Hôm nay,  
Việt Báo Online

Các Loại Chứng Từ Cần Lưu Giữ Để Khai Thuế

12/01/200500:00:00(Xem: 1121)
Các Loại Chứng Từ Cần Lưu Giữ Để Khai Thuế
Bản tiếng Việt: Thúy Chi - IRS/SPEC
Sở Thuế Vụ không đặc biệt yêu cầu người khai thuế phải lưu các chứng từ liên quan đến việc khai thuế của họ Tuy nhiên, là người khai và đóng thuế, quý vị nên có một bộ hồ sơ lưu riêng để giúp quý vị cũng như Sở Thuế Vụ xác định được tính chính xác của những chi tiết trên hồ sơ thuế.
Quý vị có thể sử dụng thông tin từ các báo cáo tài khoản ngân hàng của quý vị để làm chứng từ lưu cho các nguồn thu nhập và chi tiêu của mình. Trên các bản báo cáo lưu, quý vị nên kiểm tra và xác định rõ các khoản tiền, nguồn tiền nhập vào tài khoản cùng các loại chi tiêu.
Đồng thời, quý vị cũng cần phải lưu các chứng từ liên quan đến các khoản thu - chi như hóa đơn, giấy báo trả tiền v.v. để bổ sung các khoản chi phí được giảm thuế.
Quý vị nên lưu các chứng từ thuế theo các trình tự thuận tiện cho việc truy cập thông tin và giữ ở một nơi an toàn. Hồ sơ lưu của quý vị có thể được sắp xếp theo thứ tự ngày tháng và phân loại theo các nguồn thu - chi. Quý vị cũng có thể lưu hồ sơ theo nguyên tắc chung là giữ tất cả các chứng từ liên quan với nhau theo từng mục đặc biệt trong các phong bì riêng.
Các phương pháp lưu giữ hồ sơ:
1. Hồ sơ được lưu giữ bằng máy điện toán. Quý vị có thể sử dụng phần mềm vi tính cài đặt trong máy computer cá nhân để lưu hồ sơ. Loại linh kiện vi tính này có bán tại các tiệm bán lẻ. Các chương trình này sử dụng tương đối dễ dàng và không đòi hỏi nhiều kỹ năng chuyên môn về kế toán và thống kê kế toán.
Nếu quý vị sử dụng phương pháp lưu giữ hồ sơ bằng máy điện toán, quý vị cần phải biết cách viết các báo cáo dễ đọc, dễ hiểu, sử dụng các thông tin cần thiết để xác định được mức thuế quý vị phải đóng. Ngoài ra, quý vị vẫn cần phải lưu giữ các chứng từ chứng minh các khoản thanh toán, các hóa đơn, và các loại giấy tờ chứng minh các số liệu khai trên hồ sơ thuế.
2. Lưu giữ bản sao các bộ hồ sơ thuế. Quý vị nên giữ lại đầy đủ bản sao của các bộ hồ sơ thuế đã nộp như một phần các hồ sơ thuế lưu. Những bộ hồ sơ thuế lưu này có thể giúp quý vị khai thuế cho những năm sau đó; đồng thời quý vị cũng có thể căn cứ trên các bản lưu này để điều chỉnh lại những bộ hồ sơ thuế đã nộp. Các bộ hồ sơ thuế lưu cùng các chứng từ lưu khác có thể rất cần thiết cho các chuyên viên cố vấn, người quản lý hồ sơ cá nhân của quý vị cũng như người thừa hành di chúc về tài sản của quý vị.
Khi cần quý vị vẫn có thể yêu cầu Sở Thuế Vụ cung cấp cho quý vị một phó bản của bất cứ bộ hồ sơ thuế nào quý vị đã nộp cùng tất cả các giấy tơ đính kèm theo hồ sơ ấy, ngay cả một bản lương của quý vị. Quý vị phải điền đầy đủ vào mẫu đơn 4506 để gởi yêu cầu nhận các phó bản. Mẫu đơn 4506 là mẫu đơn yêu cầu một bản sao hay một phó bản của hồ sơ thuế (Form 4506 - Request for Copy or Transcript of Tax Form). Muốn biết thêm chi tiết về các khoản lệ phí phải đóng và nơi nộp đơn yêu cầu, xin quý vị tham khảo thêm tờ hướng dẫn sử dụng mẫu đơn này (Form 4506 instructions).
