Hôm nay,  

Ask Napca (national Asian Pacific Center On Aging):xin Medicare Phần A, B, D

20/06/200900:00:00(Xem: 3836)
Ask NAPCA (National Asian Pacific Center on Aging):Xin Medicare Phần A, B, D
Chúng tôi là một trung tâm bảo vệ quyền lợi của những người cao niên Châu-Á ở nước Mỹ, về sức khỏe để cho sinh hoạt phẩm chất tốt hơn. Mỗi hai tuần chúng tôi có đăng một mục trên báo, để quý vị hiểu nhiều hơn những quyền lợi về bảo hiểm sức khỏe, và lợi ích. Chúng tôi sẽ trả lời qúy vị những câu hỏi miễn phí. Xin quý vị gửi cái địa chỉ sau đây (qúy vị không cần kèm theo một bao thơ có tem, nhưng cần ghi rõ cái địa chỉ của qúy vị, để chúng tôi gửi thư trả lời): P.O. Box 21668, Seattle, WA 98101
Câu hỏi:
Tôi sinh vào tháng 12 năm 1944 và vợ tôi sinh vào tháng 7 năm 1952. Chúng tôi định cư tại Mỹ vào tháng 12 năm 1991. Mới đầu ở tại San Diego, California rồi dọn sang Houston Texas vào tháng 3 năm 2006, Chúng tôi được hưởng tiền Phụ Cấp Lợi Túc SSI cho người tàn phế, của California. Medi-Cal và Medicaid của Texas tôi có những câu hỏi sau:
(1) Khi tôi tới 65 tuổi vào tháng 12 năm 2009, có phải tôi phải xin Medicare một tháng trước  ngày sinh nhật thứ 65 không"
(2) Nếu tôi ghi danh trễ có bị phạt không"
(3) Tôi xin Medicare ở đâu, tôi có phải làm đơn riêng cho từng Phần A, Phần B và Phần D không"
(4) Nếu tôi không vừa ý với Medicare, tôi có thể thay đổi bất cứ lúc nào hay phải đợi tới thời kỳ ấn định tứ 15 tháng 11 đến 31 tháng 12 không"
(5) Nếu tôi dùng Phần D mua thuốc theo toa, tôi có phải phụ trả tiền không"
(6) Khi tôi có Medicare tôi có thể mua bất cứ loại thuốc không" Và tôi có được tự do lựa chọn bác sĩ, nha sĩ bệnh viện và nhà thuốc trên toàn quốc không"
(7) Khi tôi có cả hai thẻ Medicare và Medicaid, khi đi khám bác sĩ tôi sẽ dùng thể Medicare hay Medicaid" Cũng như khi nằm nhà thương hay mua thuốc theo toa không"
(Độc giả ở Tiểu Bang Houston, TX)
Trả lời:
Cám ơn lá thư của qúy vị. Chúng tôi sẽ trả lời như sau đây:
Chúng tôi được biết hiện nay ông bà đang hưởng Phụ Cấp Lợi Túc SSI cho người tàn phế (SSI Disability). Medi-Cal của California và Medicaid của Texas.
(1) Nếu ông muốn Medicare có hiệu lực vào ngày sinh nhật thứ 65, ông phải xin ở văn phòng An Sinh Xã Hội trước một tháng, tuy nhiên ông nên liên lạc trước với văn phòng Medicaid họ sẽ trả cho tiền mua bảo hiểm.
(2) Trong trường hợp ông có Medicaid và họ trả tiền mua bảo hiểm, như vậy ông không bị phạt.

(3) Ông phải tới văn phòng An Sinh Xã Hội xin Medicare Phần A và Phần B, ở đấy họ sẽ cho biết phải làm những gì. Sau khi ông có Medicare Phần A và/hay Phần B, chính phủ sẽ chọn Phần D cho, ông không phải làm gì hết. Nếu ông cần mua thuốc đắt tiền nên chọn loại thuốc có trong chương trình. Để giúp ông hãy coi phần cuối NAPCA có số điện thoại đường giây giúp đỡ .
(4) Ông không thể thay đổi Medicare Phần A và Phần B buất cứ lúc nào, nhưng Phần D ông có thể thay đổi bất cứ lúc nào trong năm.
(5) Nếu ông dùng để mua thuốc theo toa ông phải phụ trả một khoản tiền nhỏ. Nhưng nếu ông chỉ có Medicaid không có Medicare những phần A, B và D, ông không phải trả một khoản tiền nào cả, Medicaid đã bao hết.
