Báo Toronto Star với bản tin hôm 8-9-2006 của hai phóng viên Bill Schiller và Bruce Campion-Smith ghi nhận rằng các sĩ quan cao cấp của Canada đã nhìn nhận rằng loạn quân Taliban không thể nào bị xóa sổ bằng vũ lực được.
Nhận định trên đưa ra trong lúc các chiến binh Canada đang giao tranh các trận lớn nhất trứơc giờ trong lịch sử Canada mới đây.
Nhận định trên đầu tiên đưa ra bởi Bộ Trưởng Quốc Phòng Gordon O’Connor trong cuộc phỏng vấn từ Úc Châu, và sau đó xác nhận bởi Tướng Tham Mưu Trưởng Rick Hillier tại Ottawa.
Các nhận định trên càng làm thêm quan ngại của dân Canada về số thương vong của lính Canada trên chiến trường Afghanistan. Có 32 lính đã tử trận kể từ khi Canada đưa lính sang Afghanistan năm 2002.
Riêng trong 3 tháng qua đã có 16 lính tử trận.
Nhận định trên đ8ưa ra một ngày khi Tư Lệnh Quân NATO, Tướng Mỹ James Jones kêu gọi tăng thêm quân cho các mặt trận phía nam, nơi lính Canada, Mỹ, Hòa Lan và Anh đang tahm chiến.
O’Connor nói với Reuters tại Úc, “Chúng ta không thể diệt hết quân Taliban, không bằng cách quân sự nổi. Chúng ta phải đẩy họ tới một mức khả dĩ chấp nhận được...”
Tướng Hillier thì nói với tờ Toronto Star, “... Thực sự không có chiến lược dùng quân sự diệt sạch Taliban, Chúng ta không phải đánh bại họ về quân sự. Điều chúng ta phaỉ làm là xây dựng 1 quốc gia.”
Hillier nói đường thành công phaỉ là tái thiết Afghanistan, và đó là điều Taliban sợ nhất.