Hôm nay,  
Việt Báo Online

Dân Mỹ Quạu Vì Nhập Siêu, Báo Nhân Dân Tq Phân Trần

31/08/200300:00:00(Xem: 3801)
Dân Mỹ Quạu Vì Nhập Siêu, Báo Nhân Dân Tq Phân Trần
WASHINGTON -- Càng ngày nhân dân Mỹ càng than phiền về thương mại TC (Trung Cộng) đã lấn áp Mỹ ngay tại sân nhà Mỹ.
Công luận này bất lợi cho giao thương TC và Mỹ khiến tờ báo Nhân dân, tiếng nói chánh thức của Đảng Cộng Sản Trung Quốc, Nhà Nước TC phải đưa ra một bài quan điễm giải thích và làm hoà. Tiếng nói của Đảng, Nhà Nước CS liệu có lọt tay người Mỹ khi hàng hoá của TC thì tràn ngập thị trường Mỹ như hiện tại không.
Theo Nhân dân Nhựt Báo của TC, con số thống kê của Bộ Thương Mại TC tổng thương vụ giữa Mỹ và TC của 6 tháng đầu năm nay là 56 tỷ 4 tỷ USD và số xuất siêu của TC là 23 tỷ 45, tăng 32% so với cùng thời kỳ năm ngoái.
Trong khi đó con số thống kê của Bộ Thương Mại Mỹ, tổng thương vụ giữa hai nước là 65 tỷ 12 và TC xuất siêu 43 tỷ 98, tăng 27% so với cùng thời kỳ năm ngoái.
Hai con số thống kê khác nhau quá xa đó, theo Nhân dân Nhựt Báo giải thích, là nguyên do của nhiều phản ứng lan rộng ở Mỹ, có thể trở thành vấn đề nhậy cảm ảnh hưởng không tốt đến giao thương của hai nước.
Báo Nhân Dân của TC khẳng định giao thương không cân bằng giữa nước đã phát triển như Mỹ và đang phát triển như TC, là điều không thể tránh được vì đó là vấn đề qui luật. Lý do là do sắc thái đặc thù khác nhau của hai nền kinh tế đã phát triễn và đang phát triễn và sự phân công sản xuất của thế giới trong thời đại kinh tế toàn cầu.
TC có nguồn nhân công lớn nên có lợi thế hơn trong việc sản xuất các mặt hàng đòi hỏi nhiều nhân lực, như dệt may, quần áo, đồ chơi, và giày dép.
Do vậy 70% số hàng hoá TC xuất cảng sang Mỹ thuộc các mặt hàng ấy. Nhưng nguyên liệu để làm ra những mặt hàng ấy, TC phải nhập cảng từ các nước khác.
Vậy coi như TC chỉ chỉ đóng một vai trò hạn chế, lấp ráp, chế biến, đóng gói thành phẩm đối với những mặt hàng TC xuất cảng qua Mỹ.
Hơn nữa những năm gần đây TC đã nhận vốn đầu tư rất lớn của nhiều nước ngoài. Lợi nhuận TC kiếm được phải chia cho nhiều công ty ngoại quốc có vốn đầu tư tại TC. Mà đa số những công ty đầu tư ngoại quốc đó là của Mỹ. Mỹ vì thế đã hưởng rất nhiều lợi lộc qua việc xuất siêu của TC.
Kế đến giao thương mất quân bình TC và Mỹ là do phân công sản xuất trong thời đại kinh tế toàn cầu. 5 mặt hàng hàng đầu TC xuất cảng sang Mỹ là mặt hàng có tánh tiểu công nghiệp như cơ phận máy móc văn phòng, viễn thông, gia dụng, ghi âm, quần áo và giày dép. Nhiều người Mỹ nói TC đang chuyển mặt hàng xuất qua Mỹ thay vì giày dép, may dệt thành máy móc computer và viễn thông.
Sai vì 89,65 % hàng kỹ thuật cao của TC là đồ dùng để lắp ráp, chớ không phải hàng thành phẩm. Trái lại Mỹ xuất cảng sang TC từ 1997 đến 2001, toàn là hàng kỹ thuật cao và thành phẩm, giá trị lớn như máy bay, trang bị viễn thông, v.v những máy móc đòi hỏi kỹ thuật sản xuất cao và vốn đầu tư nhiều. Đó là một việc phân công sản xuất. Thay vì TC và Mỹ tranh chấp nhau về thương mại, Nhân dân Nhựt báo nghĩ nên bỗ túc cho nhau.
