NAPCA Dự Hội Thảo Về Ti-Vi Mã Số Tại Tòa Bạch Ốc Chú Trọng: những quý vị cần thiết nhất là cao niên gốc Á Châu Tbd
Seattle, WA. -- Trung Tâm Cao Niên Gốc Á Châu Thái Bình Dương (NAPCA) rất vinh dự là một tổ chức được Tòa Bạch Ốc mời tham dự buổi hội thảo về việc hoán chuyển Ti-Vi mã số (DTV) vào ngày thứ Năm. Buổi họp được sắp xếp bởi văn phòng Dân Sự Vụ do Christina Tchen một người Mỹ gốc Á Châu đứng đầu.
Jonathan Adelstein ở Hội Đồng Truyền Tin Liên Bang (FCC) nói rằng chính phủ quyết định đổi từ làn sóng cũ sang làn sóng mã số, một số Ti-Vi sẽ không sử dụng được, do vậy họ có trách nhiệm phải làm cho việc hoán chuyển được trôi chẩy.
Tiếp theo chính phủ gia hạn đến ngày 12 tháng 6 năm 2009, bây giờ là lúc phải tìm kiếm và giúp đỡ 4.4% những gia đình người Mỹ hãy còn chưa sẵn sàng để đổi. Những người chưa sẵn sàng này thuộc thành phần có lợi tức thấp, ít Anh ngữ, lớn tuổi hay ở những vùng hẻo lánh.
Tổng Thống Barack Obama nói "nếu sự hoán chuyển đúng như đã ấn định thì hàng triệu người trong thành phần này sẽ bị bỏ quên trong bóng tối, giải pháp này giúp chúng ta cùng tiến tới việc Ti-Vi mã số trên toàn quốc"
Ông giám đốc điều hành NAPCA Clayton Fong nói "chúng tôi rất hoan nghênh việc Tổng Thống Obama và Tòa Bạch Ốc đã có quyết định nhanh chóng trong vấn đề Ti-Vi mã số. "Chỉ trong vòng có mấy ngày sau khi đắc cử Tổng Thống đã kêu gọi Quốc Hội gia hạn việc hoán chuyển Ti-Vi mã số, đế cho hàng triệu người Mỹ có thời gian chuẩn bị. Thêm vào đó đạo luật kích thích kinh tế $500 triệu của Tòa Bạch Ốc đã làm giảm sự chờ đợi phiếu mua hộp biến đổi giúp cho người tiêu thụ được giảm giá."
NAPCA đã chuẩn bị cho việc hoán chuyển Ti-Vi mã số hơn một năm, biết rằng những người cần giúp đỡ (thu nhập thấp, Anh ngữ ít, người cao niên Á Châu Thái Bình Dương) là những người cần giúp nhiều nhất. Để phổ biến rộng rãi NAPCA đã tổ chức nhiều buổi nói chuyện về sự hoán chuyển Ti-Vi mã số trên toàn quốc (gồm có ba nơi Martin Luther King Jr. Day of Service, trước ngày lễ nhậm chức Tổng Thống), đã giúp và cố vấn cho trên 15,000 cú điện thoại trên đường giây giúp đỡ, giúp họ xin phiếu mua hộp biến đổi và trả lời những câu hỏi về việc hoán chuyển.
Ông Fong cho biết "chúng tôi dự đoán Ti-Vi mã số là một vấn đề lớn trong cộng đồng chúng ta và là một vấn đề quan trọng hàng đầu của NAPCA từ lâu". "Chúng tôi rất vinh dự được Tòa Bạch Ốc công nhận là một tổ chức dẫn đầu trong việc hoán chuyển từ làn sóng cũ sang làn sóng mã số một cách trôi chẩy, và rất hân hạnh được hợp tác làm việc với Tòa Bạch Ốc".
Đường giây giúp đỡ đa ngữ miễn phí của NAPCA
Anh ngữ 1-800-336-2722
Hoa ngữ 1-800-582-4218
Hàn ngữ 1-800-582-4259
Việt ngữ 1-800-582-4336
Sự thay đổi Ti-Vi mã số nghĩa là quý vị coi Ti-Vi bắt sóng trong không gian băng ăng-ten để bàn (rabbit ear) hay ăng-ten trên nóc nhà, những vị này cần phải mua hộp biến đổi (converter box) cho những Ti-Vi cũ. Như vậy có thể gây trở ngại cho nhiều người,nhất là những vị cao niên có lợi tức thấp, giới hạn Anh ngữ, trong khi Ti-Vi thường là phương tiện duy nhất để họ tiếp xúc với thế giới bên ngoài, tin tức và giải trí, hàng ngày họ lệ thuộc vào đó. Nếu quý vị bắc cable hay đĩa satellite, không cần phải mua hộp biến đổi.
Cần thêm tin tức về sự biến đổi Ti-Vi mã số, xin vào mạng https://www.dtv2009.govhay liên lạc thẳng ông Derek Wing giám đốc giao dịch và liên lạc 206-838-8168 hay Derek@napca.org.
NAPCA là một tổ chức bất vụ lợi trụ sở đặt tại Seattle, là một tổ chức được tín nhiệm hàng đầu trên toàn quốc, nâng đỡ đời sống các vị cao niên người Mỹ gốc Á Châu (APA) trong những năm về già, hướng dẫn cộng đồng những người Mỹ gốc Á Châu những nhu cầu cần thiết, giao thiệp giữa những cộng đồng người Mỹ cao niên gốc Á Châu khác. Nếu cần thêm chi tiết về các chương trình và tổ chức này xin vào mạng www.napca.org.
