WASHINGTON - Cựu trưởng đoàn tìm kiếm vũ khí tại Iraq hôm thứ tư điều trần tại Thượng Viện.
Ông David Kay, cựu chỉ huy của Iraq Survey Group, phát biểu trước Ủy Ban tình báo Thượng Viện rằng việc tìm không ra vũ khí hủy diệt quy mô của Iraq phô bày sự yếu kém của bộ máy thu thập tin tình báo.
Sau phiên điều trần kín, ông Kay nói với nhà báo "Điều rất rõ là chúng ta cần có những năng lực mà chúng ta không có ở lãnh vực tình báo".
Sau đó, tại Uûy Ban quân vụ Thượng Viện, ông Kay, nguyên là cố vấn đặc biệt của giám đốc CIA George Tenet, phát biểu rằng "Hầu hết chúng ta bị lầm, kể cả tôi, khi tin rằng Iraq có vũ khí hủy diệt quy mô.”
Theo nhận xét của ông Kay, tình báo Hoa Kỳ đã lệ thuộc tin tức của thanh tra vũ khí LHQ đến mức họ không phát triển các nguồn tin riêng - ông cảm thấy sự mơ hồ không thể giải quyết được về những chương trình vũ khí nào Iraq có vì tệ nạn hôi của ngay sau khi quân Mỹ chiếm Iraq, và quân Mỹ đã không kiểm soát được tình thế hỗn loạn.
Cac nhà điều tra nghi rằng 1 số người Iraq đã lợi dụng thời gian ấy để thủ tiêu các bằng chứng về chương trình vũ khí.
Trả lời các chất vấn của các nghị sĩ CH, ông Kay đáp rằng ông tin thế giới được an toàn hơn sau ngày sụp đổ chế độ Saddam, và Iraq Survey Group cần tiếp tục công tac tìm kiếm.
Ông David Kay, cựu chỉ huy của Iraq Survey Group, phát biểu trước Ủy Ban tình báo Thượng Viện rằng việc tìm không ra vũ khí hủy diệt quy mô của Iraq phô bày sự yếu kém của bộ máy thu thập tin tình báo.
Sau phiên điều trần kín, ông Kay nói với nhà báo "Điều rất rõ là chúng ta cần có những năng lực mà chúng ta không có ở lãnh vực tình báo".
Sau đó, tại Uûy Ban quân vụ Thượng Viện, ông Kay, nguyên là cố vấn đặc biệt của giám đốc CIA George Tenet, phát biểu rằng "Hầu hết chúng ta bị lầm, kể cả tôi, khi tin rằng Iraq có vũ khí hủy diệt quy mô.”
Theo nhận xét của ông Kay, tình báo Hoa Kỳ đã lệ thuộc tin tức của thanh tra vũ khí LHQ đến mức họ không phát triển các nguồn tin riêng - ông cảm thấy sự mơ hồ không thể giải quyết được về những chương trình vũ khí nào Iraq có vì tệ nạn hôi của ngay sau khi quân Mỹ chiếm Iraq, và quân Mỹ đã không kiểm soát được tình thế hỗn loạn.
Cac nhà điều tra nghi rằng 1 số người Iraq đã lợi dụng thời gian ấy để thủ tiêu các bằng chứng về chương trình vũ khí.
Trả lời các chất vấn của các nghị sĩ CH, ông Kay đáp rằng ông tin thế giới được an toàn hơn sau ngày sụp đổ chế độ Saddam, và Iraq Survey Group cần tiếp tục công tac tìm kiếm.
Gửi ý kiến của bạn