Các loại hồ sơ cần lưu giữ:
1) Hồ sơ về các nguồn thu nhập.
Chứng từ lưu chủ yếu của quý vịsẽ cho biết mức lợi tức quý vị cần phải khai trên hồ sơ thuế. Lợi tức có thể bao gồm tiền lương, lãi cổ phần, lãi tiết kiệm, các khoản phân phối từ các cơ sở kinh doanh cỡ nhỏ hay từ các công ty hợp doanh quý vị tham gia. Chứng từ lưu cũng có thể giúp quý vị biết được các khoản thu nhập nào không phải đóng thuế, chẳng hạn chứng từ báo tiền lãi miễn thuế (tax-exempt interest).
Ghi chú: Quý vị chỉ phải lưu phó bản C của giấy báo lương hằng năm, thời gian lưu loại chứng từ này thường là 3 năm. Tuy nhiên, để bảo đảm quyền lợi của quý vị về vấn đề phúc lợi An Sinh Xã Hội, quý vị nên giữ lại tất cả các phó bản lương mẫu C cho đến khi nhận được nguồn phúc lợi này. Trong trường hợp có những sai sót về nguồn lợi tức hay quá trình làm việc của quý vị trong bất cứ năm nào, quý vị có thể căn cứ vào các chứng từ lưu giữ để khiếu nại hay điều chỉnh lại.
2) Hồ sơ về các loại chi phí.
Chứng từ lưu cũng sẽ đồng thời dẫn chứng cụ thể các chi phí quý vị có thể dựa vào đó để khai giảm thuế, hay khai nhận tín thuế trên hồ sơ khai thuế của quý vị. Các khoản thuế giảm có thể bao gồm các món trợ cấp ly hôn, tiền quyên góp cho các hội từ thiện, tiền lãi quý vị đã thanh toán cho ngân hàng về các khoản vay mua nhà, và tiền đóng thuế thổ trạch. Quý vị cũng có thể có các chi phí trả cho người trông con trong thời gian quý vị đi làm, đi xin việc làm v.v. Quý vị có thể khai các chi phí này để trừ thuế.
3) Hồ sơ về nhà ở.
Khi lưu giữ các loại chứng từ cần thiết cho bộ hồ sơ khai thuế, quý vị có thể biết ngay các chi phí cơ bản cùng các chi phí nâng cấp quý vị đã bỏ vào căn nhà quý vị sở hữu. Quý vị cần loại thông tin này để xác định được khoản tiền lời - lỗ khi quý vị bán căn nhà quý vị sở hữu; quý vị cũng có thể sử dụng nguồn thông tin về các chi phí cho loại bất động sản do quý vị làm chủ để biết được các mức khấu hao tài sản trường hợp quý vị sử dụng một phần nhà ở của quý vị làm cơ sở kinh doanh hoặc cho thuê. Hồ sơ lưu của quý vị phải nêu được giá mua ban đầu của căn nhà, các chi phí hoàn tất việc mua nhà, và các chi phí sửa chữa căn nhà nếu có. Bộ chứng từ này cũng đồng thời cho biết các thất thoát, hư hao đã xảy ra, các khoản bồi thường của hãng bảo hiểm, và các khoản tiền lời chưa đóng thuế từ những lần bán những căn nhà quý vị sở hữu trước đây được tái đầu tư vào căn nhà đang ở hay căn nhà vừa bán.
Để biết thêm chi tiết cụ thể về các khoản chi phí hoàn tất việc mua bán nhà có bao gồm trong giá thành của căn nhà quý vị đang ở hay không, xin tham khảo thêm ấn bản số 530. Ấn bản này trình bày các thông tin dành cho những người lần đầu tiên sở hữu nhà ở (Publication 530 - Tax Information for First-Time Homeowners). Ngoài ra, thông tin về các chi phí cơ bản của một căn nhà dùng làm nơi cư ngụ chính, bao gồm giá thành của loại tài sản quý vị nhận được từ người khác chứ không do mua bán, nêu trong ấn bản 551. Ấn bản này giúp quý vị tìm hiểu rõ hơn cách tính toán giá thành của các loại tài sản (Publication 551 - Basis of Assets).
