SEOUL - Hôm thứ hai, TT Nam Hàn bác bỏ tin Bắc Hàn đã bí mật xây dựng 1 nhà máy sản xuất Plutonium thứ nhì, và lo rằng loại tin báo chí như vậy có thể gây thiệt hại nền kinh tế Nam Hàn - trong khi đó 1 viên chức tiên đoàn sắp có khai thông, hội nghị Tay 3 Trung Quốc - Bắc Hàn - Hoa Kỳ sẽ diễn ra gần đây.
Cốâ vấn an ninh quốc gia Ra Jong-il nói "các nước đang ở giai đoạn sau cùng trong việc dàn xếp đàm phán".
Một phát ngôn viên của TT Roh cho hay các phụ tá đã báo cáo TT Roh rằng tin của báo The New York Times (rằng có bằng chứng Bắc Hàn có nhà máy tái chế Plutonium bí mật) là thấp về độ tin cậy.
Các chuyên gia Nam Hàn nghĩ rằng việc xây dựng 1 nhà máy sản xuất Plutonium là rất khó, nhưng không loại bỏ.
Cố vấn an ninh quốc gia Ra Jong-il tuyên bố với đài phát thanh CBS tại Seoul rằng "kết luận rằng Bắc Hàn có 1 nhà máy tái chế Plutonium là phỏng đoán quá đà".
Nếu tin ấy là thật, tình hình có thể trở nên phức tạp hơn. Nếu cuộc vận động ngoại giao thất bại gây lúng túng cho TT Bush, hành động quân sự sẽ được xem xét.
Ngay cả việc đàm phán để kiểm tra tham vọng nguyên tử của Bắc Hàn cũng không đưa lại kết quả nhanh chóng.
Hôm thứ hai, Bắc Hàn lại nói rằng nếu Washington cam kết không xâm lăng, họ sẽ từ bỏ tham vọng nguyên tử - thông tấn KCNA nói "vấn đề nguyên tử là giữa Bắc Hàn và Hoa Kỳ, không thể có nhượng bộ đơn phương hay thỏa hiệp bị 1 phía cưỡng bach, chỉ có thể dàn xếp bằng thương thuyết đặt căn bản trên các nguyên tắc công bằng và tin cậy."
Cốâ vấn an ninh quốc gia Ra Jong-il nói "các nước đang ở giai đoạn sau cùng trong việc dàn xếp đàm phán".
Một phát ngôn viên của TT Roh cho hay các phụ tá đã báo cáo TT Roh rằng tin của báo The New York Times (rằng có bằng chứng Bắc Hàn có nhà máy tái chế Plutonium bí mật) là thấp về độ tin cậy.
Các chuyên gia Nam Hàn nghĩ rằng việc xây dựng 1 nhà máy sản xuất Plutonium là rất khó, nhưng không loại bỏ.
Cố vấn an ninh quốc gia Ra Jong-il tuyên bố với đài phát thanh CBS tại Seoul rằng "kết luận rằng Bắc Hàn có 1 nhà máy tái chế Plutonium là phỏng đoán quá đà".
Nếu tin ấy là thật, tình hình có thể trở nên phức tạp hơn. Nếu cuộc vận động ngoại giao thất bại gây lúng túng cho TT Bush, hành động quân sự sẽ được xem xét.
Ngay cả việc đàm phán để kiểm tra tham vọng nguyên tử của Bắc Hàn cũng không đưa lại kết quả nhanh chóng.
Hôm thứ hai, Bắc Hàn lại nói rằng nếu Washington cam kết không xâm lăng, họ sẽ từ bỏ tham vọng nguyên tử - thông tấn KCNA nói "vấn đề nguyên tử là giữa Bắc Hàn và Hoa Kỳ, không thể có nhượng bộ đơn phương hay thỏa hiệp bị 1 phía cưỡng bach, chỉ có thể dàn xếp bằng thương thuyết đặt căn bản trên các nguyên tắc công bằng và tin cậy."
Gửi ý kiến của bạn