Hôm nay,  

Tại Sao Người Tỵ Nạn Việt Nam Cần First Step

31/12/201800:11:00(Xem: 4425)

Tại Sao Người Tỵ Nạn Việt Nam Cần First Step*

 

The Washington Times

Bởi Michelle Park Steel

Giám Sát Viên Orange County, Địa Hạt 2

Ngày 20 Tháng 12, 2018

 blankMichelle Park Steel

Từ hơn năm nay, chính sách bảo vệ người tỵ nạn Việt Nam đến Mỹ trước 1995 theo thỏa thuận vào năm 2008, tiếp tục dịch chuyển trong chính quyền tổng thống Donald Trump.  Gần đây nhất, phát ngôn viên tòa Đại sứ Mỹ tại Hà Nội, James Thrower loan báo rằng chính quyền Hoa Kỳ đang có kế hoạch trục xuất hàng ngàn người tỵ nạn VN từng phạm án trên đất nước Hoa Kỳ.

 

Là Giám Sát Viên tại Orange County, đại diện một phần khu Little Saigon, an ninh công cộng là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi. Chúng tôi từng trông thấy những hậu quả tai hại do việc dung thứ người nhập cư bất hơp pháp trên đường phố từ những đạo luật "sanctuary cities". Tuy nhiên, trục xuất người tỵ nạn VN từng phạm án lại là vấn đề khác, không nằm trong việc bàn cãi về những tội phạm bất hợp pháp.

 

Trong những ngày tới đây, Tổng thống Trump sẽ ban hành Dự luật First Step – nổ lực cải cách án luật hình sự bao quát trong nhiều thập niên qua.  Đạo luật First Step ra đời và là một sự khoan dung cho những người phạm tội phi bạo lực.

 

Điều này có thể ảnh hưởng trực tiếp đến một số nhỏ người tỵ nạn VN đang bị đe dọa trục xuất.

 

Tôi đến Hiệp chủng quốc Hoa Kỳ khi còn là một di dân trẻ tuổi và tin chắc rằng nước Mỹ là thành trì của tự do, nhất là cho những người thoát ra từ chế độ chuyên chế khắp nơi trên thế giới. Nhiều thập niên trôi qua, là một người mẹ, người Mỹ gốc Á, một thương gia, và là một vị dân cử, tôi tiếp tục vững tin vào những nguyên tắc nền tảng của quốc gia chúng ta.

 

Trong và sau cuộc chiến Việt Nam, hàng trăm ngàn người Việt từ miền Nam đã liều chết để được tỵ nạn tại Mỹ - vượt thoát sự bức hại về chính trị để tạo dựng đời sống mới.

 

Đa số người tỵ nạn định cư tại California, và Quận Cam, nơi tôi đại diện, là nơi cư trú của hơn 200,000 người Mỹ gốc Việt, hầu hết họ là những người tuân thủ luật pháp, làm việc chăm chỉ, đóng góp rất nhiều cho cộng đồng. Họ là bạn của chúng tôi, là bạn của xóm giềng. Từng bước họ tạo dựng gia đình và doanh nghiệp ở đây. Dần dần, văn hóa người Việt đã hòa nhập vào nền văn hóa chung.

 

Cũng như những cộng đồng khác, có những hạt nhân xấu. Trục xuất họ không là câu trả lời.

 

Một số rất nhỏ bị kết án, thọ hình, và đại đa số là người tốt, là những cư dân cống hiến trong nhiều thập niên.

 

Cho đến hôm nay cộng sản còn đang siết chặt nhân quyền tại Việt Nam. Như những người bạn Mỹ gốc Việt, đồng sự Chủ tịch Hội đồng Giám sát Quận Cam, Andrew Đỗ và dân biểu Tyler Diệp đã đệ trình lá thư đến Tổng thống Trump, "Những người tỵ nạn này đã bị liệt vào hồ sơ đen và bị từ chối quyền căn bản của một con người. Đây không phải là mối nguy dự liệu mà là chính sách vĩnh hằng của chính quyền Việt Nam."

 

Trục xuất những người tỵ nạn Việt Nam chẳng khác nào đẩy họ vào đời sống tối tăm không tương lai dưới một chế độ bạo hành họ đã vượt thoát từ thế hệ trước.

 

Tôi hiểu những áp lực Ông Trump đang đối mặt trong lĩnh vực di dân. Từ miền Nam California, chúng ta rất quen thuộc với những gì đang xảy ra tại biên giới phía nam.

