Nhiếp ảnh gia Vy Vy Trần, hội trưởng hội ảnh PSC (Photographic Society of California), trân trọng kính mời quí đồng hương, quí vị nhiếp ảnh gia, bạn ảnh, thân hữu đến tham dự cuộc triển lãm nhiếp ảnh kỳ thứ V do hội PSC tổ chức vào hai ngày cuối tuần 25, 26 tháng 10 năm 2003 tại Người Việt Gallery,14771 đường Moran, thành phố Westminster, CA 92683, điện thoại ( 714) 892-9474. Giờ mở cửa phòng triển lãm : thứ 7 từ 10 giờ sáng đến 7 giờ chiều; chủ nhật từ 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều.
Cuộc triển lãm do sự bảo trợ của quí vị hảo tâm yêu thích nghệ thuật là Ông Bà Hải Nguyễn, ông Bà Thạch Nguyễn và văn phòng dịch vụ Lê Gởi Tiền Lẹ.
Các hội viên có ảnh triển lãm kỳ này là các nhiếp ảnh gia : Huyên Hoàng, Phú Sĩ Huỳnh, Tom Thái, Jacquot Huỳnh, và Tony Nguyễn .
Tổng cộng có trên 100 ảnh nghệ thuật với nhiều kích thước khác nhau được trưng bày, ảnh màu và ảnh đen trắng, gồm những sáng tác mới nhất được thực hiên bằng máy ảnh truyền thống và máy ảnh digital .
Trong 5 tháng qua, để chuẩn bị cho cuộc triển lãm này, 5 hội viên đã đi săn hình tại nhiều địa điểm khác nhau. Nhiếp ảnh gia Jacquot Huỳnh lên tận Utah săn hình , đi bộ hàng giờ qua các đồi núi đá trong công viên Arches National Park. Nhiếp ảnh gia Huyên Hoàng săn hình dọc Trường Sơn đông tại White Mountains cao trên 14,000' và tại Mono Lake, Bodie State Historic Park. Các Nhiếp ảnh gia Tom Thái ,Phú Sĩ Huỳnh săn hình trong sa mạc Mojave , dọc bờ biển Thái Bình Dương tại California, đồng thời chụp ảnh cuộc thi US Open Surfing 2003 tại Hungtington Beach .Đầu tháng 10-2003 hai nhiếp ảnh gia này còn bay qua đông bắc Mỹ săn hình trong các rừng thu phong đang đổi màu tại các tiểu bang Vermont, New Hampshire. Nhiếp ảnh gia Tony Nguyễn xây dựng các tác phẩm chân dung các cô người mẫu trong studio tại thành phố Irvine.
Mỗi người mỗi vẻ, ai cũng hăng say sáng tác để trau dồi khiếu nhiếp ảnh của mình , để có tác phẩm trưng bày trong cuộc triển lãm kỳ V này, đồng thời để chuẩn bị gởi đi dự thi tại các cuộc triển lãm quốc tế sắp tới.
Ngoài công việc sáng tác để trau dồi khiếu nhiếp ảnh của cá nhân mình, 5 hội viên trên còn dành nhiều thì giờ chuẩn bị bài học căn bản về nhiếp ảnh truyền thống cũng như digital cho 2 lớp ảnh miễn phí cấp I và cấp II với trên 100 học viên, tận tân hướng dẫn học viên trong các buổi thực tập tại các công viên thuộc 3 quận Los Angeles, Orange , San Diego cũng như tại các địa điểm xa 400 mile. Quí vị học viên mãn khóa cấp II sẽ lãnh chứng chỉ mãn khóa trong nghi thức khai mạc triển lãm kỳ thứ V này.
Sau cấp II, hội PSC sẽ mở lớp nhiếp ảnh cấp III vào đầu tháng 1 năm 2004, học trình 12 tuần, lý thuyết và thực hành.Ngày và giờ học : mỗi chủ nhật từ 8 giờ sáng đến 12 giờ trưa; lớp học vẫn tại địa chỉ 9039 Bolsa Ave. # 211. Lớp ảnh cấp I cũng sẽ khai giảng vào đầu năm 2004.Các lớp học hoàn toàn miễn phí.
Quí vị nào muốn theo học cấp III thì cần một trong những điều kiện sau đây : 1/ đã hoàn tất cấp II do hội PSC hoặc một hội ảnh khác tổ chức; 2/ hoặc đang theo học các lớp ảnh tại các đại học Mỹ, 3/ hoặc đã sinh hoạt nhiếp ảnh nhiều năm. Riêng cấp I thì không đòi hỏi các điều kiện trên.
Vì số học viên có giới hạn, xin vui lòng ghi danh nơi bàn tiếp tân trong phòng triển lãm lúc 10 giờ sáng thứ bảy 25 tháng 10 năm 2003 , tại Người Việt Gallery, đường Moran, thành phố Westminster.