Một bản tin của Việt Báo đã nhầm lẫn tên của một nhà hoạt động trong khi tường thuật về một sinh hoạt ở San Jose. Việt Baó trân trọng cáo lỗi nhà hoạt động Nguyễn Tường Bá và quý độc giả về nhầm lẫn này. Sau đây, là lá thư của nhà hoạt động Nguyễn Tường Bá gửi tới tòa soạn VB, trích như sau:
“... Ngày 20/12/07 Qúy Báo loan tin Luật Sư Nguyễn Tường Bá tham dự biểu tình vì tên Little Sàigon và phát biểu việc truất phế Nghi Viên Madison.
Tôi không hề đi biểu tình, cũng không hề có mặt, không hề gặp mặt và cũng chưa hân hạnh quen biết Phóng Viên Hạnh Dương và lẽ tất nhiên không thể phát biểu.
Loan tin của Việt Báo như vậy hiển nhiên sai lạc và nên đính chinh để dư luận khỏI hiểu lầm về tôi cũng như về nhận xét và ý kiến của tôi.
Nếu một thành phố không nên có 2 phố cùng mang 1 tên,một tiểu bang không nên có 2 thành phố mang cùng 1 tên.Little Saigon đươc coi như một thành phố nhỏ ,không nên khu Business District ở San Jose cũng mang tên Little Saigon.Sẽ lộn sộn,lẫn lộn và kỳ cục như sẽ nói :”DDi từ Little Saigon đến Little Saigon”,và để phân biệt sẽ phảI nói ”Little Saigon Westminster” (quá dài,7 chữ, dài hơn cả chữ Thành Phố Hồ Chí Minh)…
Cuối cùng không cần thiết phảI biểu tình, phải lớn tiếng lên án chụp mũ truất phế vì tranh chấp giữa 2 tên Little Saigon hay Saigon.Nỗ lực nay xin dành cho tranh đấu bảo vệ lãnh thổ, bênh vực tự do dân chủ cho Viet Nam…
Xin cám ơn và chúc Việt Báo Mọi Sự Như Ý
Nay kính
Nguyễn Tường Bá.”
Một lần nữa, Việt Báo trân trọng cáo lỗi về nhầm lẫn tên người, và xin góp lời cầu nguyện một năm mới đầy hạnh phúc, tự do và dân chủ cho quê nhà.”