Khi quý vị bán một căn nhà do quý vị làm chủ, hồ sơ lưu của quý vị nên bao gồm các chứng từ ghi rõ giá bán của căn nhà, các chi phí trong quá trình bán nhà, chẳng hạn, tiền hoa hồng trả cho người môi giới. Quý vị có thể tham khảo thêm ấn bản 523 để biết thêm chi tiết liên quan đến thuế vụ (Publication 523 - Selling Your Home).
4) Hồ sơ về các loại đầu tư.
Hồ sơ lưu thuế của quý vị nên bao gồm các chứng từ giúp quý vị biết được tiền vốn quý vị bỏ vào các nguồn đầu tư, và các khoản lời/lỗ khi quý vị bán các loại đầu tư này. Các hình thức đầu tư thường gồm cổ phiếu, chứng khoán và các quỹ đầu tư trong ngân hàng như các quỹ Mutual Funds. Chứng từ lưu cần nêu rõ giá mua, giá bán, và các khoản tiền hoa hồng trả cho người trung gian mua bán. Chứng từ quý vị lưu giữ cũng có thể ghi rõ các khoản tiền lãi cổ phần của quý vị đã được tái đầu tư, các khoản chi phí trả trước khi mở tài khoản Mutual Funds, và các khoản lãi gộp trong vốn từ trái phiếu mãn hạn.
Quý vị có thể tìm đọc thêm các chi tiết về cổ phiếu và trái phiếu trên ấn bản 550. Ấn bản này giới thiệu các thông tin về các khoản chi phí và lợi tức trong đầu tư (Publication 550 - Investment Income and Expenses). Thông tin về quỹ hỗ tương ngân hàng được ghi trên ấn bản 564 - Các Khoản Tiền Phân Phối Từ Các Quỹ Ngân Hàng Hỗ Tương (Publication 564 - Mutual Funds Distributions).
5) Hồ sơ về các chứng từ thanh toán.
Một phần quan trọng của hồ sơ lưu thuế là các chứng từ thanh toán. Quý vị nên giữ các chứng từ này để chứng minh các khoản chi phí quý vị khai trên hồ sơ thuế. Các chứng từ thanh toán tự chúng không phải là những bằng chứng quyết định các mục quý vị khai trên hồ sơ thuế được chấp thuận. Quý vị phải đồng thời lưu giữ cả những văn bản khác chứng minh khoản chi tiêu hợp lệ.
Thông thường, các chứng từ thanh toán gồm hoá đơn thanh toán bằng tiền mặt hay bằng chi phiếu đã sử dụng rồi. Nếu quý vị không có một chi phiếu đã sử dụng vì ngân hàng của quý vị không gởi lại cho quý vị các chi phiếu đã được đổi lấy tiền mặt hay đã sử dụng, hoặc khi quý vị thanh toán các khoản chi phí bằng thẻ tín dụng hay qua hệ thống chuyển ngân điện từ, quý vị có thể sẽ phải chứng minh các khoản chi phí đã thanh toán bằng một bản báo cáo tài khoản ngân hàng của quý vị.
Trường hợp quý vị thanh toán bằng tiền mặt, quý vị nên yêu cầu người nhận tiền đưa cho quý vị một chứng từ thanh toán có ghi rõ ngày tháng và chữ ký của người nhận chứng thực số tiền và lý do nhận tiền.

06/12/2019(Xem: 472)
Theo bảng xếp hạng chỉ số cảm nhận tham nhũng của Tổ Chức Minh Bạch Quốc Tế năm 2018, Việt Nam đứng hạng 117/ 180 với mức điểm 33/100. Bao giờ mà chế độ hiện hành vẫn còn tồn tại thì “nạn nhũng nhiễu lạm thu” sẽ vẫn còn được bao che và dung dưỡng khắp nơi, chứ chả riêng chi ở Bộ Ngoại Giao
06/12/2019(Xem: 317)
Chính phủ Hoa Kỳ đã hứa tài trợ 300 triệu đô la để làm sạch môi trường bị nhiễm chất độc da cam của phi trường Biên Hòa và hôm 5 tháng 12 là bắt đầu thực hiện việc tẩy rừa tại khu vực này, theo bản tin hôm 6 tháng 12 của báo Tuổi Trẻ Online cho biết như sau.
