Hôm nay,  
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật

Ask Napca (national Asian Pacific Center On Aging):tiền Bảo Hiểm, Khấu Trừ ?

14/03/200900:00:00(Xem: 3409)
Ask NAPCA (National Asian Pacific Center on Aging):Tiền Bảo Hiểm, Khấu Trừ "
Chúng tôi là một trung tâm bảo vệ quyền lợi của những người cao niên Châu-Á ở nước Mỹ, về sức khỏe để cho sinh hoạt phẩm chất tốt hơn. Mỗi hai tuần chúng tôi có đăng một mục trên báo, để quý vị hiểu nhiều hơn những quyền lợi về bảo hiểm sức khỏe, nân niu, và lợi ích. Chúng tôi sẽ trả lời qúy vị những câu hỏi miễn phí. Xin quý vị gửi cái địa chỉ này (qúy vị không cần kèm theo một bao thơ có tem,nhưng cần ghi rõ cái địa chỉ của qúy vị,  để chúng tôi gửi thư trả lời): PO Box P.O. Box 21668, Seattle, WA 98101.
Câu hỏi:
Tôi muốn biết rằng trong năm 2009, những tiền bảo hiểm hàng tháng (Premium), tiền khấu trừ (Deductible), tiền trả chung (Co-insurance) sẽ lên giá có phải không" Xin cho tôi biết rõ.
(Độc giả ở tiểu bang Washington)
Trả lời:
Cám ơn lá thư của qúy vị. Chúng tôi sẽ trả lời qúy vị như sau đây:
Những tiền bảo hiểm hàng tháng sẽ thay đổi trong năm 2009 như sau đây:
Tiền bảo phí hàng tháng (Premium) của Phần A (Bảo Hiểm nằm nhà thương).
- Nếu qúy vị nào hoặc là vợ/chồng đã làm đủ 40 điểm (credit) hoặc hơn, thì sẽ không phải trả tiền bảo phí hàng tháng cho Phần A.
- Nếu qúy vị nào đã làm được từ 30 tới 39 điểm credit, thì phải trả tiền bỏa hiểm hàng tháng là $244.00 cho Phần A.
- Nếu qúy vị nào làm dưới 30 điểm credit, thì phải trả tiền bảo hiểm hàng tháng là $443.00 cho Phần A.
Tiền bảo phí hàng tháng (Premium) của Phần B (Bảo hiểm đi coi bác sỹ).
Tiền bảo phí hàng tháng là $96.40*.
Tiền khấu trừ (Deductible) và tiền trả chung (Coinsurance) của Bảo Hiểm sức khỏe Medicare trong năm 2009 như sau đây:
Phần A: Số tiền khấu trừ (Deductible) trong năm 2009 là $1068, trong giai đọan lợi ích, và đầu 60 ngày, kể cả tiền nằm nhà thương, tiền y tá chuyên nghiệp, và một số tiền để chăm nom lúc về nhà, không kể tiền thuốc, nếu nằm nhà thương trên 60 ngày mà không hơn 150 ngày. 
Qúy vị phải trả mỗi một giai đọan lợi ích (benefit period) là:
- Trong khi nằm nhà thương từ ngày 1 tới ngày 60, qúy vị thì phải trả nhiều nhất là $1,068.
- Kể từ ngày 61 tới ngày 90 thì mỗi ngày qúy vị phải trả là $267.
- Kể từ ngày 91 tới  ngày 150 thì mỗi ngày qúy vị phải trả là $534, [trong thời đọan dự bị kể cả đời (Lifetime Reserve)].
- Sau 150 ngày thì qúy vị sẽ phải trả hết những tiền phí tổn.
Qúy vị phải trả số tiền trả chung (Coinsurance) cho y tá chuyên nghiệp là:
- Nếu qúy vị phải trả từ ngày 21 tới ngày 100, mỗi ngày là $133.50, trong mỗi thời đọan dự bị lợi ích.
Phần B: (bao trả cho sự phục vụ của thầy thuốc, cho bệnh nhân ngoại trú (outpatient), một phần nào để trông nom sau khi về nhà, những dụng cụ y tế).

- Qúy vị phải trả $135.00 trong một năm (sau đó qúy vị phải trả 20% cho những gì mà Medicare họ chấp nhận).
Nói thêm về bảo hiểm sức khỏe, tiền bảo phí hàng tháng, tiền khấu trừ, tiền trả chung trong năm 2009, từ ngày 19 Tháng 9 năm 2008 ở mạng tin (www.cms.gov) tuyên bố là "CMS Announces Medicare Premium, Deductible for 2008".
