Hôm nay,  
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật

Mối Tình Bất Tử, Sóng Gió: Marilyn Monroe, Athur Miller

02/03/200300:00:00(Xem: 10476)
gd_03022003_1
PHOTO: Marilyn Monroe và Arthur Miller

Nàng là nữ tài tử nổi tiếng thế giới, chàng là kịch tác gia hàng đầu của Hoa Kỳ. Mối tình giữa Marilyn Monroe và Arthur Miller đã xảy ra một cách tự nhiên.
Năm 1955, quá chán các vai "thiếu nữ tóc bạch kim ngốc nghếch" mà Hollywood giao cho nàng, Marilyn Monroe dọn qua New York để vào học các lớp trong Actor's Studio. Lúc đó, Monroe mơí 29 tuổi và vừa mới ly dị nhà vô địch bóng chày Joe Di Maggio sau chỉ vài tháng kết hôn.
Tại New York, Monroe gặp lại kịch tác gia Arthur Miller, người mà nàng trước đó đã gặp ở Hollywood năm 1951, khi nàng làm bạn với đạo diễn Elia Kazan. Là một trí thức có khuynh hướng xã hội, có khi bị nghi ngờ thân cộng, Miller từng được trao Giải Pulitzer nhờ vở Death of a Salesman (1948) và bộc lộ chống đối chủ nghĩa McCarthyism trong vở The Crucible (1952). Miller đã kết hôn với một nữ phóng viên và có 2 con.
Trong buổi gặp đầu tiên, Marilyn xúc động trước người đàn ông cao, gầy và lớn hơn nàng 11 tuổi. Miller kể lại trong cuốn hồi ký của ông về cac1h ông từng muốn lẩn tránh nàng, thay vì "chạy thẳng vào trong sự sa ngã của chính mình." Năm 1955, trong khi vở kịch của ông, A View from the Bridge, đang diễn ở New York, người ta thấy Monroe và Miller đạp xe đạp bên nhau quanh Brooklyn hay là cùng đi xem kịch. Bị bao vây bởi các nhà báo, họ chối rằng họ chỉ là bạn tốt của nhau. Mặc dù rất yêu nàng, Miller do dự trước chuyện ly dị và tái kết hôn, sợ rằng chàng sẽ rơi vào "một cuộc đời mà không thật là đời của mình."
Trong khi quay phim Bus Stop, việc Marilyn Monroe đi trễ và đòi hỏi kiêu kỳ đã làm cả toán quay phim mệt mỏi. Một đêm, nàng gọi điện thoại cho Miller, "A, ba ơi, em không có thể chịu nổi," và chàng, người thường xuyên gọi nàng là "con của ba" nhận thức rằng, "Cho tới khi đó, nàng đã che giấu sự kiện rằng nàng lệ thuộc vào tôi, và rồi tôi đã thấy rằng tôi là tất cả những gì nàng đã có." Nàng tin rằng nàg đã tìm ra người cha lý tưởng mà nàng đi tìm suốt một đời. (Monroe thiếu vắng người cha từ thửa thiếu thời.)
Khi chàng bị gọi ra điều trần trước Un-American Activities Commitee (ủy ban này chuyên điều tra các hoạt động thân cộng), thì nàng đi bên chàng tận Washington. Từ chối hợp tác, chàng bị ra lệnh trả một khoản tiền phạt, điều này làm Miller trở thành anh hùng dưới măt1 những người Mỹ cấp tiến, và chỉ làm Monroe ngưỡng mộ chàng thêm.
Monroe và Miller cưới nhau vào ngày 29-6-1956. Tuy nhiên ngày vui lúc nào cũng qua mau.
Khám phá ra quyển nhật ký bí mật của chồng, nàng đọc thấy câu, "Em là cội nguồn bất hạnh của anh! Em đã biến tình yêu thành nhiệm vụ!" Lòng tự tin của nàng rúng động, nỗi lo lắng tăng cao, và nàng đặt mọi hy vọng vào việc sinh một đứa con. Nhưng không lần mang bầu nào được vuông tròn.