(6) Medicare có thể dùng trên toàn quốc, ông có thể đi bất cứ bác sĩ nào, và bệnh viện nào họ nhận Medicare nhưng Medicare không bao về răng. Nhưng Medicaid ông phải đi bác sĩ, nha sĩ và bệnh viện trong vùng cư trú mà họ nhận Medicaid. Mua thuốc theo toa phải tới những nhà thuốc do Phần D ấn định, ông có thể mua thuốc theo toa do bác sĩ cấp những loại thuốc có trong chương trình của Phần D.
(7) Tùy theo trường hợp, nếu ông có cả Medicaid và Medicare ông muốn đi bác sĩ và bệnh viện miễn phí ông có thể dùng thẻ Medicaid. Nhưng ông muốn đi bác sĩ ngoài vùng, thí dụ ở Tiểu Bang khác, ông phải dùng thẻ Medicare. Về mua thuốc theo toa xin coi câu số (5)  ở trên.
Lời ghi chú 1: Nếu qúy vị muốn hiểu biết nhiều hơn, thì xin gọi sở An Sinh Xã Hội (SSA) điện thọai miễn phí là 1-800-772-1213 hoặc là cái mạng lưới www.ssa.gov. Sở An Sinh Xã Hội họ có người phiên dịch miễn phí, nhưng mà người bốc giây thì họ nói tiêng Anh, nếu qúy vị tiếng Anh không hay, thì nên xin người phiên dịch.
Lời ghi chú 2: Nếu qúy vị là người thu nhập thấp (low income) và tài sản ít, đã hưởng bảo hiểm y-tế (Medicare), thì cũng có thể xin được tiền phụ thêm (Low Income Subsidy) của chính phủ tiểu bang, họ giúp đỡ cho một số tiền về mua thuốc theo toa. Nếu qúy vị nào đã đủ tư cách mà chưa xin bảo hiểm y-tế Phần D (bảo hiểm mua thuốc theo toa), nếu qúy vị đã được chấp nhận thì sẽ không bị phạt. Đồng thời qúy vị đã có Medicare và Medicaid, trong trừơng hợp cần thì qúy vị có thể thay đổi chương trình khác, mỗi tháng chỉ được đổi một lần. Nếu qúy vị có gì thắc mắc, cứ xin vui lòng gọi cho NAPCA số điện thọa nói tiếng Việt miễn phí này: 1-800-582-4336 để được hướng dẫn và giúp đỡ.
(NAPCA xin trả lời qúy vị)

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
)
Quán bún bò 199 là chỗ dựa tài chính vững chắc giúp ông Lâm Kim Hùng (66 tuổi, Đồng Nai) nuôi hàng chục sinh viên nghèo hiếu học. Quán của ông vừa là nơi ăn ở miễn phí vừa là nơi tạo công ăn việc làm cho các bạn kiếm thêm thu nhập…May mắn trong việc kinh doanh, quán bún bò mang lại nguồn thu nhập ổn định. Thế nhưng, vì sống một mình, nên khoảng lợi nhuận ấy quá dư giả so với cuộc sống bình thường của ông. Nhận thấy cứ để dành tiền mãi cũng chẳng được gì nên ông quyết định giúp đỡ cho những người có hoàn cảnh khó khăn.
Đảng CSVN đang rối beng lên về tình trạng cán bộ tham nhũng quyền lực, nhưng lại đùn đẩy trách nhiệm cho nhau khiến dân te tua. Tình trạng này được báo của Trung ương đảng “vạch áo cho người xem lưng” cả trong hai lĩnh vực...
Số lượng người nhập cư trái phép vào Hoa Kỳ cao kỷ lục đang khiến cho hệ thống nhập cư vốn đã quá tải càng thêm phần căng thẳng. Dữ liệu mới đây của chính phủ cho thấy các viên chức biên phòng đã thực hiện 2.05 triệu vụ bắt giữ trong năm tài chánh kết thúc vào tháng 9. Đây là năm thứ hai liên tiếp mà số vụ bắt giữ như vậy cao hơn 2 triệu. Trong quá khứ, các con số tăng và giảm dựa trên những thay đổi quan trọng về kinh tế và chính sách, như các đợt suy thoái kinh tế và siết chặt biên giới trong thời kỳ đại dịch. Nhưng chưa bao giờ số vụ bắt giữ vượt quá 1.7 triệu, và cũng chưa bao giờ duy trì ở mức cao như vậy trong mấy năm liên tục.
