Hôm nay,  
Việt Báo Online

Cựu TT François Hollande Viết Hồi Ký, Nói Về 3 ‘Bà Bồ’

21/04/201800:00:00(Xem: 897)
Cựu TT François Hollande Viết Hồi Ký, Nói Về 3 ‘Bà Bồ’
Nguyễn thị Cỏ May
 

Gần như một thứ “văn hóa tổng thống”, các ông Tổng thống Pháp khi tuột xuống khỏi ghế tổng thống thì viết hồi ký. Để lý giải với thần dân của mình “Bởi vì, Bởi vì, rồi lại Bởi vì, …?”. Tính gần nhứt, từ nửa thế kỷ nay, De Gaule, Giscard d’Estaing, Mitterrand, Chirac, Sarkozy và hôm 11 tháng 4 này, François Hollande, chỉ mới rời khỏi ghế Tổng thống một năm, cũng vội cho ra hồi ký “Những bài học về quyền lực”. Sách do nhà Stock ở Paris xuất bản, 288 trang, giá bán 22,00€.

Dư luận Pháp chào đón hồi ký cũa ông không nồng nhiệt bằng quyển “Merci pour ce moment” của bà bồ cũ của ông, bà Valérie Trierweiler. Khi xuất bản quyển “Merci pour ce moment”, nhà Les Arènes dự liệu 40000 bản nhưng chỉ trong mấy ngày, đã bán sạch. Sách phải in thêm. Vài tuần sau, sách bán lên tới hơn 300000 quyển. Và sau cùng, lên tới hơn 700000 quyển.

Không phải dân Pháp nặng lòng thương cảm bà Valérie Trierweiler bất ngờ bị ông Hollande bỏ rơi vì ông có bồ mới, trẻ hơn, đẹp hơn, thôi bà mà không thèm nói thẳng với bà, lại nhờ hãng tin AFP loan tin, mà trái lại, người ta, nhứt là các bà đầm, tò mò muốn biết tại sao hai người mới đó, nay đã cơm không lành, canh không ngọt? Chuyện này xưa nay chỉ có giường chiếu biết mà thôi.

Nay quyển “Những bài học về quyền lực”, riêng giới làm chánh trị, giới ký giả chánh trị, cả Ủy viên Trung ương đảng Xã hội, đồng chí của ông, đều đọc hồi ký của ông và phản ứng cũng không mấy thuận lợi.

Ông viết gì mà hồi ký của ông không đươc đón nhận ưu ái? Ông lấy làm tiếc về những sai lầm của ông trong 5 năm cầm quyền? Có thành quả nào làm ông hãnh diện không? Ông phán xét thế nào về một năm làm Tổng thống của người kế nhiệm và cũng là cộng sự, Emmanuel Macron, của ông? Hay ông vội viết Hồi ký vì sợ người ta sẽ quên ông mất?…

Ngoài những điểm trên đây, ông Hollande không quên dành ra một chương rìêng nói về 3 Bà bồ của ông. Hay đây có lẽ mới là điểm thật sự sáng chói trong sự nghiệp chánh trị của ông?

Con người thật François Hollande

Tuần vừa qua, tuần báo Le Nouvel Observateur, Cơ quan ngôn luận của đảng Xã hội (chủ nghĩa Parti Socialiste - thường nhấn mạnh «xã hội chủ nghĩa» để tách bạch với «social», xã hội, không do thuyết mác-xít, marxisme) dành riêng phần đầu nói về Hồi ký của đồng chí cựu Đảng trưởng, cựu Tổng thống Pháp, François Hollande, với trang bìa in trọn chân dung của tác giả.

Ngay trên trang nhứt, bài quan điểm của ông Sylvain Courage phê phán con người của ông Hollande, làm bộc lộ rõ bản chất của một con người xã hội chủ nghĩa đứng đầu đảng trong 11 năm. Qua những trang sách, tác giả nóng lòng như cháy ruột gan lo giải bày 5 năm làm Tổng thống của mình. Khi viết, rất tiếc ông không phân biệt được đâu là ông «dạy đời» (pédagogie), đâu là ông muốn giải bày những ưu tư của ông, nên điều ông mong muốn là người ta sẽ thấy được chánh sách của ông trước sau là nhứt quán, sẽ đánh giá cao hoạt động Tổng thống, giá trị đích thật của ông, đều không đạt được!

