ROSEMEAD, Calif., Ngày 7,Tháng 11, 2002- Với khí hậu lạnh và chi phí cao hơn để sươỉ ấm - Southern California Edison khuyến khích quý khách nên " Dùng Bớt Năng Lượng Cho Đỡ Tốn Tiền " bằng cách khai thác những chương trình năng lượng hữu hiệu để giúp quý khách giảm bớt chi phí điện năng.
" Bây giờ đã đến lúc khách hàng của chúng tôi nên bắt đầu sủa soạn cho khí hậu lạnh và thi hành những biện pháp để giảm chi phí năng lượng trong mùa này", phó tổng giám đốc về phục vụ khách hàng Pam Bass đã nói.
Chương trình tận dụng năng lượng và các sản phâm để giúp khách hàng cư dân giảm tiêu thụ năng lượng và chi phí bao gồm:
· Tham Khảo Trực Tuyến về Năng Lượng Tại Gia :Khi viếng www.sce.com và bấm vào mục "Free Online Home Energy Survey"nằm phía tay phải của trang nhà, khách hàng cư dân nên dành 15 phút tham khảo vế năng lượng để có một bản tường trình hữu ích cho quý khách biết các mục chi phí về năng lượng riêng cho từng nhà kèm theo những cách giảm tiêu thụ năng lượng. Sự tham khảo này sẽ cho khách hàng thấy dụng cụ nào trong nhà dùng nhiều điện nhất, chi phí gần đúng khi dùng những đồ trang bị đó và những biện pháp riêng biệt nào mà khách hàng có thể áp dụng được để giảm chi phí điện năng.
· Sưởi ấm: Dùng một máy điều nhiệt được chỉnh trước để chỉ bật hệ thống sưởi trung tâm lên khi quý khách có mặt tại gia (một máy điều nhiệt có thể được chỉnh trước để kiểm soát đơn vị trung tâm điều hoà không khí sẽ giúp giãm chi phí điện quanh năm). Nên mua loại hội đủ tiêu chuẩn hiệu ENERGY STAR và bạn sẽ được bớt $20 tương đương với nửa giá mua của vài kiểu. Hơn nữa, bạn có thể được giảm bớt tới $500 cho những sản phẩm hội đủ tiêu chuẩn năng lượng hữu hiệu với nhãn hiệu ENERGY STAR, chẳng hạn như máy bơm hơi nóng trung tâm, cửa sổ cách nhiệt, máy lạnh trong phòng và cả nhà, quạt trần toàn gia và máy bơm và động cơ điện cho hồ bơi.
· Dùng Bóng Đèn CFLs: Dùng bóng đèn nê-ông CFL (compact fluorescent bulbs) cho những đêm trường là cách dùng năng lượng hữu hiệu nhất bởi vì những bóng đó chỉ dùng một phần nhỏ điện năng và dùng lâu dài hơn tới mười lần so với bóng điện thông thường. Khách hàng có thể tiết kiệm tới 60% về phần chi phí cho đèn điện khi dùng bóng CFL cho cả nhà.
· Bóng Đèn Hữu Hiệu cho Mùa Lể : Khi dùng bóng điện tử LED để trang hoàng nhân dịp lễ, khách hàng có thể tiết kiệm tới 90% về phần chi phí cho đèn trang hoàng so với bóng trang hoàng thông thường. Tuỳ theo giá áp dụng cho mỗi kilowatt-giờ, dùng 5 giây đèn LED chỉ tốn có 80 xu mổi tháng thay vì gần $20 mổi tháng nếu dùng 5 giây với bóng đèn loại C-7
· Bảo Tồn Năng Lượng Hàng Ngày: Dưới đây là những điều mà chúng tôi muốn mách quý khách để giàm chi phí điện năng trong những tháng lạnh mùa Đông.
- Gắn băng che kín (weather stripping) và chát keo dọc theo khung cửa và cửa sổ để bịt kín các kẽ hở hoặc vết nứt.
- Coi kỹ và băng kín những ống dẫn của hệ thống sưởi trung tâm. Oáng bị hở có thể làm mất nhiệt tới 25% hơi nóng trong nhà.
- Chỉnh máy điều nhiệt 68 độ khi bạn ở nhà và chỉnh sẵn 55 độ trong giờ ngũ.
- Đóng cửa và tắt sưởi trong những phòng không dùng tới.
- Đóng màn vải lúc chiều tối để khí lạnh khỏi vào nhà và mở màn vải ban ngày để lầy hơi nóng mặt trời
Muốn biết thêm chi tiết về chương trình tận dụng năng lượng, quý khách có thể viếng www.sce.com và bấm vào mục " Save Energy & Money" hoặc gọi 1-800-327-3031 trong tuần vào giờ làm việc.