Seattle, WA. -- Trung Tâm Cao Niên Gốc Á Châu Thái Bình Dương (NAPCA) rất vinh dự là một tổ chức được Tòa Bạch Ốc mời tham dự buổi hội thảo về việc hoán chuyển Ti-Vi mã số (DTV) vào ngày thứ Năm. Buổi họp được sắp xếp bởi văn phòng Dân Sự Vụ do Christina Tchen một người Mỹ gốc Á Châu đứng đầu.
Jonathan Adelstein ở Hội Đồng Truyền Tin Liên Bang (FCC) nói rằng chính phủ quyết định đổi từ làn sóng cũ sang làn sóng mã số, một số Ti-Vi sẽ không sử dụng được, do vậy họ có trách nhiệm phải làm cho việc hoán chuyển được trôi chẩy.
Tiếp theo chính phủ gia hạn đến ngày 12 tháng 6 năm 2009, bây giờ là lúc phải tìm kiếm và giúp đỡ 4.4% những gia đình người Mỹ hãy còn chưa sẵn sàng để đổi. Những người chưa sẵn sàng này thuộc thành phần có lợi tức thấp, ít Anh ngữ, lớn tuổi hay ở những vùng hẻo lánh.
Tổng Thống Barack Obama nói "nếu sự hoán chuyển đúng như đã ấn định thì hàng triệu người trong thành phần này sẽ bị bỏ quên trong bóng tối, giải pháp này giúp chúng ta cùng tiến tới việc Ti-Vi mã số trên toàn quốc"
Ông giám đốc điều hành NAPCA Clayton Fong nói "chúng tôi rất hoan nghênh việc Tổng Thống Obama và Tòa Bạch Ốc đã có quyết định nhanh chóng trong vấn đề Ti-Vi mã số. "Chỉ trong vòng có mấy ngày sau khi đắc cử Tổng Thống đã kêu gọi Quốc Hội gia hạn việc hoán chuyển Ti-Vi mã số, đế cho hàng triệu người Mỹ có thời gian chuẩn bị. Thêm vào đó đạo luật kích thích kinh tế $500 triệu của Tòa Bạch Ốc đã làm giảm sự chờ đợi phiếu mua hộp biến đổi giúp cho người tiêu thụ được giảm giá."
NAPCA đã chuẩn bị cho việc hoán chuyển Ti-Vi mã số hơn một năm, biết rằng những người cần giúp đỡ (thu nhập thấp, Anh ngữ ít, người cao niên Á Châu Thái Bình Dương) là những người cần giúp nhiều nhất. Để phổ biến rộng rãi NAPCA đã tổ chức nhiều buổi nói chuyện về sự hoán chuyển Ti-Vi mã số trên toàn quốc (gồm có ba nơi Martin Luther King Jr. Day of Service, trước ngày lễ nhậm chức Tổng Thống), đã giúp và cố vấn cho trên 15,000 cú điện thoại trên đường giây giúp đỡ, giúp họ xin phiếu mua hộp biến đổi và trả lời những câu hỏi về việc hoán chuyển.
Ông Fong cho biết "chúng tôi dự đoán Ti-Vi mã số là một vấn đề lớn trong cộng đồng chúng ta và là một vấn đề quan trọng hàng đầu của NAPCA từ lâu". "Chúng tôi rất vinh dự được Tòa Bạch Ốc công nhận là một tổ chức dẫn đầu trong việc hoán chuyển từ làn sóng cũ sang làn sóng mã số một cách trôi chẩy, và rất hân hạnh được hợp tác làm việc với Tòa Bạch Ốc".
Đường giây giúp đỡ đa ngữ miễn phí của NAPCA
Anh ngữ 1-800-336-2722
Hoa ngữ 1-800-582-4218
Hàn ngữ 1-800-582-4259
Việt ngữ 1-800-582-4336
Sự thay đổi Ti-Vi mã số nghĩa là quý vị coi Ti-Vi bắt sóng trong không gian băng ăng-ten để bàn (rabbit ear) hay ăng-ten trên nóc nhà, những vị này cần phải mua hộp biến đổi (converter box) cho những Ti-Vi cũ. Như vậy có thể gây trở ngại cho nhiều người,nhất là những vị cao niên có lợi tức thấp, giới hạn Anh ngữ, trong khi Ti-Vi thường là phương tiện duy nhất để họ tiếp xúc với thế giới bên ngoài, tin tức và giải trí, hàng ngày họ lệ thuộc vào đó. Nếu quý vị bắc cable hay đĩa satellite, không cần phải mua hộp biến đổi.
Cần thêm tin tức về sự biến đổi Ti-Vi mã số, xin vào mạng https://www.dtv2009.govhay liên lạc thẳng ông Derek Wing giám đốc giao dịch và liên lạc 206-838-8168 hay Derek@napca.org.
NAPCA là một tổ chức bất vụ lợi trụ sở đặt tại Seattle, là một tổ chức được tín nhiệm hàng đầu trên toàn quốc, nâng đỡ đời sống các vị cao niên người Mỹ gốc Á Châu (APA) trong những năm về già, hướng dẫn cộng đồng những người Mỹ gốc Á Châu những nhu cầu cần thiết, giao thiệp giữa những cộng đồng người Mỹ cao niên gốc Á Châu khác. Nếu cần thêm chi tiết về các chương trình và tổ chức này xin vào mạng www.napca.org.
Gửi ý kiến của bạn