Báo này cũng giải thích tại sao Mỹ nhập nhiều mà xuất ít đối với TC. Mỹ xuất ít qua TC vì Mỹ hạn chế nhiều măït hàng kỹ thuật cao đối với TC. Còn TC xuất nhiều qua Mỹ vì TC là điểm tập trung hàng hoá của nhiều nước chung quanh biến chế thành phẩm và dứng qui định để xuất cảng qua Mỹ và Aâu châu. Viện International Economics ở Washington nhận thấy 90% hàng hoá TC xuất sang Mỹ xuất phát từ nguyên liệu hay hàng hoá chưa thành phẩm của các nước Đông và Đông Nam Á. Chỉ có 10% là thực sự của TC gọi là hàng hoá cạnh tranh vơi Mỹ.
Đó là những lý do tại sao hàng TC tràn ngập Mỹ, làm cho cán cân thương mại của Mỹ mất quân bình với TC, và số hàng xuất cảng của Mỹ luôn luôn nhỏ hơn số của TC xuất qua Mỹ.

11/11/2019(Xem: 986)
Vào Thứ Sáu, 25 tháng 10, Đức Đạt Lai Lạt Ma cho biết có lẽ đã đến lúc truyền thống công nhận các Lạt Ma tái sinh đi đến hồi kết thúc
09/11/2019(Xem: 794)
Khoảng đầu tháng 11/2019, một số nguồn tin cho biết, Washington yêu cầu Seoul chi 4.7 tỷ USD để duy trì binh sĩ và vũ khí Mỹ đồn trú tại Hàn Quốc.
09/11/2019(Xem: 520)
TEHRAN - Vào ngày 8 tháng 11, phi cơ không người lái xâm nhập vào Iran rơi từ không phận gần cảng Mahshahar, với hình ảnh của truyền thông nhà nước Iran là bằng chứng.
09/11/2019(Xem: 238)
BRASILIA - Từ Dinh TT vào tù, các TT tham nhũng và rửa tiền của Brazil được trả tự do chỉ vài năm sau - ông Lula da Silva cảm ơn các nhà tranh đấu cùng đảng.
09/11/2019(Xem: 1064)
BERLIN - Tháng 11-1989, nước Đứ chia cắt chứng kiến “tường ô nhục” phân đôi 2 phần đông/tây của thành phố Berlin bị giựt sập, mở đầu sự sụp đổ của hệ thống CS từ Nga sang Đông Âu.
09/11/2019(Xem: 241)
BAGHDAD - Phong trào chống chính quyền Iraq tiếp tục khoảng 6 tuần lễ tại thủ đô – trên 200 người thiệt mạng do cuộc đàn áp của lực lượng an ninh.
08/11/2019(Xem: 381)
BEIJING - Tin ngày 7 tháng 11: chính quyền Trung Cộng chưa đồng ý chuyến đi Brazil của chủ tịch Xi quá cảnh Hoa Kỳ để gặp TT Trump.
08/11/2019(Xem: 158)
ROME - Biến đổi khí hậu cần được giảng dạy từ trường học trước, theo loan báo của bộ trưởng giáo dục Italy.
08/11/2019(Xem: 383)
HONG KONG - Báo chí Hong Kong đưa tin: sức tăng GDP của thành phố Shenzhen, có tiếng là thủ đô chế xuất của Hoa Nam, cũng là bản doanh của Huawei, giảm mạnh vì áp lực của chiến tranh thương mại kéo dài.
07/11/2019(Xem: 399)
Biến đổi khí hậu ngày càng ảnh hưởng nghiêm trọng đến cuộc sống con người trên mặt đất đã khiến cho 11,000 nhà nghiên cứu trên khắp thế giới đã phải lên tiếng cảnh báo
07/11/2019(Xem: 405)
Từ quan điểm chính trị, thương chiến Mỹ Trung có thể có người thắng kẻ thua. Nhưng dưới góc độ kinh tế, cả hai đều đang thua. Điều này lý giải vì sao cả Mỹ và Trung Quốc đều đang nỗ lực đàm phán thỏa thuận thương mại.
07/11/2019(Xem: 340)
BERLIN - Diễn viên GI hóa trang như lính Mỹ canh gác tường gọi là “tường ô nhục” phân chia thành phố Berlin 30 năm trước đã bị cấm.
07/11/2019(Xem: 729)
MEXICO CITY - Tin ngày 6 tháng 11: một nghi can bị bắt gần biên giới Arizona-Mexico có liên quan tới vụ 9 công dân Mỹ (gồm 3 phụ nữ, 6 trẻ em) bị thảm sát.
07/11/2019(Xem: 369)
ANKARA - Lãnh đạo Thổ Nhĩ Kỳ loan báo vợ của trùm ISIS bị truy sát đã bị bắt. Trong 1 phát biểu ngày 6-11, TT Erdogan không cho biết vợ của Baghdadi bị bắt ở đâu, khi nào và danh tính là gì.
