Berlin - Lãnh đạo SPD Sigmar Gabriel bất ngờ từ bỏ chức đảng trưởng SPD và không ra tranh cử Thủ tướng Đức có lợi cho Martin Schulz.
Chủ tịch SPD Sigmar Gabriel và Martin Schulz nói tại trụ sở SPD tại Berlin với đại diện truyền thông.
Cựu Chủ tịch Quốc hội Châu Âu Schulz có lẽ sẽ được bầu vào tháng Hai trong một Đại hội đảng SPD tổ chức sớm hơn dự tính vào chức đảng trưởng và sau đó trở thành ứng cử viên Thủ tướng của SPD và là đối thủ của đương kim thủ tướng Đức Angela Merkel, cũng là lãnh đạo của CDU trong cuộc tổng tuyển cử vào ngày 24 tháng Chín 2017.
"Nếu tôi bây giờ ra tranh cử, tôi sẽ thất bại - và với tôi cả SPD," Gabriel nêu lý do với báo "Stern(ngôi sao)" về sự rút lui. Bây giờ ông muốn trở thành bộ trưởng ngoại giao (ghi chú thêm: cho đến khi bầu cử lại) và người lên thay ông cầm đầu Bộ Kinh tế Đức sẽ là bà Quốc vụ khanh Quốc hội, Brigitte Zypries.
Những đảng viên hàng đầu SPD bày tỏ sự tôn trọng về việc từ bỏ của Gabriel. SPD cánh trái báo hiệu hoàn toàn hỗ trợ ông Schulz. Lời chỉ trích về việc rút lui của Gabriel đã có từ lãnh đạo FDP, Christian Lindner, hoài nghi về Schulz của Đảng Tả Khuynh (die Linke). Từ Xanh (Greens) đã bình luận “tích cực" nhưng thận trọng. Merkel chưa lên tiếng về đối thủ của mình trong chiến dịch tranh cử. Lãnh đạo CSU, Horst Seehofer nói theo chiều hướng Liên minh: "Tự làm bàn (ý nói tự đá banh lọt lưới khung thành mình!) không có thể xảy ra, bây giờ còn ít hơn."
Cuộc cải tổ nội các được dự kiến sẽ diễn ra vào cuối tuần này. Vào thứ Sáu tới, Gabriel và Zypries có thể được tuyên thệ nhậm chức. Bà Zypries, 63 tuổi từ năm 2002 đến 2009 là Bộ trưởng Tư pháp Đức. Ngoại trưởng Frank-Walter Steinmeier (SPD) vào ngày 12 tháng hai 2017 sẽ là ứng cử viên chung của liên minh lớn trong cuộc bầu cử tổng thống Đức - sự lựa chọn bầu vào chức Tổng thống Đức của ông không có nghi ngờ!.
Thay lời kết: Qua sự việc bất ngờ xảy ra ở trên, tôi chỉ biết thán phục quyết định của ông Gabriel vì không những ông ta thức thời, biết người biết ta mà còn sẵn sàng hy sinh danh vọng thật sự vì quyền lợi đảng nói chung. Có lẽ đây là điều đáng để cho chúng ta suy ngẫm!.
Lê-Ngọc Châu (Nam Đức, Chiều 24. Januar 2017)
Nguồn: Stern, 24 Tháng Một 2017 lúc 19:41/ Internet
Chủ tịch SPD Sigmar Gabriel và Martin Schulz nói tại trụ sở SPD tại Berlin với đại diện truyền thông.
Cựu Chủ tịch Quốc hội Châu Âu Schulz có lẽ sẽ được bầu vào tháng Hai trong một Đại hội đảng SPD tổ chức sớm hơn dự tính vào chức đảng trưởng và sau đó trở thành ứng cử viên Thủ tướng của SPD và là đối thủ của đương kim thủ tướng Đức Angela Merkel, cũng là lãnh đạo của CDU trong cuộc tổng tuyển cử vào ngày 24 tháng Chín 2017.
"Nếu tôi bây giờ ra tranh cử, tôi sẽ thất bại - và với tôi cả SPD," Gabriel nêu lý do với báo "Stern(ngôi sao)" về sự rút lui. Bây giờ ông muốn trở thành bộ trưởng ngoại giao (ghi chú thêm: cho đến khi bầu cử lại) và người lên thay ông cầm đầu Bộ Kinh tế Đức sẽ là bà Quốc vụ khanh Quốc hội, Brigitte Zypries.
Chủ tịch SPD Sigmar Gabriel (phải) và Martin Schulz.
Những đảng viên hàng đầu SPD bày tỏ sự tôn trọng về việc từ bỏ của Gabriel. SPD cánh trái báo hiệu hoàn toàn hỗ trợ ông Schulz. Lời chỉ trích về việc rút lui của Gabriel đã có từ lãnh đạo FDP, Christian Lindner, hoài nghi về Schulz của Đảng Tả Khuynh (die Linke). Từ Xanh (Greens) đã bình luận “tích cực" nhưng thận trọng. Merkel chưa lên tiếng về đối thủ của mình trong chiến dịch tranh cử. Lãnh đạo CSU, Horst Seehofer nói theo chiều hướng Liên minh: "Tự làm bàn (ý nói tự đá banh lọt lưới khung thành mình!) không có thể xảy ra, bây giờ còn ít hơn."
Cuộc cải tổ nội các được dự kiến sẽ diễn ra vào cuối tuần này. Vào thứ Sáu tới, Gabriel và Zypries có thể được tuyên thệ nhậm chức. Bà Zypries, 63 tuổi từ năm 2002 đến 2009 là Bộ trưởng Tư pháp Đức. Ngoại trưởng Frank-Walter Steinmeier (SPD) vào ngày 12 tháng hai 2017 sẽ là ứng cử viên chung của liên minh lớn trong cuộc bầu cử tổng thống Đức - sự lựa chọn bầu vào chức Tổng thống Đức của ông không có nghi ngờ!.
Thay lời kết: Qua sự việc bất ngờ xảy ra ở trên, tôi chỉ biết thán phục quyết định của ông Gabriel vì không những ông ta thức thời, biết người biết ta mà còn sẵn sàng hy sinh danh vọng thật sự vì quyền lợi đảng nói chung. Có lẽ đây là điều đáng để cho chúng ta suy ngẫm!.
Lê-Ngọc Châu (Nam Đức, Chiều 24. Januar 2017)
Nguồn: Stern, 24 Tháng Một 2017 lúc 19:41/ Internet
- Từ khóa :
- Martin Schulz
- ,
- Đức
- ,
- Sigmar Gabriel
Gửi ý kiến của bạn
