GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT
VIETNAMESE AMERICAN UNITED BUDDHIST CONGREGATION
HỘI ĐỒNG ĐIỀU HÀNH
COUNCIL OF MANAGEMENT
CENTRAL OFFICE
4717 W. First St., Santa Ana, CA 92703 – U.S.A. |
Tel.: (714) 571-0473 * Fax: (714) 568-1009
Phật Lịch 2561 Số 37/HĐĐH/TT/CT
THÔNG TƯ
Kính gửi: Chư tôn Trưởng Lão, chư tôn Hòa Thượng, chư Thượng Tọa, Đại Đức Tăng, Ni và quý Cư Sĩ thành viên GHPGVNTNHK,
Trích yếu: V/v Truy Tán Công Đức và Cầu Siêu Tưởng Niệm Cố Cư Sĩ Tâm Đức Trần Quang Thuận, Tổng Vụ Trưởng Tổng Vụ Nghiên Cứu Kế Hoạch GHPGVNTNHK,
Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật,
Kính bạch chư Tôn Đức Tăng, Ni,
Kính thư quý Cư Sĩ,
Cư Sĩ Trần Quang Thuận, Pháp Danh Tâm Đức, Pháp Tự Trí Không, Tổng Vụ Trưởng Tổng Vụ Nghiên Cứu Kế Hoạch Hội Đồng Điều Hành GHPGVNTNHK đã xả bỏ thân ngũ ấm vào lúc 10 giờ 45 phút sáng ngày 28 tháng 12 năm 2017 (nhằm ngày 12 tháng 11 năm Đinh Dậu) tại Bệnh Viện Kaiser Fontana, Los Angeles, California, Hoa Kỳ, hưởng thọ 88 tuổi.
Cư Sĩ Tâm Đức Trần Quang Thuận là đệ tử của Đức Đệ Tam Tăng Thống GHPGVNTN Thích Đôn Hậu, đi du học tại Anh Quốc và đậu bằng Tiến Sĩ. Về nước vào đầu thập niên 1960s, Ông đã đảm nhận nhiều vai trò và trọng trách đối với chính phủ VNCH như Bộ Trưởng Bộ Xã Hội, Thượng Nghị Sĩ VNCH. Nhất là trong giai đoạn của cuộc vận động cho quyền bình đẳng tôn giáo và chống lại nạn kỳ thị Phật Giáo của chính quyền Nhà Ngô vào năm 1963, Cố Cư Sĩ Tâm Đức Trần Quang Thuận là người đã cúng dường chiếc xe hơi chở Bồ Tát Thích Quảng Đức đến nơi thực hiện cuộc tự thiêu cúng dường chư Phật tại ngả tư Đường Phan Đình Phùng và Lê Văn Duyệt vào ngày 11 tháng 6 năm 1963 (chiếc xe Austin A95 Westminster mang bảng số DBA 599 hiện còn trưng bày tại Chùa Linh Mụ, Huế, như di sản lịch sử của Phật Giáo Việt Nam).
Khi ra hải ngoại tị nạn sau biến cố 30 tháng 4 năm 1975, Cố Cư Sĩ Tâm Đức Trần Quang Thuận là một trong những Cư Sĩ đầu tiên cộng tác, hỗ trợ và tận lực xây dựng và phát triển Phật Giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ, đặc biệt là tiếp tục sứ mệnh thiêng liêng cao cả của GHPGVNTN đối với đạo pháp và dân tộc. Chính vì vậy, Cố Cư Sĩ đã không từ nan bất cứ Phật sự nào mà chư Tăng giao phó, từ vai trò Chủ Tịch Liên Hữu PGVN Tại Hoa Kỳ, Tổng Thư Ký Tổng Hội PGVN Tại Hoa Kỳ, Tổng Vụ Trưởng Tổng Vụ Nghiên Cứu Kế Hoạch GHPGVNTNHN-HK và tiếp tục đảm nhận vai trò Tổng Vụ Trưởng Tổng Vụ Nghiên Cứu Kế Hoạch suốt hơn 2 nhiệm kỳ trong GHPGVNTNHK.
Ngoài ra, Cố Cư Sĩ Tâm Đức Trần Quang Thuận cũng đã miệt mài nghiên cứu và sáng tác nhiều tác phẩm giá trị, đặc biệt trong lãnh vực lịch sử của Phật Giáo Thế Giới. Nhiều tác phẩm lịch sử của Ông là kho tài liệu quý báu cho các thế hệ mai sau tìm hiểu về lịch sử Phật Giáo các nước trên thế giới.
Sự ra đi của Cố Cư Sĩ Tâm Đức Trần Quang Thuận không chỉ là mất mát và đau buồn vô hạn cho thân bằng quyến thuộc mà cũng là sự mất mát lớn lao đối với dân tộc và Phật Giáo Việt Nam trong và ngoài nước.
Hội Đồng Giáo Phẩm và Hội Đồng Điều Hành GHPGVNTNHK sẽ long trọng cử hành Lễ Truy Niệm Cố Cư Sĩ Tâm Đức Trần Quang Thuận vào lúc 11 giờ sáng Thứ Bảy, ngày 13 tháng 1 năm 2018 tại Peek Funeral Home. Thành tâm kính thỉnh chư tôn đức Tăng, Ni và quý Cư Sĩ hoan hỷ quang lâm chứng minh và tham dự Lễ Truy Niệm để truy tán công đức của Cố Cư Sĩ Tâm Đức Trần Quang Thuận.