 

Tuy nhiên, cộng đồng người Mỹ gốc Việt phải đối diện với những hoàn cảnh khác biệt tại quê hương ban đầu so với những di dân khác. Người tỵ nạn bị trục xuất về Việt Nam bị xem như tội đồ vì đã đào thoát. Thiết nghĩ, điều đó có cần thiết cho hôm nay.

 

Hiện tai, Hợp Chủng Quốc Hoa Kỳ đang ở thế hội nhập chính trị. Kết quả bầu cử giữa kỳ vừa qua giúp hai đảng nhìn lại những gì đúng, sai, và những gì cần cải thiện. Còn đó những điều chưa hợp nhất và tìm kiếm giải pháp liên minh hài hòa.

 

Cộng đồng người Mỹ gốc Việt được xem là bảo thủ và hậu thuẩn nước Mỹ. Điều đó không chỉ là nguyên tắc, đạo lý rõ rệt để bảo vệ quyền tỵ nan (của họ), mà còn liên quan đến vấn đề chính trị. Chẳng bao giờ có thời điểm tốt để cô lập hay đe dọa một nền tảng chính trị đơn lẻ phụ thuộc. Nhưng không lúc nào tệ hại hơn bây giờ.

 

Những điều nêu trên chỉ là suy nghĩ cá nhân cho tới khi chính quyền Hoa Kỳ và Việt Nam cùng ngồi lại quyết định số phận người tỵ nạn gốc Việt. Trong lúc này, cùng với những đồng nghiệp Mỹ, tôi thúc giục Tổng thống Trump tiếp tục đứng lên chống lại sự áp bức của chủ nghĩa cộng sản. Người Việt tỵ nạn cũng nên hỗ trợ Ông Trump trong đạo luật First Step.

 

 

 

* First Step được viết tắt từ : Formerly Incarcerated Reenter Society Transformed Safely Transitioning Every Person là đạo luật đổi mới hệ thống nhà tù liên bang, khoan dung cho những người phạm tội phi bạo lực, cho họ cơ hội làm lại cuộc đời. Được Hạ viện thông qua ngày 22/5/2018 và Thượng viện thông qua hôm 18/12/2018.

 

 

 

