sát và lực lượng hành pháp sẽ có thể dễ dàng truy xuất và lần ra chiếc iPhone nào ở gần hiện trường