Hội Đồng Điều Hành GHPGVNTNHK thành tâm khuyến thỉnh chư tôn đức Tăng, Ni, quý Cư Sĩ, và các cấp GĐPTVN tại Hoa Kỳ nếu vì điều kiện không thể đến tham dự được Lễ Truy Niệm nói trên thì tùy hoàn cảnh sở tại thiết lễ cầu siêu và tưởng niệm Cố Cư Sĩ Tâm Đức Trần Quang Thuận để cầu nguyện Chơn Linh Cố Cư Sĩ vãng sinh Cực Lạc Quốc.
Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật Chứng Minh Tiếp Độ
Santa Ana, ngày 30 tháng 12 năm 2017
Hội Đồng Điều Hành GHPGVNTNHK
Chủ Tịch
Sa Môn Thích Tín Nghĩa
Nơi nhận:
- Hội Đồng Giáo Phẩm để “kính thẩm tường,”
- Hội Đồng Điều Hành để “tri hành,”
- Ban Hướng Dẫn GĐPTVN tại Hoa Kỳ để “tri hành,”
- Hồ sơ lưu.
Cựu Tổng Trưởng Xã Hội VNCH Giáo Sư Trần Quang Thuận Qua Đời
Giáo Sư Trần Quang Thuận. (hình từ Bộ Văn Học Phật Giáo Việt Nam Hải Ngoại Sưu Khảo)
WESTMINSTER (VB) -- Theo tin từ Hòa Thượng Thích Như Minh, Viện Chủ Chùa Việt Nam, Los Angeles, cho biết Giáo Sư Trần Quang Thuận, Pháp Danh Tâm Đức, Pháp Tự Trí Không, Cựu Tổng Trưởng Xã Hội và Cựu Thượng Nghị Sĩ VNCH, đã qua đời vào lúc 10 giờ 45 phút sáng ngày 28 tháng 12 năm 2017 (nhằm ngày 12 tháng 11 năm Đinh Dậu) tại Bệnh Viện Kaiser Fontana, Los Angeles, California, Hoa Kỳ, hương thọ 88 tuổi.
Theo tài liệu từ Bộ Văn Học Phật Giáo Việt Nam Hải Ngoại Sưu Khảo, xuất bản tại California năm 2010, phần tiểu sử của Giáo Sư Trần Quang Thuận được biết như sau:
Giáo Sư Trần Quang Thuận, Pháp danh: Tâm Đức, Tự: Trí Không, sinh ngày 02 tháng 7 năm 1930 tại Huế.
Ông là Đệ tử của Đức Đệ Tam Tăng Thống GHPGVNTN Đại Lão Hòa Thượng Thích Đôn Hậu, Trú Trì Quốc Tự Linh Mụ, Huế.
Ông du học và tốt nghiệp Tiến Sĩ tại Anh.
Về nước vào đầu thập niên 1960s, ông đã đảm nhận các chức vụ trong chính thể VNCH, gồm Cựu Bộ Trưởng Bộ Xã Hội, Cựu Nghị sĩ Thượng Nghị Viện Việt Nam Cộng Hòa.
Ông tị nạn tại Hoa Kỳ trong tháng 4 năm 1975. Từ đó ông tiếp tục phục vụ cho Phật Giáo Việt Nam qua nhiều vai trò như sau:
- Chủ Tịch Hội Đồng Điều Hành Hội Ái Hữu Phật Giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ.
- Tổng Thư Ký Hội Đồng Điều Hành Tổng Hội Phật Giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ.
- Tổng Vụ Trưởng Tổng Vụ Nghiên Cứu Kế Hoạch GHPGVNTNHN-HK.
- Giám đốc Trung Tâm Học Liệu Phật Giáo, California, Hoa Kỳ.
Đã cộng tác với nhiều báo chí Phật Giáo Việt Nam tại hải ngoại.
Đã sáng tác và dịch thuật nhiều tác phẩm gồm:
- Phật Giáo Nga – 2000,
- Phật Giáo Mỹ (Tập I) – 2000,
- Phật Giáo Mỹ (Tập II) – 2000,
- Hành Trì Phật Đạo Tại Trung Quốc – 2003,
- Phật Giáo Trung Hoa Dưới Thời Mao Trạch Đông – 2003,
- Phật Giáo Tây Tạng – 2004,
- Phật Giáo Trung Á – 2004,
- Triết Học Chính Trị Khổng Giáo – 2004,
- Phật Giáo Tổng Quan – 2005,
- Hành Trì Phật Đạo Tại Thái Lan – 2006,
- Phật Giáo Đại Hàn – 2006,
- Thuyết Giảng – Tranh Luận - Điều Hành – 2006, v.v...
Tang lễ sẽ được long trọng tổ chức tại Peek Family Funeral Home thuộc Thành Phố Westminster, Quận Cam.
CỐ GIÁO SƯ TRẦN QUANG THUẬN PHÁP DANH TÂM ĐỨC
CHƯƠNG TRÌNH TANG LỄ
THỨ SÁU, NGÀY 12 THÁNG 1 NĂM 2018:
- 10:00 AM:
- Lễ Nhập Quan
- Phục hồn
- Thọ tang
- 03:00 PM:
- Lễ Tịch Điện
- Thỉnh Linh Yết Phật
THỨ BẢY, NGÀY 13 THÁNG 1 NĂM 2018:
- 11:00 AM:
- Lễ Khiển Điện
- Lễ Cầu Siêu
- Lễ Truy Niệm
- 01:00 PM:
- Lễ Di Quan
- 02:00 PM:
- Lễ An Táng
Ghi chú: Ngoài những giờ Lễ Chính Thức là giờ thăm viếng.