Hôm nay,  
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật

Ask Napca (national Asian Pacific Center On Aging): 73 Tuổi, Hỏi Tiền Hưu Asxh

07/07/201000:00:00(Xem: 4379)

Ask NAPCA (National Asian Pacific Center on Aging): 73 tuổi, Hỏi Tiền Hưu ASXH

Chúng tôi là một trung tâm bảo vệ quyền lợi của những người cao niên Châu-Á ở nước Mỹ, về sức khỏe để cho sinh hoạt phẩm chất tốt hơn. Mỗi hai tuần chúng tôi có đăng một mục trên báo, để quý vị hiểu nhiều hơn những quyền lợi về bảo hiểm sức khỏe, và lợi ích. Chúng tôi sẽ trả lời qúy vị những câu hỏi miễn phí. Xin quý vị gửi cái địa chỉ sau đây (qúy     vị không cần kèm theo một bao thơ có tem, nhưng cần ghi rõ cái địa chỉ của qúy vị, để chúng tôi gửi thư trả lời): Ask NAPCA Mục Riêng Biệt, 1511 Third Ave, Suite 914, Seattle, WA 98101-1023
Hỏi:
Tôi có quốc tịch Hoa Kỳ và cùng vợ tôi tới Hoa kỳ vào năm 1999. Vợ tôi năm nay 73 tuổi, sinh năm 1937. Vợ tôi vẫn còn đi làm, cuối năm 2009 vợ tôi có đủ 37 tín chỉ, còn thiếu 3 tín chỉ nữa mới đủ điều kiên hưởng hưu An Sinh Xã Hội. Vợ tôi muốn biết khi nào và làm sao để xin hưởng tiền hưu. Tôi có người bạn cho biết có ba cách để xin. Một là nếu vợ tôi kiếm thêm được $3,000 nữa sẽ đủ điều kiện. Hai là khi có 39 tín chỉ có thể bắt đầu xin. Cách cuối là chờ khi khai thuế lợi tức cho năm tới. Tôi rất hoang mang không biết làm sao, xin nhờ quý vị cố vấn cho.
(Độc giả ở New York)
Đáp:
Cám ơn ông đã thư cho chúng tôi. Theo trong thư của ông, vợ ông có 37 tín chỉ vào cuối năm 2009. Theo luật hiện hành, trong năm 2010, nếu vợ ông đóng $1,120 cho thuế An Sinh Xã Hội sẽ được một tín chỉ. Nếu vợ ông làm được $3,360 hoặc hơn trong năm nay vợ ông sẽ được ba tín chỉ. Nhưng vợ ông không thể lấy ba tín chỉ một lúc, chỉ lấy được một tín chỉ cho mỗi tam cá nguyệt (3 tháng). Vợ ông cần 40 tín chỉ mới đủ điều kiện xin hưởng tiền hưu An Sinh Xã Hội. Nếu vợ ông có đủ 40 tín chỉ vào cuối Tháng 7, chúng tôi khuyên vợ ông nên xin hưởng hưu vào Tháng 8. Vợ ông có thể liên lạc với sở An Sinh Xã Hội ở số 1-800-772-1213 để làm hẹn phỏng vấn. Vợ ông cũ có thể liên lạc với văn phòng An Sinh Xã Hội địa phương. Khi tiếp xúc nên hỏi cần mang theo những hồ sơ, giấy tờ gì, thông thường họ cần thẻ căn cước, số An Sinh Xã Hội, giấy tờ chứng minh tuổi tác (giấy khai sinh hoặc Passport), bản sao W-2 mới nhất, và cuống chi phiếu lãnh lương. Nếu cần vợ ông có thể xin một thông dịch viên miễn phí giúp.
Theo trong thư của ông chúng tôi không rõ ông bà đã có Medicare chưa. Theo luật hiên hành, nếu 65 tuổi là công dân Hoa Kỳ, hoặc sống trên đất Hoa Kỳ liên tục 5 năm và có thẻ xanh, ông phải xin Medicare để tránh khỏi bị phạt vì ghi danh trễ. Nếu ông bỏ qua kỳ hạn ghi danh ấn định, ông chỉ có thể ghi danh trong thời gian từ 1 Tháng giêng đến 31 Tháng ba mỗi năm, và có thể sẽ bị phạt. Nếu ông bà cùng có bảo hiểm sức khỏe ở sở làm của vợ ông, như vậy ông bà có thể ghi danh trong thời hạn ghi danh đặc biệt mà không bị phạt. Nếu trên đây là trường hợp của ông bà, chúng tôi khuyên nên thông báo cho văn phòng An Sinh Xã Hội để ghi vào hồ sơ.
Lời ghi chú: Nếu qúy vị là người thu nhập thấp (low income) và tài sản ít, đã hưởng bảo hiểm y-tế (Medicare), thì cũng có thể xin được tiền phụ thêm (Low Income Subsidy) của chính phủ tiểu bang, họ giúp đỡ cho một số tiền về mua thuốc theo toa. Nếu qúy vị nào đã đủ tư cách mà chưa xin bảo hiểm y-tế Phần D (bảo hiểm mua thuốc theo toa), nếu qúy vị đã được chấp nhận thì sẽ không bị phạt. Đồng thời qúy vị đã có Medicare và Medicaid, trong trừơng hợp cần thì qúy vị có thể thay đổi chương trình khác, mỗi tháng chỉ được đổi một lần. Nếu qúy vị có gì thắc mắc, cứ xin vui lòng gọi cho NAPCA số điện thọa nói tiếng Việt miễn phí này:
1-800-582-4336 để được hướng dẫn và giúp đỡ.                                                                                                    (NAPCA xin trả lời qúy vị)