Lời ghi: Nếu qúy vị thu nhập trong một năm là $85,000 (độc thân) họac $170,000 (hai vợ chồng), tiền bảo hiểm hàng tháng của Phần B sẽ nhiều hơn $96.40. Nếu cần hiểu biết thêm, hãy sem ở mạng tin www.cms.gov, ở trong mục FAQ có bài văn: "Medicare Part B monthly premiums in 2009".
Đa số ngừơi ta phải trả tiền bảo phí hàng tháng của Phần B là 96.40 trong năm 2009. Nếu mà qúy vị làm nhiều hơn $85,000 (độc thân), hoặc là hơn $170,000 (hai vợ chồng) trong một năm, thì qúy vị phải trả nhiều hơn nữa.
Nếu tiền thu nhập của qúy vị tới cái tiêu chuẩn đó, sở An Sinh Sã Hội họ sẽ tính tóan số tiền thu nhập của qúy vị trong hai năm trứơc, (nếu trong hai năm trước qúy vị không có thu nhập, thì sở An Sinh Sã Hội họ sẽ tính tóan số tiền thu nhập trong ba năm trứơc). Thí dụ tiền bảo phí hàng tháng trong năm 2009 của qúy vị, họ tính tóan số tiền thu nhập của qúy vị trong năm 2007, rồi họ quyết định cái số tiền bảo phí hàng tháng của Phần B. Nếu sau năm 2007 tiền thu nhập của qúy vị giảm đi, thì qúy vị nên xin họ tính tóan cái tiền thu nhập của qúy vị trong năm gần nhất, nhưng quý vị vẫn phải hợp với một tiêu chuẩn nào đó.
Đến quối năm thì sở An Sinh Sã hội họ có gửi một lá thư cho qúy vị , báo rằng số tiền bảo phí hàng tháng của qúy vị là bao nhiêu. Nếu qúy vị muốn hiểu biết thêm về tiền bảo phí hàng tháng của Phần B, thì xin gọi cho sở An Sinh Sã Hội số 1-800-772-1213. Hoặc bị lãng tai gọi số (TTY) 1-800-325-0778.
Cái bản sau đây là theo những tiêu chuẩn thu nhập, để quyết định tiền bảo phí hàng tháng của Phần B. Mỗi năm sẽ thay đổi khác đi. Nếu qúy vị gia nhập trễ thì sẽ bị phạt.
Qúy vị trả=> Số tiền thu nhập trong một năm của qúy vị.
Độc thân;  Hai vợ chồng
$96,40 => $85,000 hoặc ít hơn;  $170,000 hoặc ít hơn
$134.90 => $85,001-$107,000; $170,001-$214,000
$192.70 => $107,001-$160,000; $214,001-$320,000
$250.50 => $160,001-$213,000; $320,001-$426,000
$308.30 => Above $213,000;  Above $426,000
Qúy vị trả => Nếu qúy vị khai thuế riêng, tiền thu nhập của hai vợ chồng.
$96.40  =>$85,000 hoặc ít hơn
 $250.50  =>  Từ $85,001 tới $128,000
 $308.30  =>  Nhiều hơn $128,000.

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
Đạo Phật đồng hành với dân tộc đã hơn hai ngàn năm nay. Người Việt tiếp xúc với đạo Phật hầu như đủ các trường phái, pháp môn: Bắc tông, Nam tông, nguyên thủy, mật tông. Trong các tông ấy laị chia chi li hơn nữa như: thiền tông ( của cả Bắc lẫn Nam truyền), tịnh độ, kim cang thừa…
Một trong những đề tài hấp dẫn mà tôi được “nhe lóm” khi Ba tôi cùng các bạn của Ba tôi đang bàn luận là ông John F. Kennedy – ứng cử viên Tổng Thống Hoa Kỳ trẻ nhất kể từ thời Hoa Kỳ lập quốc. Từ đó, tôi bắt đầu tò mò và lưu tâm đến phu nhân của những nhân vật quyền lực trên thế giới. Đối với tôi, cạnh một nhân vật đầy uy quyền hoặc một người hùng phải là một phụ nữ xinh đẹp thì bức tranh mới toàn bích.
Tôi tin là nước Mỹ sau bốn năm nhiều biến động dưới thời Tổng thống Trump rồi sẽ bình yên trở lại với Tổng thống Joe Biden. Tôi đã sống qua tám đời tổng thống Mỹ, Cộng hoà cũng như Dân chủ. Những năm dưới sự lãnh đạo của tổng thống Dân chủ từ Jimmy Carter, Bill Clinton cho đến Barack Obama mà không hề thấy nước Mỹ có khuynh hướng xã hội chủ nghĩa với những giới hạn tự do như ở Việt Nam, Cuba hay Trung Quốc.
Từ những nhận định trên chúng ta thấy tha nhân vừa đem lại hạnh phúc vừa tạo khổ đau cho nhau theo triết lý “Vạn vật tương sinh, tương khắc”. Còn theo giáo lý của nhà Phật thì tùy duyên, tùy hoàn cảnh, tùy Tâm mà “tha nhân” trở thành kẻ thù hay ân nhân của chúng ta.
