Hôm nay,  
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật

Nhạc Thái Quậy Sài Gòn

24/07/200200:00:00(Xem: 3667)
Bạn,
Trong một lá thư trước, bạn đã được nghe câu chuyện kể về phong trào hát nhạc Thái tại nhiều tụ điểm trình diễn ca nhạc ở Sài Gòn. Thời gian gần đây, theo ghi nhận của báo Người Lao Động, trên các đài truyền hình của nhiều địa phương đã xuất hiện các chương trình quảng cáo sản phẩm lồng nhạc Thái lời Việt. Không chỉ trên truyền hình và trên sân khấu ca nhạc, mà cả trên thị trường băng, đĩa nhạc cũng không thiếu loại nhạc này (đĩa chép lậu). Một số ca sĩ đã chọn dòng nhạc Thái để biểu diễn từ phòng trà đến sân khấu lớn. Phân tích về hiện tượng nhạc Thái, báo quốc nội đã viết như sau.
Tiết tấu phổ cập nhất của một số bài hát nhạc Thái lời Việt gần đây đều thuộc chachacha. Nhưng để phân biệt, người ta gọi là “chachacha Thái” - âm hình tiết tấu có phần khác so với chachacha nguyên mẫu Nam Mỹ và chachacha Hongkong, tạo sự khác biệt trong diễn tấu, rộn ràng hơn, đặc biệt là ở bộ gõ. Về giai điệu, qua bài Ôi tình yêu - một bài hát Thái khá phổ biến - người nghe thấy nó gần với những giai điệu đã xuất hiện ở Việt Nam trong thập niên 1960, cũng thuộc tiết tấu chachacha...

Nhạc sĩ Lê Quang (nhóm Da Vàng) nhận xét: “Nhạc Thái lời Việt thật tình mà nói là quá dở! Theo tôi, đây không phải là những bài nhạc Thái đỉnh cao, nhiều người viết lời Việt nhảm nhí. Một số bạn người Thái Lan ở TP.SG cho biết những bài hát Thái phổ biến hiện nay không phải là loại nhạc họ yêu thích. Tôi từng xem những chương trình MTV tại Thái Lan, thấy họ có những Top Art rất hay, chứ không phải loại nhạc Thái “lố lăng” đang xuất hiện tại TP.SG”.
Nhạc sĩ Phan Hồng Sơn, phó trưởng phòng Ca nhạc HTV tỏ ý băn khoăn: “Tôi có nghe một số bài gọi là nhạc Thái lời Việt, nhưng... có thật không, hay là ai đó sáng tác ra rồi gán cho nó là nhạc Thái" Với những bài hát Thái hay, độc đáo, thì việc đặt lời Việt cũng tốt. Nhưng nếu chỉ đặt lời loanh quanh... thì không đắt về từ ngữ tiếng Việt”.

Bạn,
Cũng theo báo Người Lao Động dẫn lời một nhạc sĩ trẻ cho rằng “việc xuất hiện loại nhạc Thái lời Việt như vừa qua đã buộc các nhạc sĩ phải cố gắng hơn nữa trong việc sáng tác các đề tài được giới trẻ quan tâm. Hiện tượng nhạc Thái lời Việt thiếu thẩm định về mặt nghệ thuật đã ảnh hưởng không tốt đến mặt bằng ca nhạc ở thành phố Sài Gòn. Theo nhạc sĩ này thì điều cốt yếu là giới nhạc sĩ phải có nhiều ca khúc hay để đẩy lùi dòng nhạc ngoại kém chất lượng, không chỉ riêng “nhạc Thái lời Việt” như hiện nay.

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
Lời Tòa Soạn: Họa sĩ Duy Thanh vừa từ trần vào giờ 9:30 PM, đêm Chủ Nhật 24/11/2019 tại bệnh viện General Hospital San Francisco, tại thành phố San Francisco, California.
Cuộc chiến thương mại vẫn xảy ra chung quanh hàng Việt Nam xuất cảng…Báo Diễn Đàn Doanh Nghiệp ghi nhận: Sau khi áp thuế chống trợ cấp 12% với ống thép không gỉ từ Việt Nam, Ấn Độ lại tiếp tục điều tra chống trợ cấp đối với ván sợi bằng gỗ.
Trộm kỹ thuật của Hoa Kỳ, Nhật Bản, Anh quốc, Pháp quốc… Lấn chiếm Biển Đông của VN, Philippines… Bây giờ TQ cũng chôm cả văn hóa VN, nói rằng áo dài VN là truyền thống thời trang Trung Hoa…
Xây cầu, rủ nhau xây cầu… Nhà nước xây không nổi, cạn tiền, nên vay tiền quốc tế để xây cầu…
Thiếu thịt heo, đặc biệt là dịp Tết sắp tới… Báo Vietnam Finance ghi nhận: Từ đây đến Tết, mỗi tháng sẽ thiếu khoảng 70.000 tấn thịt heo.
Vậy là huề… Trận bóng đá mọi người hồi hộp chờ, vậy là huề. Bản in TTXVN kể: Tuyển Việt Nam và tuyển Thái Lan đã cầm hòa nhau 0 - 0 ở lượt trận thứ 5 bảng G vòng loại World Cup 2022 diễn ra trên sân Mỹ Đình tối 19/11.
Nhức nhối vẫn là chuyện mua hàng ngoại về rồi dán thương hiệu hàng Việt… Infonet ghi lời một quan chức về tình hình “Nhập hàng nước ngoài về cắt mác dán nhãn Made in VN: Chúng ta đang tự giết chúng ta!”
Có nên hợp pháp hóa mại dâm để câu du khách? Các quan chức Hà Nội đã “bức xúc” nêu câu hỏi như thế.
Tình hình ung thư của dân mình có những con số đáng ngại: 70% biết có bệnh ung thư khi đã vào giai đoạn cuối… nghĩa là tới lúc khó chữa trị.
Bán nước với giá cắt cổ, hay giá rẻ mạt? Đó là chuyện Hà Nội mua “hớ” có phải không? Báo Tiền Phong kể chuyện nước sông Đuống bán giá khủng: Hà Nội 'hớ' khi chọn nhà đầu tư?
TIN TỨC
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.
Người Việt Phone
Một đám cháy đã bùng phát tại Viện Huyết thanh ở bang Maharashtra, Ấn Độ, nơi đang sản xuất hàng triệu liều vaccine Covid-19.
Tiến sĩ Anthony Fauci, cố vấn y tế của Tổng thống Mỹ Joe Biden, đã lên tiếng cảm ơn WHO vì dẫn dắt nỗ lực ứng phó Covid-19, trái ngược với chỉ trích thời ông Trump.
Loạt sắc lệnh được ký nhanh chóng ngay trong ngày làm việc đầu tiên của tân Tổng thống Mỹ Joe Biden tại Nhà Trắng nhằm thực hiện những lời hứa tranh cử của ông.
Ông Joe Biden chính thức trở thành tổng thống thứ 46 của Hoa Kỳ và cũng là tổng thống lớn tuổi nhất trong lịch sử Hoa Kỳ.
Giá dầu thế giới tăng cùng với thị trường chứng khoán Mỹ trong phiên giao dịch hôm thứ Ba (19/01/2021), một ngày trước lễ nhậm chức của Tổng thống đắc cử Joe Biden,