Tại New York, nàng muốn sống một cuộc đời lặng lẽ và đóng một vai mới, vai người vợ của một kịch tác gia hoàn hảo. Họ mua 1 căn nhà ở Connecticut, nơi nàng tận tình trang trí. Nhưng rồi thất bại tới. Miller viết nhiều ngàn trang giấy mà không sắp xếp cho xong thành một vở kịch; nàng thì đau đớn bởi trầm cảm, uống rượu và mập thêm lên. Họ phê bình nhau, kể cả ngoài công chúng. "Lý ra, anh ấy nên tát vào mặt tôi," nàng từng bất chợt nói thế, và đó là cách những người đàn ông khác đối xử với nàng. Nhưng đây lại là một nhà văn lớn, trầm tĩnh, người chỉ biết chôn tất cả hạnh phúc và nỗi buồn vào chữ nghĩa. Với sự nài nỉ của chàng, người xem làm việc là cách tốt nhất để đưa nàng thoát khỏi trầm cảm và cũng vì họ cạn tiền xài, năm 1958, nàng đồng ý đóng trong phim Some Like It Hot của Billy Wilder. Tại Hollywood, nàng lại gây bực bội với các màn tới trễ và đòi hỏi vô lý. Sau khi uống quá liều loại thuốc an thần barbiturates, nàng được chở vào bệnh viện.
Trở về New York, sau khi đau khổ vì một vụ xẩy thai, nàng lại rơi vào những đêm mất ngủ và lại chữa trị bằng thuốc an thần. Trong khi đó, Miller tự đóng cửa, nhốt mình trong thư phòng, nhưng lại đau đớn vì bế tắc ngoì bút: trong suốt 4 năm hôn nhân của họ, chàng chỉ in được có 4 bản văn ngắn.
Tình hình nàng đóng trong phim How to Marry a Millionaire (1960) với Yves Montand cũng không giúp ích gì. Bất kể chiến dịch đình công của các nhà văn, Miller đồng ý viết lại vài cảnh - và làm cho nàng khởi tâm coi thường. Thế là nàng rơi vào vòng tay của Yves Montand, rồi lên đường đi Nevada để quay phim The Misfits, dựa trên một kịch bản của chồng nàng, người đã dồn tất cả cay đắng và bất mãn vào truyện phim này. Vài câu đối thoại, như "Anh chưa từng bao giờ gặp một thiếu nữ buồn như em," như dường phản ánh cuộc đời của họ bên nhau.
Chính nơi chuyển tiếp này, Miller gặp nhiếp ảnh gia người Uùc Inge Morath. Trong khi đó, bị Montand từ chối, Marilyn Monroe bị tổn thương nặng nề bởi các bài báo theo dõi cuộc dan díu này. Nàng lại vào bệnh viện lần nữa.
Nàng và Miller chính thức ly thân, và họ ly dị hoàn tất vào tháng 1-1961. Một năm sau, Miller cưới Inge Morath, và sau đó hai người có một con gái. Bị trầm cảm thêm, Marilyn Monroe lao vào các mối tình ngắn ngủi, trong đó dan díu có những người như Frank Sinatra và Tổng Thống John F. Kennedy. Nàng có lúc cũng về lại chồng cũ Joe Di Maggio.
Nàng bắt đầu đóng cho phim khác, nhưng ngày 4-5-1962, người ta thấy nàng nằm chết trong phòng vì uốn quá liều thuốc an thần barbiturates. Điều này dẫn tới hàng loạt nghi ngờ rằng đây có thể là âm mưu ám sát nào đó. Hay đây chỉ là một thiếu phụ mong manh, người được thế giới đưa lên ngôi biểu tượng sex, nhưng thực sự chỉ là một bé gái lạc lõng, không còn gì vui để sống tiếp"
Bị chỉ trích nặng nề vì vở kịch After the Fall (1964), trong đó vai nữ chính lại nghiện rượu, ma túy và sex, Miller hồi phục lại dược sức sáng tạo. Người vợ nổi tiếng của ông chiếm phần lớn trong hồi ký của ông. Kể từ khi nàng chết, Marilyn Monroe đã trở thành một trong những huyền thoại của thế kỷ 20.