TT Macron chưa có phản ứng gì về ông, về 5 năm cầm quyền của ông. Các đồng chí của ông cũng chưa kịp tính sổ với ông nhưng chính ông đã vội tự kết toán sự nghiệp chánh trị của ông.

Thật ra, cứ để đó, thời gian trong gần đây sẽ phán xét rõ ràng.

Ông Hollande cũng nhìn lại: ông nhìn nhận vụ Leonarda, vụ bê bối tiền bạc của Tổng trưởng Tài chánh Cahuzac, nhưng khi nói về những «ầm ỉ» trong đới sống riêng của ông, thì ông cho đó đều là những chuyện «tào lao» vì lịch sử sẽ chỉ ghi lại điều chánh yếu, tức “những điều ông hứa đều đã «làm đúng» - chận đứng thâm hụt ngân sách, đảo ngược con số thất nghiệp, tăng trưởng tăng, cũng như những dự án cải tổ đều thực hiện (?)!

Chỉ lấy riêng một đìểm trong những “thắng lợi” của ông như về «tăng trưởng tăng» thì cũng đủ thấy đâu là đúng – sai. Tăng trưởng tăng chỉ vì nhờ giá dầu hỏa và mức lãi quá thắp. Không cần phải làm gì hơn.

Qua hồi ký người ta thấy dường như ông Hollande vẫn chưa tiêu hóa được sự thắng cử Tổng thống của ông Macron, vốn là một cộng sự viên của ông. Ông không ngớt công kích Macron, với giọng điệu kẻ cả như có ý muốn bảo đây là những bài học quí giá về quyền lực hãy lấy mà học đi. Ông nói lớn cho mọi người biết ông là người nghỉ làm Tổng thống chớ không phải là kẻ chiến bại. Tuyên bố không bao giờ từ bỏ chánh trị nên ông Hollande vẫn  mơ màng nước Pháp của ông (thời ông làm Tổng thống) vẫn còn đó, còn là của ông. Và nó sẽ mở ra tương lai tốt đẹp!

Hollande vẫn tiếc đứt ruột cơ hội ông Fillon thất thế mà ông đã không nhảy ra nắm lấy cơ hội được vì đảng Xã hội của ông tan rã không còn manh giáp. Tuy lúc đó ông đã tuyên bố không ra tái tranh cử nữa!

Và để tự an ủi, nay viết Hồi ký, ông nhấn mạnh «Sở dĩ lúc đó ông không muốn ra tranh cử nữa vì thành tích rực rỡ 5  năm cầm quyền của ông, dân chúng chưa kịp đón nhận»!

Cũng về Hồi ký của ông Hollande, bà Martine Aubry, Ủy viên TW đảng Xã hội, Thị trưởng Thành phố Lille, miền Bắc nước Pháp, phản đối trước tiên đoạn ngắn nói về bà vì bà cho rằng hoàn toàn không đúng. Về đánh giá quyển sách, bà Aubry viết “Mọi điều ông ta viết hoàn toàn lố bịch và mâu thuẫn với nhau. Ông nói ông bị loại ra khỏi vòng chọn ứng cử viên do những đảng viên «thọc gậy bánh xe» thân cận với tôi, đồng thời ông lại nói ông chờ sự ủng hộ của tôi. Dầu sao ông cũng không thể đổ tội ông không tái ứng cử được cho vài đảng viên. Tôi cho rằng đây là một quyển sách tự đính chánh trong đó ông bày tỏ một thứ cay đắng. Thật thảm hại”!

Đám cưới cho mọi người nhưng trừ tôi

Các đảng viên TW Đảng Xã hội, trước hơn ai hết, và quan tâm hơn ai hết, đọc vội Hồi ký của cựu Đảng trưởng François Hollande. Người đọc cũng phản ánh trên nhiều báo chí, Radio. Nhưng chỉ có một Cơ quan tư đặc biệt quan tâm quyển sách ở khía cạnh vô cùng độc đáo. Về 3 Bà Bồ của Hollande. Và Cơ quan đó có tên hoàn toàn mới trong ngôn ngữ Pháp, đó là “Đệ nhứt phu nhơn học” - «La premièredamologie»!

Ngành học mới này chuyên nghiên cứu mối quan hệ giữa Tổng thồng và phu nhơn của nền Đệ V Cộng Hòa Pháp.

Ông cựu Tổng thống Fançois Hollande chủ trương có bồ, chớ không bao giờ cưới nhau, nhưng lại đề nghị luật đám cưới cho mọi người.