06/12/2019(Xem: 300)
Hơn 1.000 người có thể đã bị giết bởi lực lượng an ninh ở Iran trong các cuộc biểu tình gần đây, theo một quan chức cấp cao của bộ ngoại giao cho biết hôm Thứ Năm
06/12/2019(Xem: 594)
Bốn người được báo cáo đã bị giết chết hôm Thứ Năm sau một vụ cảnh sát rượt đuổi qua nhiều quận đã kết thúc trong trận đấu súng trên đường Miramar Parkway theo sau một tên cướp có vũ khí tại Coral Gables, tiểu bang Florida.
06/12/2019(Xem: 592)
Mỗi năm lên tuổi già đi, tưởng đâu đã được an nhàn, nào ngờ đảng Cộng sản Việt Nam vẫn phải tối mắt đấu tranh để tồn tại vì các chứng nan y: Suy thoái tư tưởng; Đạo đức xuống cấp; Tham nhũng; và, Lợi ích nhóm trong trong cán bộ,đảng viên.
05/12/2019(Xem: 566)
Bản thông báo của cảnh sát đưa ra hôm Thứ Năm ngày 5 tháng 12/2019, cho biết cô bé mất tích tên Lara Nguyen, 12 tuổi, cư dân thị trấn Menda. Lần cuối cô bé được nhìn thấy là tại nhà cô bé này ở đường Coppice Street, khoảng 8 giờ sáng hôm Thứ Tư ngày 4 tháng 12/2019.
05/12/2019(Xem: 488)
Sài Gòn: Trong 11 tháng kiều hối đạt 4,3 tỷ USD, dự kiến cả năm 2019 dự kiến 5,3 tỷ USD, tăng trên 9% so với năm 2018. Kiều hối về đã giúp sản xuất kinh doanh, giải quyết khó khăn đời sống người thân, giải quyết việc làm, tạo điều kiện cho kinh tế Tp SG phát triển.
05/12/2019(Xem: 306)
Do dự đoán thời tiết sẽ có 40-50% cơ hội mưa rào vào Thứ Bảy tới, 7 tháng 12 - ngày sự kiện ‘Winter in the Grove’, Thành phố sẽ dời sự kiện này đến ngày thứ Năm tuần sau, vào ngày 12 tháng 12, và chương trình sẽ bắt đầu lúc 5:00 giờ chiều đến 8:00 giờ tối
05/12/2019(Xem: 378)
Tại nhà hàng Diamond 3, Westminster, Nam California, Tối thứ Sáu, ngày 29 tháng 11 năm 2019, Hội Đồng Hương Quảng Nam – Đà Nẵng (QNĐN) đã tổ chức buổi tiệc tri ân các mạnh thường quân và các ân nhân đã ïđóng góp cho chương trình cứu trợ Thương Phế Binh Việt Nam Cộng Hòa Quảng Nam Đà Nẵng.
05/12/2019(Xem: 847)
Hôm biểu tình 17/11, lãnh tụ trẻ Joshua Wong hô lớn khẩu hiệu "Hồng-kông là Bá-linh mới !" trước đông đảo dân Hồng-kông tụ tập tại Công trường Edimbourg trong khu phố doanh thương.
05/12/2019(Xem: 1506)
Chính phủ Trump đang thắt chặt các đòi hỏi làm việc đối với một số người nhận phiếu thực phẩm, một sự thay đổi dự kiến sẽ loại bỏ các lợi ích của Chương Trình Hỗ Trợ Dinh Dưỡng Bổ Sung (SNAP) cho 688.000 người lớn.
05/12/2019(Xem: 1600)
Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Tư đã đột ngột bãi bỏ cuộc họp báo đã được lên lịch trình để kết thúc chuyến đi đầy tranh cãi tới Anh cho cuộc họp năm thứ 70 của Tổ Chức Hiệp Ước Bắc Đại Tây Dương gọi tắt là NATO.
05/12/2019(Xem: 379)
Có 422.9 triệu khẩu súng đang lưu hành, khoảng 1.2 khẩu cho một người Mỹ, và 8.1 tỉ dây đạn được bán vào năm ngoái, chứng tỏ súng là phổ biến tại Mỹ, theo National Shooting Sports Foundation cho biết.