Hai việc đang làm cho Tổng Bí thư đảng CSVN Nguyễn Phú Trọng mất ăn mất ngủ là “tình trạng xa rời Chủ nghĩa Mác-Lênin, tư tưởng Hồ Chí Minh” và “tham nhũng quyền lực” ngay trong hàng ngũ cán bộ, đảng viên có nhiệm vụ chống tham nhũng, thanh tra và thi hành kỷ luật...
Lúc còn tại thế, có lúc ông Phạm Văn Đồng đã phải đối diện với một câu hỏi khó: “Xin Thủ tướng cho biết ý kiến về sự kiện thuyền nhân hồi 1975, nhất là hồi 1978, 1979… Về nguyên nhân và trách nhiệm trong những sự kiện ấy, với những hiện tượng bán bãi thu vàng và khá nhiều tầu, thuyền bị hải tặc bão tố và chìm trong đại dương…
Văn phòng Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ báo cáo thường niên trước Quốc hội: Những diễn biến quân sự và an ninh liên quan đến Cộng hòa Nhân dân Trung Quốc...
Tại sao chính sách Hoa Kỳ phải giúp đỡ những quốc gia khác, kể cả những quốc gia chống đối quyền lực của Hoa Kỳ? Có anh hàng xóm tức giận muốn qua đốt cháy nhà mình, mình lại đem tiền qua giúp đỡ; đôi khi lại mang con qua xây dựng hàng rào, chuồng gà, sơn quét nhà cửa cho anh ta. Chuyện thật ngược đời. Đảng Cộng Hòa nói: Không được. Đảng Dân Chủ nói: Được. Đáng giúp đỡ. Còn bạn, nghĩ sao? Ngày 18 tháng 10 năm 2023, Hãng thông tấn ABC News đưa tin: “Chính quyền Biden đang soạn thảo gói viện trợ nước ngoài trị giá 100 tỷ USD, bao gồm hỗ trợ cho Israel cũng như các ưu tiên an ninh hàng đầu khác.” Dự thảo này phải được quốc hội phê chuẩn. Chắc hẳn sẽ gặp khó khăn vì Đảng Cộng Hòa giữ đa số ở hạ viện. 100 tỷ là số tiền khá lớn, trong lập luận của đảng Cộng Hòa, tại sao không dùng số tiền này để phát triển kinh tế nước Mỹ? Xây dựng những công trình nội địa mang lợi ích đến cho người dân? Trong lập luận của đảng Dân Chủ, giúp người tức là tự giúp mình
Lại một lần nữa, cộng đồng tình báo quốc tế cho thấy khả năng dự báo hoàn toàn sai lạc khi nhận định rằng xung đột Trung Đông không có dấu hiệu leo thang trong khi chiến tranh Ukraine đang tiếp diễn. Nhưng Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu phạm phải sai lầm nghiêm trọng hơn khi thiếu chuẩn bị các biện pháp phòng thủ cần thiết, vì ông tin tưởng tuyệt đối ưu thế quân sự của 170.000 quân Do Thái so với 40.000 chiến binh Hamas. Chính ông Ehud Barak, cựu Thủ tướng và Bộ trưởng Quốc phòng Israel, cùng 80% dân chúng cũng đồng quan điểm, cho rằng Thủ tướng Netanyahu phải chịu trách nhiệm chính trị cho thảm hoạ hiện nay.
Thái độ chán học Mác và ngán nghe theo lời Bác dậy lan tràn trong sinh viên, học viên các trường Đảng đã làm cho tình trạng “tự diễn biến” và “tự chuyển hóa” trong đảng tăng cao đe dọa sự tồn vong của chế độ...
Nhà báo Xuân Ba kể lại: “Đêm chuyển về sáng một ngày tháng tư năm một ngàn chín trăm tám tư, Vũ Bằng thều thào với Long kiếm cho ba cái điếu?! Trời đất, bệnh nặng vậy mà hút chi? Nhưng ông cứ kéo cái điếu về phía mình kéo một hơi rồi ho sặc sụa... Vũ Bằng sau hơi thuốc dim lim vẻ như khỏe lại? Nhưng rồi cứ lịm dần, lịm dần... Nhà văn Vũ Bằng trút hơi thở cuối cùng lúc bốn giờ ba mươi sáng. Vũ Bằng nghèo quá, túng quá! Tội vạ bất như bần!”
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.