Ông nghĩ làm đám cưới cho chính mình, ông mắc cở chết người đi? Hay  đám cưới là bị trói tay, không quơ bà khác được? Trong hồi ký, ông dành riêng một chương để nói về 3 Bà Bồ của ông. Ông chỉ có 3 bà mà thôi sao? Có lắm người nói bà Thị trưởng Paris cũng có một thời là bồ của ông. Nhưng 3 bà này là công khai hơn hết. Tựa của chương này là “Sống” (Vivre).

Với bà bồ Valérie Trierweiler, còn mang tên chồng, vẫn chưa ly dị, ông Hollande đi nghỉ hè lần đầu tiên ở lâu đài Brégançon, tỉnh Var, miền Nam nước Pháp, dành riêng cho Tổng thống. Đồ đạt và trang trí bên trong còn giữ nguyên từ thời TT. Pompidou. Nay, bà Valérie Trierweiler, vừa lên Đệ nhứt phu nhơn mà, muốn nằm gối mới, bèn đặt mua, một cặp giá mấy trăm euros. Báo chí biết liền lên tiếng «Tổng thống và bồ đi chơi quá tốn kém trong lúc nước Pháp, kinh tế đang suy thoái”. Từ đây, uy tín của Hollande sụp đổ như một lâu đài cát.

Qua năm 2012, thấy Hollande ủng hộ bà Ségolène Royal ứng cử Dân biểu, bà Valérie liền ủng hộ đối thủ của Ségolène làm cho Ségolène thất cử. Đây là lúc, Ségolène bị Valérie bám sát phá cho tan nát sự nghiệp chánh trị, làm cho bà mất hết, trở thành như người thất nghiệp. Ngày Hollande đắt cử, đảng viên xã hội và cử tri phe Tả biểu tình mừng Hollande, Ségolène lên đài chúc mừng bồ cũ, vừa hun bên má (bisou) tân Tổng thống. Bà vừa xuống, Valérie vội nhảy thót lên, câu cổ Hollande vừa bảo lớn gần như ra lệnh : «Embrasse-moi par la bouche     -Anh hãy bú mồm em đi»! (Tiếng của cán bộ vc quản giáo thấy tù cải tạo hôn vợ vào thăm, bèn mắng: thứ gì nao động thì nấy nệ, học tập thì nơ nà, tư tưởng thì nệc nạc, chỉ có bú mồm nà nia nịa).

Khi biết Hollande có bồ bà Julie Gayet, trẻ đẹp, tài tử điện ảnh, Valérie điên tiết lên, đập phá đồ đạt cổ chưng bày trong Điện Elysée, thiệt hại trị giá gần 2 triệu euros. Nhưng những điều này, ông Hollande không viết ra trong Hồi ký. Và chắc cũng chưa bồi hoàn.

Bà làm “Đệ Nhứt Phu nhơn”, đòi hỏi văn phòng riêng, ban thư ký 7 người, tỏ vẻ kiêu căng quá đáng, đã làm cho dư luận bất mãn. Báo chí và Dân biểu phê phán. Bà đã phải xẹp bớt.

 Phải chăng để phục hận, Valérie trong quyển “Merci pour ce moment” đã phơi bày bản tánh thật của Hollande, đảng viên xã hội, nhưng khi dễ người nghèo, ông thường diễu cợt gọi người nghèo là “bọn không có răng” (sans dents).

Về Ségolène Royal, Hollande, ông vẫn trung thành với chủ trương của ông là không cưới hỏi nhưng ông nhấn mạnh «25 năm bồ và 4 đứa con” không đủ có giá trị hơn giấy tờ hay sao?

Sau cùng ông dành những dòng đầy tình cảm cho bà bồ Julie Gayet hiện còn bồ với nhau. Bà này không xuất hiện bên ông, không can thiệp vào chuyện của ông khi ông còn làm Tổng thống. Bà có ở trong Elysée nhưng kín đáo. Tối tới, sáng ra đi sớm.

Julie chỉ đòi hỏi sống với nhau hạnh phúc. Và bà vẫn giữ đời sống nghệ sĩ của mình.

Theo Cơ quan «Đệ nhứt phu nhơn học” thì cách cư xử và nụ cười của Julie đủ làm tan biến ở Hollande mọi cảm giác cay đắng của các «đồng chí thọc gậy bánh xe” và đem lại hạnh phúc cho ông nay ở tuổi ngoài lục tuần!