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
Trong mọi hoàn cảnh Anh vẫn không ngừng hoạt động, Anh vẫn cứ đứng ở ngoài nắng - chữ của Mai Thảo. Với tôi, Nhật Tiến - Én Nhanh Nhẹn RS, vẫn cứ mãi là một Tráng Sinh Lên Đường
Lời dịch giả: Đây là bức tâm thư của cựu tổng thống George W. Bush gởi người dân Mỹ trong lúc cả nước đang sôi sục sau cái chết của George Floyd.
NYC với mình như căn nhà thứ hai, thế mà đã hơn một năm rồi mới lên lại. Thường thì hay lên mùa Giáng Sinh, hay Tháng Hai mùa đông để coi tuyết ở Central Park, và tháng Mười Một để coi lá vàng. Lần nầy chỉ mới tháng ba, nhưng có lý do
Xúc động với kỷ niệm. Thơ và nhạc đã nâng cảm xúc về những cái đẹp mong manh trong đời... Đêm Nhạc Người Về Như Bụi, và buổi ra mắt Tuyển Tập 39 Văn Nghệ Sĩ Tưởng Nhớ Du Tử Lê đã hoàn mãn hôm Thứ Ba 14/1/2019.
chiều rớt/xanh/ lưỡi dao, tôi khứng! chờ ... mưa tới. Hai câu cuối trong bài “chiều rớt/xanh/lưỡi dao” anh viết cuối tháng 9/2019 như một lời giã biệt. Và, cơn mưa chiều 7.10.2019 đã tới, anh thay áo mới chân bước thảnh thơi trở về quê cũ. Xin từ biệt anh: Du Tử Lê!
trong nhiều năm qua, lượng khách quốc tế đến Việt Nam tăng trưởng ở mức hai con số, nhưng tỷ lệ quay trở lại thấp (chỉ từ 10% đến 40%) . Chi tiêu của khách du lịch quốc tế tại Việt Nam không cao
Theo bảng xếp hạng chỉ số cảm nhận tham nhũng của Tổ Chức Minh Bạch Quốc Tế năm 2018, Việt Nam đứng hạng 117/ 180 với mức điểm 33/100. Bao giờ mà chế độ hiện hành vẫn còn tồn tại thì “nạn nhũng nhiễu lạm thu” sẽ vẫn còn được bao che và dung dưỡng khắp nơi, chứ chả riêng chi ở Bộ Ngoại Giao
Chính phủ Hoa Kỳ đã hứa tài trợ 300 triệu đô la để làm sạch môi trường bị nhiễm chất độc da cam của phi trường Biên Hòa và hôm 5 tháng 12 là bắt đầu thực hiện việc tẩy rừa tại khu vực này, theo bản tin hôm 6 tháng 12 của báo Tuổi Trẻ Online cho biết như sau.
Hơn 1.000 người có thể đã bị giết bởi lực lượng an ninh ở Iran trong các cuộc biểu tình gần đây, theo một quan chức cấp cao của bộ ngoại giao cho biết hôm Thứ Năm
Bốn người được báo cáo đã bị giết chết hôm Thứ Năm sau một vụ cảnh sát rượt đuổi qua nhiều quận đã kết thúc trong trận đấu súng trên đường Miramar Parkway theo sau một tên cướp có vũ khí tại Coral Gables, tiểu bang Florida.
TIN TỨC
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.
Người Việt Phone
Trung tâm thủ đô Washington bị phong tỏa sau vụ bạo loạn ở Quốc hội và nguy cơ bạo lực gia tăng tại lễ nhậm chức của ông Biden.
Tổng thống đắc cử Joe Biden dự kiến sẽ công bố đề xuất gói kích thích 1.900 tỷ USD nhằm khôi phục kinh tế Mỹ, tăng tốc phản ứng với đại dịch
Theo thông báo mới của Intel, CEO Bob Swan sẽ từ chức vào ngày 15/02/2021 và được thay thế bởi Pat Gelsinger, CEO đương nhiệm của VMWare.
Thành phố New York sẽ chấm dứt tất cả hợp đồng trị giá 17 triệu USD một năm với Tập đoàn Trump (Trump Organization) vì cuộc bạo loạn ngày 06/01/2021.
Theo nghiên cứu được công bố trên tạp chí y khoa The Lancet, nghiên cứu trên bệnh nhân nhập viện vì Covid-19 ở Vũ Hán cho thấy họ vẫn xuất hiện triệu chứng như mệt mỏi hay khó ngủ sau 6 tháng.