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
)
Tôi rất thích khoa nhân chủng nhưng không có cơ may đến trường để được truyền thụ một cách bài bản về ngành học thú vị này. Hoàn cảnh sống, nói nào ngay, cũng không mấy thích hợp cho nhu cầu tự học. Suốt ngày (và suốt đời) tôi chỉ loanh quanh hàng quán nơi mà những kẻ hay lê la thường nói rất nhiều, dù sự hiểu biết của họ vốn không được bao nhiêu. Ngoài giới hạn về kiến thức, mấy ông bạn đồng ẩm còn có cái tật rất hay tranh cãi (và luôn cãi chầy cãi cối) nên mọi thông tin, từ bàn nhậu, đều không được khả xác hay khả tín gì cho lắm.
“Tham nhũng chính trị, lệch lạc tư tưởng, băng hoại đạo đức và hủ bại về lối sống. Đây là những kẻ thù rất nguy hiểm của Đảng, cần phải loại bỏ.” Tạp chí Xây Dựng Đảng (XDĐ) đã báo động như thế trong bài viết ngày 26/11/2023...
Đảng Cộng sản Việt Nam (CSVN) nhìn nhận tình trạng “trẻ hóa” trong suy thoái “tư tưởng chính trị ” và “tự diễn biến”, “tự chuyển hóa” đang gây khó khăn cho công tác “xây dựng, chỉnh đốn đảng”...
Năm 2024 là năm bầu cử, một năm gay go thử thách, và đề tài yêu ghét dù muốn hay không muốn đã trở lại trên các trang báo, trong các buổi tranh luận trong gia đình, ngoài xã hội. Chúc bàn tiệc trong năm của quý vị rôm rả những câu chuyện, những cuộc đối thoại bổ ích hai chiều, những thay đổi tốt đẹp. Và xin cảm ơn quý thân hữu, thân chủ đã hỗ trợ, gắn bó cùng hành trình với Việt Báo trong hơn 31 năm qua. Sau cùng là lời tri ân đến các độc giả Việt Báo: chính quý vị, những người đọc khó tính là thành trì giúp Việt Báo trở thành một tờ báo uy tín, chuyên nghiệp.
Năm 2023 tiến vào những ngày cuối cùng, nó sẽ đi qua và không bao giờ trở lại. Lịch sử sẽ đi qua nhưng những việc làm của con người sẽ tồn tại với sự khôn ngoan và ngu ngốc của đa số. Cụm từ ‘con-người-đa-số’ chỉ định ý muốn chung của đa số người. Và ‘con-người-thiểu-số’ đành phải tuân theo. Trò sinh hoạt dân chủ luôn luôn là con dao hai lưỡi có hiệu quả tùy thuộc sở thích của con người đa số. Sở thích? Một thứ tạo ra tốt lành hoặc khổ nạn. Đúng ra là cả hai, nhưng có một trong hai sẽ lớn hơn, đôi khi, lớn gấp bội phần. Nếu khổ nạn quá lớn thì cuộc sống chung sẽ thay đổi, có khi lâm vào mức tồi tệ. Chẳng hạn như trường hợp nước Đức dưới thời Hitler. Ý muốn của con người đa số đam mê nồng nhiệt ý muốn của Hitler. Cho ông ta cơ hội dẫn đầu một quốc gia quyền lực, tạo ra hiệu quả cuộc chiến thế giới thứ hai. Hậu quả tàn khốc đó do ai? Hitler? Đúng một phần.
“Tự diễn biến, tự chuyển hóa” trong Lực lượng vũ trang nhân dân là mối lo hàng đầu của đảng Cộng sản Việt Nam hiện nay. Bằng chứng này đã được Tổng Bí thư đảng CSVN Nguyễn Phú Trọng đưa ra tại Hội nghị Đảng ủy Công an ngày 20/12/2023 tại Hà Nội, và trong nội dung các bài viết trên báo chí chính thống của nhà nước liên quan đến Quân đội...
Người ta nên áp dụng đạo đức vào tài chính trị của Henry Kissinger như thế nào? Làm thế nào để người ta quân bình những thành tựu với những hành vi sai trái của Kissinger? Tôi đã vật lộn với những vấn đề đó từ khi Kissinger là giáo sư của tôi, và sau này là đồng nghiệp tại Đại học Harvard. Vào tháng Tư năm 2012, tôi đã giúp phỏng vấn ông trước một số lượng lớn cử toạ tại Harvard và hỏi liệu ông có làm điều gì khác đi trong thời gian làm ngoại trưởng cho các Tổng thống Hoa Kỳ Richard Nixon và Gerald Ford không. Lúc đầu, ông nói không. Suy nghĩ lại, ông nói rằng ước mình là đã hoạt động tích cực hơn ở Trung Đông. Nhưng ông không đề cập đến Campuchia, Chile, Pakistan hay Việt Nam. Một người phản đối ở phía sau hội trường hét lên: "Tội phạm chiến tranh!"
Việt Nam có còn “độc lập” với Trung Quốc hay không sau chuyến thăm Hà Nội của Tổng Bí thư, Chủ tịch nhà nước Tập Cận Bình là thắc mắc của người dân Việt Nam. Ông Tập có mặt ở Việt Nam từ 12 đến 13 tháng 12 năm 2023 và đạt được cam kết của Tổng Bí thư đảng CSVN Nguyễn Phú Trọng về “xây dựng Cộng đồng chia sẻ tương lai Việt Nam-Trung Quốc”.
Ngày nay, Chiến lược Phòng thủ Quốc gia của Hoa Kỳ – giống như chiến lược Chiến tranh Lạnh tạo chuẩn mực cho tư duy chiến lược trong những năm từ thập kỷ ‘50 đến ’80 – bị chi phối bởi một tác nhân đe dọa chính, đó là Trung Quốc. Điều này vừa cung cấp thông tin vừa tạo điều kiện cho tất cả các mối đe dọa lớn khác có thể xảy ra: Nga, Iran và Bắc Triều Tiên. Giống như thời kỳ Chiến tranh Lạnh, Hoa Kỳ hiện đang lâm vào một cuộc cạnh tranh với đối thủ duy nhất của mình, một cuộc cạnh tranh có khả năng bỏ rơi các thành tựu chính trị, kinh tế và công nghệ. Hoa Kỳ cũng đang ở trong một cuộc chạy đua vũ trang hiện đại, và trong một số trường hợp, chơi trò đuổi bắt và tranh đua để giành tình hữu nghị, gây ảnh hưởng lên các quốc gia khác trên thế giới.
Rồi vào ngày 12/12/2023, tức chỉ sau ba tháng, Việt Nam lại long trọng tiếp đón Chủ Tịch Tập Cận Bình và nói rằng hợp tác và hữu nghị với Trung Quốc là lựa chọn chiến lược của Việt Nam...
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.