04/12/2019(Xem: 633)
Tạp chí Văn Học Mới số 5 dày 336 trang, in trên giấy vàng ngà, bìa tranh nghệ thuật của Nguyễn Đình Thuần, sáng tác từ hơn 50 nhà văn, nhà thơ, nhà biên khảo và phê bình nghệ thuật.- Văn Học Mới số 6 sẽ ấn hành vào tháng 3/2020, có chủ đề về nhà văn, nhà thơ, nhạc sĩ Nguyễn Đình Toàn
04/12/2019(Xem: 578)
Một tuyệt phẩm thi ca gồm những bài thơ dị thường chưa bao giờ xuất hiện bất cứ đâu, viết bởi một thi sĩ dị thường. Tựa: Tuệ Sỹ Ba ngôn ngữ: Việt - Anh - Nhật Dịch sang tiếng Anh: Nguyễn Phước Nguyên Dịch sang tiếng Nhật: G/s Bùi Chí Trung Biên tập: Đào Nguyên Dạ Thảo
Tin công nghệ
Khoảng đầu tháng 12/2019, Saudi Aramco - đại gia dầu mỏ Saudi Arabia thông báo định giá IPO cho 3 tỷ cổ phiếu tại 32 riyals (8.53 USD) mỗi đơn vị.
Khoảng đầu tháng 12/2019, Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe công bố gói kích thích tài khóa 13,000 tỷ yen (119.7 tỷ USD) nhằm hỗ trợ tăng trưởng GDP.
Khoảng đầu tháng 12/2019, chuyên gia phân tích Ming-Chi Kuo đã có những dự đoán mới về các dòng sản phẩm iPhone sắp ra mắt của Apple trong vòng 2 năm tiếp theo, cụ thể là năm 2020 và 2021.
Khoảng đầu tháng 12/2019, Airbnb, dịch vụ chia sẻ căn hộ đầu tiên trên thế giới, phải chấp hành quy định mới tại Boston (Mỹ), yêu cầu chủ nhà ghi danh phòng cho thuê với thành phố.
Khoảng đầu tháng 12/2019, Đại sứ Bulgaria tại Moskva Atanas Krastin nhận được thông báo phải rời khỏi Nga trong vòng 24 giờ.
Khoảng đầu tháng 12/2019, lần đầu tiên, các nhà thiên văn học phát hiện một hành tinh khổng lồ đang có quỹ đạo quay quanh một ngôi sao nhỏ bé, đã chết về dạng sao lùn trắng.
Chiếc MacBook Pro 16 inch mới của Apple cuối cùng cũng đã khắc phục được lỗi bàn phím, bằng cách thay thế kiểu lẫy butterfly bằng lẫy cắt kéo
Trung Quốc đang tiến tới hoàn tất một năm kỷ lục nữa về các vụ vỡ nợ trái phiếu mà các doanh nghiệp của đất nước phát hành trong nước.
Khoảng đầu tháng 12/2019, Thượng viện Australia lập ủy ban điều tra xem xét khả năng can thiệp chính trị của nước ngoài thông qua các nền tảng mạng xã hội.
Đây là bài dịch từ bài viết của Adam Millsap, một chuyên gia nghiên cứu về xu hướng dân cư, sự phát triển đô thị và thị trường, được đăng trên Forbes
Khoảng đầu tháng 12/2019, NASA đã đưa ra một số thông tin về tiểu hành tinh có tên JF1 có hướng di chuyển đang tiến về Trái Đất.
Khoảng đầu tháng 12/2019, Ủy ban Olympic Hàn Quốc tính mua máy dò phóng xạ để đảm bảo thực phẩm an toàn cho vận động viên tại Nhật, vì lo ngại về thảm họa hạt nhân Fukushima.
Ủy ban Đối ngoại Thượng viện Mỹ sẽ bỏ phiếu dự luật tăng trừng phạt với Nga vì can thiệp bầu cử Mỹ và vấn đề Ukraine.
Triều Tiên đặt cược lớn vào hạn chót 31/12/2019 để Mỹ tháo gỡ tình thế bế tắc, làm dấy lên lo ngại về khủng hoảng bùng phát sau thời điểm trên.
Trên thế giới, có một quốc gia 99% dịch vụ công được thực hiện trực tuyến: Estonia