Khách hàng các công ty tiện ích ở California tài trợ những chương trình năng lượng hữu hiệu đó và quản trị bởi Southern California Edison nằm trong lãnh thổ phục vụ của công ty, duới sự bảo hộ của Uûy Ban Tiện Ích Công Cộng California (California Public Utilities Commission ).
" Bây giờ đã đến lúc khách hàng của chúng tôi nên bắt đầu sủa soạn cho khí hậu lạnh và thi hành những biện pháp để giảm chi phí năng lượng trong mùa này", phó tổng giám đốc về phục vụ khách hàng Pam Bass đã nói.
Chương trình tận dụng năng lượng và các sản phâm để giúp khách hàng cư dân giảm tiêu thụ năng lượng và chi phí bao gồm:
· Tham Khảo Trực Tuyến về Năng Lượng Tại Gia :Khi viếng www.sce.com và bấm vào mục "Free Online Home Energy Survey"nằm phía tay phải của trang nhà, khách hàng cư dân nên dành 15 phút tham khảo vế năng lượng để có một bản tường trình hữu ích cho quý khách biết các mục chi phí về năng lượng riêng cho từng nhà kèm theo những cách giảm tiêu thụ năng lượng. Sự tham khảo này sẽ cho khách hàng thấy dụng cụ nào trong nhà dùng nhiều điện nhất, chi phí gần đúng khi dùng những đồ trang bị đó và những biện pháp riêng biệt nào mà khách hàng có thể áp dụng được để giảm chi phí điện năng.
· Sưởi ấm: Dùng một máy điều nhiệt được chỉnh trước để chỉ bật hệ thống sưởi trung tâm lên khi quý khách có mặt tại gia (một máy điều nhiệt có thể được chỉnh trước để kiểm soát đơn vị trung tâm điều hoà không khí sẽ giúp giãm chi phí điện quanh năm). Nên mua loại hội đủ tiêu chuẩn hiệu ENERGY STAR và bạn sẽ được bớt $20 tương đương với nửa giá mua của vài kiểu. Hơn nữa, bạn có thể được giảm bớt tới $500 cho những sản phẩm hội đủ tiêu chuẩn năng lượng hữu hiệu với nhãn hiệu ENERGY STAR, chẳng hạn như máy bơm hơi nóng trung tâm, cửa sổ cách nhiệt, máy lạnh trong phòng và cả nhà, quạt trần toàn gia và máy bơm và động cơ điện cho hồ bơi.
· Dùng Bóng Đèn CFLs: Dùng bóng đèn nê-ông CFL (compact fluorescent bulbs) cho những đêm trường là cách dùng năng lượng hữu hiệu nhất bởi vì những bóng đó chỉ dùng một phần nhỏ điện năng và dùng lâu dài hơn tới mười lần so với bóng điện thông thường. Khách hàng có thể tiết kiệm tới 60% về phần chi phí cho đèn điện khi dùng bóng CFL cho cả nhà.
· Bóng Đèn Hữu Hiệu cho Mùa Lể : Khi dùng bóng điện tử LED để trang hoàng nhân dịp lễ, khách hàng có thể tiết kiệm tới 90% về phần chi phí cho đèn trang hoàng so với bóng trang hoàng thông thường. Tuỳ theo giá áp dụng cho mỗi kilowatt-giờ, dùng 5 giây đèn LED chỉ tốn có 80 xu mổi tháng thay vì gần $20 mổi tháng nếu dùng 5 giây với bóng đèn loại C-7
· Bảo Tồn Năng Lượng Hàng Ngày: Dưới đây là những điều mà chúng tôi muốn mách quý khách để giàm chi phí điện năng trong những tháng lạnh mùa Đông.
- Gắn băng che kín (weather stripping) và chát keo dọc theo khung cửa và cửa sổ để bịt kín các kẽ hở hoặc vết nứt.
- Coi kỹ và băng kín những ống dẫn của hệ thống sưởi trung tâm. Oáng bị hở có thể làm mất nhiệt tới 25% hơi nóng trong nhà.
- Chỉnh máy điều nhiệt 68 độ khi bạn ở nhà và chỉnh sẵn 55 độ trong giờ ngũ.
- Đóng cửa và tắt sưởi trong những phòng không dùng tới.
- Đóng màn vải lúc chiều tối để khí lạnh khỏi vào nhà và mở màn vải ban ngày để lầy hơi nóng mặt trời
Muốn biết thêm chi tiết về chương trình tận dụng năng lượng, quý khách có thể viếng www.sce.com và bấm vào mục " Save Energy & Money" hoặc gọi 1-800-327-3031 trong tuần vào giờ làm việc.
Khách hàng các công ty tiện ích ở California tài trợ những chương trình năng lượng hữu hiệu đó và quản trị bởi Southern California Edison nằm trong lãnh thổ phục vụ của công ty, duới sự bảo hộ của Uûy Ban Tiện Ích Công Cộng California (California Public Utilities Commission ).
Gửi ý kiến của bạn