Ở một đất nước mà “những người uy tín” thường dùng bằng giả, và những vị lãnh đạo quốc gia đều rất “ê a” (hoặc “cờ lờ vờ”) thì sự lờ mờ giữa cân Anh với bảng Anh của một ông nhà báo quốc doanh nào đó … chỉ là chuyện nhỏ – như con thỏ thôi. Có chi nghiêm trọng đâu mà phải rầm rĩ dữ vậy, hả Trời? Sao không nhìn vào những khía cạnh tích cực hơn cho nó vui vẻ cả làng, và cả nước?
Cuối cùng rồi, như Quốc Hội đã chính thức xác nhận tổng thống tân cử Joe Biden là tổng thống thứ 46 của Hiệp Chủng Quốc Hoa Kỳ, như tiếng nói của người dân không chỉ đưa Biden vào vị trí lãnh đạo quốc gia mà còn tập trung được cả lưỡng viện lập pháp vào tay đảng Dân Chủ để hậu thuẫn cho đường hướng nghị sự, chính sách tái dựng Hoa Kỳ của ông trong những năm tới, nước Mỹ sẽ trở lại như nó vốn dĩ.
Thưa các bạn, Trong giờ phút này, nền dân chủ của chúng ta đang chịu một sự xúc phạm chưa từng có. Một sự xúc phạm Toà Nhà Quốc Hội. Một sự xúc phạm những người đại diện cho dân, những người cảnh sát thực hiện lời tuyên thệ bảo vệ các dân biểu, và những công chức đang làm việc ngay trung tâm của nền Cộng Hoà. Một sự xúc phạm luật pháp. Một sự xúc phạm công việc thiêng liêng nhất của nước Mỹ: làm việc cho dân. Tôi xin nói rõ rằng: cảnh hỗn loạn tại Toà Nhà Quốc Hội không phản ảnh nước Mỹ chân chính.
Ở Mỹ, chúng ta luôn luôn nghe được chuyện những người dân Mễ Tây Cơ vượt biên giới sang Mỹ để sinh sống vì đất nước họ nghèo, dân đông, không có việc làm. Nước Mỹ sát bên cạnh, một quốc gia giàu có, sẵn sàng bao nhiêu việc làm bằng sức lao động con người. Chỉ cần băng qua ranh giới giữa hai nước là họ có công việc làm, có tiền gửi về giúp gia đình ở quê nhà. Người Mễ làm hầu như tất cả các công việc lao động ở Mỹ và chính chủ nhân Mỹ cũng cần họ. Bị bắt ở biên giới, bị trả về, họ lại tìm cách sang.
Năm nay, nhơn dân Pháp và âu châu vui vẻ ăn Tết với «Cô xẩm vũ hán 19». Cuối năm, chánh phủ ra lệnh cấm cửa ở nhà (confinement). Tuy đóng cửa lần này không phải là lần đầu tiên, dân chúng tây đầm vẫn lo đi chợ mua sắm những món hàng thuộc nhu yếu phẩm.
Luật Hải Cảnh của Trung Cộng ở Biển Đông và biển Hoa Đông, dự trù có hiệu lực năm nay, 2021, sẽ công khai gây chiến với Mỹ về quyền kiểm soát an ninh ở hai vùng biển chiến lược và bận rộn nhất thế giới, đồng thời đe dọa trực tiếp chủ quyền và quyền chủ quyền của Việt Nam và các nước Đông Nam Á.
TIN TỨC
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.
Người Việt Phone
Một đám cháy đã bùng phát tại Viện Huyết thanh ở bang Maharashtra, Ấn Độ, nơi đang sản xuất hàng triệu liều vaccine Covid-19.
Tiến sĩ Anthony Fauci, cố vấn y tế của Tổng thống Mỹ Joe Biden, đã lên tiếng cảm ơn WHO vì dẫn dắt nỗ lực ứng phó Covid-19, trái ngược với chỉ trích thời ông Trump.
Loạt sắc lệnh được ký nhanh chóng ngay trong ngày làm việc đầu tiên của tân Tổng thống Mỹ Joe Biden tại Nhà Trắng nhằm thực hiện những lời hứa tranh cử của ông.
Ông Joe Biden chính thức trở thành tổng thống thứ 46 của Hoa Kỳ và cũng là tổng thống lớn tuổi nhất trong lịch sử Hoa Kỳ.
Giá dầu thế giới tăng cùng với thị trường chứng khoán Mỹ trong phiên giao dịch hôm thứ Ba (19/01/2021), một ngày trước lễ nhậm chức của Tổng thống đắc cử Joe Biden,