Nguyễn thị Cỏ May

21/10/2018(Xem: 45)
Tiểu Luận (của/về) Phùng Nguyễn (tuyển tập tiểu luận) và Tháp Ký Ức và Bùa Phép Ở Đường Bourbon (tập truyện ngắn) tại Phòng Hội Toà Soạn Người Việt vào Chủ Nhật 11/11/2018
21/10/2018(Xem: 236)
với các phần thưởng giá trị dành cho các em vào ngày Thứ Sáu, 26 tháng 10, tại nhà hàng M-Lounge số 5015 W. Edinger Ave. Santa Ana
21/10/2018(Xem: 783)
Úc lại lâm vào khủng hoảng chính trị với một Quốc hội treo khi cử tri tại đơn vị bầu cử Wentworth bầu cho ứng cử viên độc lập Kerryn Phelps vào Hạ viện thay thế cựu Thủ Tướng Malcolm Turnbull
20/10/2018(Xem: 413)
đây là tác phẩm quan trọng vào cuối đời của nhà báo Bùi Tín... mỗi một chúng ta nên có trong tay một tuyển tập giá trị nầy để có thể đọc kỹ và thấy rõ những lời tâm huyết và sự đóng góp lớn lao của ông
20/10/2018(Xem: 723)
Đây là chiếc guốc của một cô gái trẻ ném thẳng vào mặt bà Chủ tịch HĐND TP HCM Nguyễn Thị Quyết Tâm tại Hội nghị tiếp xúc cử tri quận 2 vào sáng ngày 20/10/2018. Đây cũng là ngày lễ kỷ niệm Phụ Nữ VN trên toàn quốc
20/10/2018(Xem: 238)
Xin hãy lắng nghe dịch giả tâm sự, "Quyển sách này của Đức Đạt Lai Lạt Ma kêu gọi tuổi trẻ hãy đứng lên Làm Một Cuộc Cách Mạng hầu kiến tạo một thế giới an bình và tự do hơn
20/10/2018(Xem: 408)
trong nước, hai chữ “đối tượng” được dùng loạn xà ngầu và quái đản. Cái gì cũng “đối tượng”. Một người đang uống cà-phê bị một kẻ côn đồ tới gây sự cũng gọi là “đối tượng”.
20/10/2018(Xem: 512)
Kể từ tháng 8/2018, thị trường địa ốc tại miền Nam California đột nhiên chậm lại, nhiều căn nhà rao bán với giá mới thấp hơn giá cũ từ $10000 đến $20000. .. Nhiều căn khác đã đăng trên 100 ngày mà chưa có người mua
20/10/2018(Xem: 1105)
Ông Hegel, một triết gia người Đức vào thế kỷ 18 đã để lại một câu nói nổi tiếng cho nhân loại về cái giá mà chúng ta phải trả cho sự Tự Do:
20/10/2018(Xem: 505)
Bão mạnh và sóng thần ở châu Á khiến hàng ngàn người thiệt mạng, hàng ngàn người mất tích; tàn phá nhà cửa, tài sản công và tư, thiệt hại vô kể. Bão lớn quét qua miền Đông và Đông nam nước Mỹ cũng lấy đi mạng sống của ba mươi người và hàng ngàn người còn mất tích… Hàng trăm ngàn người vẫn còn phải chịu đựng sự lụt lội, mất điện, lạnh giá, thiếu nước uống. Trong khi đó, gió Santa Ana như mọi năm đã thổi về, mang hơi nóng hầm hập sau cơn mưa rỉ rả một ngày một đêm của miền Tây nam. Lá thu cuốn theo gió, tràn ra đường nhựa, chạy đuổi theo xe cộ ngược xuôi. Những hàng dây điện giăng mắc qua các phố nhỏ lung lay như đưa võng dưới cơn nắng vàng hanh. Có mùi gì khét lẹt như khói xăng hay tro ẩm của nạn cháy rừng tháng trước, còn phảng phất trong không khí của ngày vào thu. Trời vần vũ mây xám. Phố chợ vẫn tấp nập những người là người. Các bích chương quảng cáo bầu cử với tên ứng viên rất lớn và nổi bật, trưng đầy ở các góc đường.
20/10/2018(Xem: 321)
