Hôm nay,  
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật

Hai dự luật của TNS Janet Nguyễn về ngành xoa bóp trị liệu

03/05/201715:08:00(Xem: 3267)

Hai dự luật của Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn
về ngành xoa bóp
 trị liệu để bảo vệ học viên 
 tài liệu thông tin bằng nhiều ngôn ngữ  
được Thượng Viện thông qua

 

(Sacramento, CA) – Trong cố gắng để giúp học viên và những chuyên viên có bằng hành nghề xoa bóp trị liệu, Thượng Nghị Sĩ Tiểu Bang California Janet Nguyễn hân hạnh thông báo, hai dự luật, SB 314 và SB 315, vừa được Thượng Viện thông qua. Hai dự luật này sẽ gia tăng bảo vệ học viên và tiếp cận ngôn ngữ, bằng cách yêu cầu các văn bản được viết thêm bằng các ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh.

Dự Luật SB 314 sẽ bảo đảm một cách cụ thể là học viên học xoa bóp trị liệu được nhận tín chỉ cho các giờ học của họ. Để đạt được mục đích này, dự luật yêu cầu Hội Đồng Xoa Bóp Trị Liệu California (CAMTC) chấp nhận giờ học mà học viên có được, để họ được cấp bằng xác nhận là nhân viên xoa bóp trị liệu, nếu những giờ học này có được trước Ngày 1, Tháng Bảy, 2016. Dự luật này cũng bảo đảm là học viên cố gắng tối đa để đạt những yêu cầu trong việc cấp bằng của CAMTC không bị mất các tín chỉ mà họ đã học bởi vì trường học của họ không được công nhận sau khi họ đã học các tín chỉ này.

“SB 314 sẽ bảo vệ các học viên có các lỗi lầm không phải của họ, mà bây giờ được thông báo rằng các tín chỉ mà họ đã đóng tiền và học lại không được công nhận,” Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn phát biểu. “Tôi nghĩ, điều quan trọng là CAMTC chấp nhận một sự kiện là các học viên này đã cố gắng tuân thủ các tiêu chuẩn của hội đồng bằng cách chấp nhận các tín chỉ mà họ có được.”

Trong khi đó, để ngành xoa bóp trị liệu được mạnh mẽ hơn, Dự Luật SB 315 sẽ cho phép nhân viên xoa bóp trị liệu và những người thực tập được xem các quy định và luật lệ ảnh hưởng đến họ và khách hàng bằng ngôn ngữ mà họ cảm thấy thuận lợi hơn. Trong thành phần lao động vô cùng đa dạng về ngôn ngữ tại California, CAMTC có thể cung cấp các tài liệu bằng ngôn ngữ được sử dụng trong một cộng đồng, thay vì tiếng Anh, đối với người có bằng hành nghề và người nộp đơn xin bằng hành nghề xoa bóp trị liệu.

“Bảo đảm đọc được tài liệu bằng những ngôn ngữ khác luôn luôn là ưu tiên của tôi trong vai trò dân cử,” Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn phát biểu. “Với số lượng hơn 42,000 nhân viên xoa bóp trị liệu có bằng hành nghề và hơn 13,000 người đang thực tập xoa bóp trị liệu tại California, điều quan trọng là lực lượng lao động đa dạng này phải có được thông tin được cung cấp bằng ngôn ngữ mà họ cảm thấy thuận lợi hơn. Sự điều chỉnh tuy nhỏ nhưng vô cùng quan trọng này sẽ giúp họ hiểu rõ luật pháp hơn, từ đó, có thể bảo vệ chính họ và khách hàng.”

Nếu được Quốc Hội thông qua và được Thống Đốc ký ban hành, cả hai dự luật này sẽ có hiệu lực kể từ Ngày 1, Tháng Giêng, 2018.

  

Về Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn

Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn được đa số cử tri Địa Hạt 34 của California bầu chọn qua một cuộc bầu cử vào năm 2014. Với chiến thắng này, Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn trở thành phụ nữ đầu tiên đại diện Địa Hạt 34 và là người Việt Nam đầu tiên trong lịch sử được bầu vào Thượng Viện California. Bà hiện cũng là dân cử gốc Việt cao cấp nhất tại California.

Địa Hạt 34 bao gồm các Thành Phố Fountain Valley, Garden Grove, Los Alamitos, Santa Ana, Seal Beach, Westminster, và hai cộng đồng Midway City và Rossmoor, cũng như một phần các Thành Phố Anaheim, Huntington Beach, Long Beach, và Orange.




Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
TIN TỨC
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.
XEM NHIỀU
(Xem: 50422)
Rất nhiều khách trở lại tiệm làm móng tay, than phiền vì móng bị tróc, hở , thường gọi là lift.
(Xem: 44180)
Đây là kinh nghiệm đi thi của một thí sinh thi đậu về kể lại. Xin chia xẻ với quí bạn.
(Xem: 38534)
Hội đồng Thẩm mỹ (HĐTM) sẽ gởi thơ báo trong thời gian hai tháng rưỡi
(Xem: 34444)
Chào quí anh chị trang Thẩm mỹ, Cho em hỏi là vợ em có bằng thẩm mỹ ở tiểu bang Florida, chuyển qua Michigan. Ở trên nầy họ bắt phải thi lại