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
Xưa nay người Việt vẫn quen với phép xử thế thông thường, sau khi tung hê hồ thỉ là về nhà ở ẩn, vui thú điền viên, cùng vợ chăm nom con cháu, đuổi gà, bắt sâu, trồng cây cảnh, làm thơ...
Trong hai năm qua, nhà cầm quyền Cộng Sản Việt Nam (CSVN) đã gia tăng nỗ lực vận động Hoa Kỳ phê chuẩn quy chế mậu dịch bình thường vĩnh viễn (PNTR) và xin gia nhập Tổ Chức Mậu Dịch Quốc Tế
Toàn phần lãnh thổ Việt Nam.. Vùng phía Đông, Đông-Nam, Nam và Tây - Nam chạy dài từ Móng Cái đến Cà Mâu, vòng lên Hà Tiên là một vùng biển dài hơn 2500 cây số, tạo thành một dải quê
Năm ngày sau khi chính quyền Bình Nhưỡng "thử nghiệm nguyên tử" - theo cách gọi chính thức của họ - thế giới vẫn chưa thống nhất nhận định về cuộc thử nghiệm. Có thể vì lý do riêng
Đài phát thanh Á Châu Tự Do ngày 05-10-2006 đã cho biết: "Hôm nay lần đầu tiên, Việt Nam lên tiếng xác nhận có phong trào tranh đấu dân chủ trong nước, mang tên Khối 8406, nhưng tuyên bố
Vào năm 1909, nha sĩ Frederic Mc Kay trong khi quan sát tình trạng răng của trẻ em ở vùng Pikes Peak, Colorado, bị biến thành màu nâu đậm khác thường so với trẻ em sống ở những
Người xưa có câu: “Trong cái rủi, có cái may”, câu chuyện của anh Đỗ Thành Công cũng không ngoại lệ. Thật vậy, anh DTC là một người âm thầm, dấn thân cô độc với niềm khắc khoải
Có lẽ, lần đầu tiên người ta nghe nói đến giải pháp chia ba Iraq là mùng tám Tháng Tám, khi tờ The New Anatolian của Turkey tiết lộ nội dung phúc trình của một trung tâm nghiên cứu Turkey
Hôm mùng bảy tuần qua, tại "Hội nghị gọi là Sắp xếp, Đổi mới Doanh nghiệp Nhà nước - Giai đoạn 2006-2010" của Văn phòng Chính phủ ở Hà Nội, Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng đã
Vấn đề kiện tụng giữa Hội Nạn nhân Chất Da Cam Việt Nam và 37 công ty sản xuất hóa chất Hoa kỳ ngày càng phức tạp thêm lên. Tuy đây là một vụ kiện dân sự
TIN TỨC
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.
Người Việt Phone
Hình ảnh siêu thực trên không phải từ một bộ phim khoa học viễn tưởng. Nó là một hỗn hợp kỹ thuật số của các khung hình thực sự của thiên hà Andromeda, còn được gọi là M31, chụp trên một ngọn núi thực sự.
Bobbi Johnson, một công nhân tại một nhà kho của Amazon ở phía nam Detroit, lần đầu tiên nghe ngóng được những tin đồn trên Facebook vào cuối tuần qua
Khi hàng ngàn công dân và người hồi hương trở về Hong Kong, nhiều người tìm nơi ở trong các khách sạn, sợ rằng những căn hộ chật chội ở một trong những thị trường bất động sản đắt đỏ nhất thế giới có thể khiến gia đình hoặc bạn bè gặp nguy hiểm
Canada đã dứt khoát từ chối đề nghị của Mỹ về việc triển khai quân đội dọc theo biên giới nhằm giúp chống lại sự lây lan của dịch bệnh coronavirus (Covid-19)
Tổng thống Mỹ Donald Trump đã ký thành luật một đạo luật tăng cường hỗ trợ của Mỹ cho Đài Loan trên phạm vi quốc tế, có thể sẽ gây phẫn nộ cho Trung Quốc, vốn đã vô cùng tức giận với những chỉ trích của ông Trump về việc xử lý đại dịch coronavirus (Covid-19)