Đỗ Mười, cựu Tổng Bí thư và cựu Thủ tướng, Trần Đại Quang, đương kim Chủ tịch nước, cả hai chết trước sau chỉ mươi ngày. Theo thói lề dân gian, «miệng ăn cá, ăn mấm», thường nói đó là «chết trùng». Cái chết trước nhằm giờ linh, kéo theo cái chết sau của người thân trong họ. Quang và Mười, về liên hệ, còn hơn 2 người trong họ, tuy không cùng huyết thống, nhưng cùng đảng là cùng nhịp thở giống nhau, cùng giấc mơ giống nhau, cùng động tâm giống nhau nên sự ứng nghiệm của giờ linh phải bén nhạy hơn những người cùng máu huyết mà suy nghĩ lại khác nhau, nguyện vọng không giống nhau. Theo kinh nghiệm dân gian đó, không biết có ai đang chờ coi «giờ trùng» sẽ còn ứng nghìệm ở đồng chí nào khác nữa của hai người đó hay không?
20/10/2018(Xem: 565)
(Lời Tòa Soạn: Tác giả bài viết là ông Thắng Đỗ, hành nghề Kiến Trúc Sư tại San Jose và đã từng giữ chức Chủ Tịch Ủy Ban Quy Hoạch Thành Phố)
19/10/2018(Xem: 1336)
Song Ngọc- người đã viết những ca khúc hay góp phần vào kho tàng âm nhạc Miền Nam tự do. Miền Nam đã mất vào tay Cộng Sản vào cuối tháng 4 năm 1975 để từ đó bao nhiêu di sản văn hóa văn minh của Việt Nam Cộng Hòa
19/10/2018(Xem: 379)
Vào lúc 1:30pm, ngày thứ Bảy 13/10/2018 một cuộc họp mặt các vị dân cử với cử tri cộng đồng người Việt tại San Jose do Câu Lạc Bộ Truyền Thông Báo Chí Bắc California tổ chức đã diễn ra tại Trung Tâm Văn Hóa Việt Mỹ San Jose
19/10/2018(Xem: 413)
Hán Hóa, Đàn Áp, Cấm Đạo, Diệt DânTộc Duy-Ngô: Chánh Sách Trung Cộng Đối Với Tân Cương Một Triệu Người Duy Ngô – Hồi Giáo Đang Ở Tù. - Từ Mùa Xuân 2017, TQ Bắt và Nhốt các công dân Hán Hồi giáo của Tỉnh Tây-Turkestan hay Xinjiang-Tân Cương
Tin công nghệ
Ai cũng biết rằng hút thuốc lá gây nhiều tác hại cho sức khỏe, nhưng rất nhiều người vẫn không bỏ được thuốc lá. Tổ chức y tế thế giới gọi hút thuốc là một đại dịch toàn cầu, và đây là nguyên nhân tử vong duy nhất có thể ngăn ngừa được trên thế giới. Mỗi năm, có từ 5 đến 6 triệu ca tử vong do hút thuốc lá. “Có thể ngăn ngừa” có nghĩa là chúng ta hoàn toàn có thể chủ động không hút thút để bảo vệ sức khoẻ cho chính mình và những người xung quanh. Nên nhiều nhà nghiên cứu vẫn luôn tìm cách giúp người hút thuốc cai nghiện, từ việc chế vaccine nhằm ngăn cảm giác thư giãn của nicotine cho đến dùng xung từ truyền tới não để giảm bớt sự phụ thuộc vào nicotine.
Khoảng giữa tháng 10/2018, Apple đã chính thức xác nhận thời điểm diễn ra sự kiện ra mắt thế hệ iPad và MacBook mới vào ngày 30/10/2018. Địa điểm tổ chức tại Nhà hát Opera Howord Gilman, New York, Mỹ lúc 10h sáng EDT.
Android Pie hay Android 9.0 là một bản cập nhật lớn của hệ điều hành Android. Nó đi kèm với rất nhiều tính năng mới như giao diện Material mới, cải thiện thời lượng pin... Khoảng giữa tháng 10/2018, Sony đã công bố lịch trình cập nhật lên phiên bản Android mới cho các thiết Xperia của hãng.
Được chụp lúc gần nửa đêm ở địa phương, bức tranh toàn cảnh đêm mùa thu này nối tiếp mái vòm của dải Ngân Hà băng qua đường chân trời phía bắc từ High Fens, Công viên Tự nhiên Eifel (Eifel Nature Park) ở biên giới Bỉ và Đức.
Khoảng giữa tháng 10/2018, một số nguồn tin cho biết, Trung Quốc có kế hoạch táo bạo xây dựng một Mặt trăng nhân tạo sáng gấp 8 lần Mặt trăng thật.
Khoảng giữa tháng 10/2018, sàn đấu giá trực tuyến eBay đã đệ đơn kiện chống lại Amazon với cáo buộc cho rằng sàn thương mại điện tử đang lôi kéo bất hợp pháp những người bán hàng có giá trị cao bằng cách xâm nhập vào hệ thống nhắn tin nội bộ của eBay.