07/11/2019(Xem: 534)
WARSAW - TT Andreij Duda loan báo: công dân Ba Lan có thể đến Hoa Kỳ không cần chiếu khán nhập cảnh từ ngày 6-11.
Tin công nghệ
Khoảng đầu tháng 11/2019, theo báo cáo từ Trung tâm kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Mỹ CDC, các mẫu dịch từ phổi của 29 bệnh nhân tổn thương phổi ở 10 tiểu bang cùng chứa một hóa chất. Phát hiện mới là một bước tiến lớn cho việc điều tra về các tổn thương phổi nghiêm trọng và bí ẩn đối với người dùng thuốc lá điện tử trên khắp nước Mỹ.
Khoảng đầu tháng 11/2019, Ravi Menon, giám đốc điều hành của Cơ quan Tiền tệ Singapore, cho biết Singapore muốn trở thành "thủ phủ" cho các hãng công nghệ với lợi thế về dữ liệu tại Châu Á để giúp cải thiện dịch vụ ngân hàng trong nước cũng như các quốc gia khác ở Đông Nam Á.
Khoảng đầu tháng 11/2019, NASA giới thiệu chiếc máy bay chạy điện hoàn toàn X-57 Maxwell - thứ đã được hãng nghiên cứu phát triển kể từ năm 2015 theo dự án X-plane
Curious Kids (Những Đứa Trẻ Tò Mò) là một series hỏi đáp dành cho trẻ em ở mọi lứa tuổi trên trang The Conversation. Những đứa trẻ sẽ đặt câu hỏi trên trang The Conversation, và trang sẽ đi hỏi các chuyên gia để giải đáp các thắc mắc
Khoảng đầu tháng 11/2019, tổng thống Mỹ Donald Trump cho biết ông sẵn sàng công bố bản ghi nội dung một cuộc điện đàm diễn ra vào tháng 4 với Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky.
Tỷ phú Michael Bloomberg muốn tham gia tranh cử tổng thống vì không tin các ứng viên Dân chủ khác có thể đánh bại Trump.
Western Digital ra mắt dòng ổ Ultrastar DC SS540 SSD thiết kế dành riêng cho các ứng dụng nhạy cảm về dữ liệu như xử lý giao dịch trực tuyến (OLTP), xử lý phân tích trực tuyến (OLAP), hạ tầng siêu hội tụ (HCI) hay lưu trữ định nghĩa bằng phần mềm (SDS)
Lướt qua một đám mây bụi vũ trụ cách xa chỉ 400 năm ánh sáng, cụm sao mở đáng yêu Pleiades hay Bảy Chị Em (Seven Sisters) nổi tiếng với các tinh vân phản chiếu màu xanh nổi bật.
Bộ hài cốt 200 năm tuổi được khai quật hồi tháng 7 được xác định là Charles-Etienne Gudin, một tướng dưới quyền Napoleon Bonaparte.
Tổng thống Macron nói châu Âu không thể tiếp tục trông chờ vào khả năng phòng vệ tập thể của NATO một khi Mỹ đã "quay lưng".
Là một trong những quốc gia có dân số già nhất thế giới, Nhật Bản đang đau đầu tìm lời giải cho "bài toán khó" – người cao tuổi lái xe.
Trong những tuần qua, phố Wall đã đứng ngồi không yên với kế hoạch thuế mới của ứng viên Tổng thống Mỹ của đảng Dân chủ - Thượng nghị sĩ Sen. Elizabeth Warren đưa ra.
Những thói quen nên tránh bao gồm việc chỉ tìm một chủ đề cụ thể, điều chỉnh các từ khóa tìm kiếm để thu được câu trả lời cụ thể thay vì kết quả tìm kiếm chính xác nhất, và bỏ qua những kết quả tìm kiếm có chứa các cụm từ mà quý vị thấy không mấy quen thuộc.
Khoảng đầu tháng 11/2019, cựu Bộ trưởng Bộ Tài chính Mỹ Larry Summers chia sẻ nhận định trong một cuộc trả lời phỏng vấn hãng tin CNBC, rằng thỏa thuận thương mại "giai đoạn 1" mà Mỹ và Trung Quốc dự kiến sắp ký sẽ không giải quyết được tất cả những vấn đề mà nền kinh tế thế giới đang đối mặt.
Khoảng đầu tháng 11/2019, ông Trump bị tòa New York yêu cầu chuyển lại 2 triệu USD vì dùng tiền từ quỹ từ thiện mang tên ông cho chiến dịch tranh cử năm 2016