Khoảng giữa tháng 10/2018, IBM, hãng công nghệ khổng lồ của Mỹ, đã chính thức ra mắt mạng lưới theo dõi thực phẩm dựa trên blockchain, Food Trust, sau 18 tháng thử nghiệm.
Các tin vịt, tin định hướng sai là vấn đề khiến Facebook bị chỉ trích rất nhiều trong cuộc bầu cử tổng thống Mỹ năm 2016. Khoảng giữa tháng 10/2018, gần đến kì bầu cử giữa kì sắp tới, Facebook quyết định lập hẳn một phòng "war room" để theo dõi, giám sát và xử lý nhanh các loại tin giả, tin sai. Trong căn phòng chứa được khoảng 24 người tại trụ sở chính của hãng tại Menlo Park, Facebook cho gắn 17 màn hình, mỗi cái sẽ theo dõi một luồng thông tin khác nhau.
Mọi người thường sử dụng kính sát tròng như một phương pháp thay thế các gọng kính cồng kềnh hoặc sử dụng chúng trong nhu cầu làm đẹp là chính. Tuy nhiên, khoảng giữa tháng 10/2018, các nhà khoa học tại đại học Đông Nam và đại học Dược Trung Quốc tại Nam Ninh đã phát triển một hệ kính sát tròng không chỉ có khả năng phóng thích thuốc qua đường mắt, mà còn có thể thông báo tình trạng phóng thích đã hết thuốc hay chưa
Những màn hình máy tính với viền siêu mỏng đã trở thành xu hướng của các nhà sản xuất phần cứng máy tính vài năm trở lại đây. Khoảng giữa tháng 10/2018, AOC giới thiệu series màn hình mới mang tên V2, với ba phiên bản với kích thước màn hình 22, 24 và 27 inch
Khoảng giữa tháng 10/2018, chuyên gia phân tích Ming-Chi Kuo cho biết Apple có thể sẽ chuyển từ chip Intel sang bộ vi xử lý dựa trên ARM cho máy tính Mac vào năm 2020 hoặc 2021. Hồi tháng 04/2018, trang Bloomberg cũng dự đoán đến năm 2020, mọi người sẽ bắt đầu thấy những chiếc MacBook sử dụng vi xử lí dựa trên nhân ARM của Apple.
Khoảng giữa tháng 10/2018, một số nguồn tin cho biết, Facebook đang bị cáo buộc cố ý làm sai lệch thời lượng xem video quảng cáo có trả phí được đăng tải trên mạng xã hội, từ đó khiến các nhà làm quảng cáo bị lừa rằng video của họ được nhiều người quan tâm, quảng cáo trên Facebook là hiệu quả và tiếp tục chi tiền, nhưng thực tế là không mấy ai coi quảng cáo video trên Facebook.
Trong năm 2018, những công ty công nghệ lớn như Facebook và Google đã phải đối mặt với hàng loạt scandal rò rỉ dữ liệu của người dùng hay sử dụng sử liệu để nhắm mục tiêu vào quảng cáo.
Vào ngày 10 tháng 10, một kính viễn vọng mới phản chiếu ánh sáng khi mặt trời lặn. Trong ảnh chụp nhanh từ Đài quan sát Roque del Los Muchachos, với đường chân trời tối màu ở phía trên và sắc màu hoàng hôn ở bên dưới, mặt gương phân đoạn của kính đảo ngược hình ảnh bầu trời đang vào đêm tuyệt đẹp trên Đảo Canary của La Palma. Các mảnh gương bao phủ đường kính 23 mét và được đặt trong cấu trúc mở của Kính viễn vọng Large Scale Telescope 1, được tạo ra là thành phần đầu tiên của Kính viễn vọng Cherenkov (CTA - Cherenkov Telescope Array).
Khoảng giữa tháng 10/2018, thẩm phán Alison Nathan của tòa án Quận phía Nam New York, đã chính thức phê duyệt đơn thỏa thuận giữa CEO Tesla Elon Musk và Ủy ban Chứng khoán Hoa Kỳ SEC về việc dàn xếp giữa 2 bên.