WASHINGTON D.C. - Hạ Viện Mỹ chiều Thứ Năm đã chấp thuận phần trung tâm trong kế hoạch cắt thuế 1.6 ngàn tỉ đô la của chính phủ Bush.
Dự luật này sẽ sửa bảng thuế Hoa Kỳ - với công thức thang thuế tùy thuộc vào các thang lương người thọ thuế - đã được chấp thuận ở Hạ Viện với tỉ lệ phiếu 230-198 phiếu. Có 5 dân biểu không bỏ phiếu. Toàn bộ 230 DB Cộng Hòa đã cùng với 10 DB Dân Chủ bước qua lằn ranh để bỏ phiếu thuận. Trong 2 DB độc lập, một vị bỏ phiếu thuận và 1 phiếu chống. Dự luật bây giờ sẽ chuyển qua Thượng Viện, nơi không có hy vọng gì được cứu xét trước tháng 5.
Dự luật thông qua hôm Thứ Năm sẽ dần dần giảm mức thuế theo 5 thang lương - hiện thời là 15%, 28%, 31%, 36% và 39.6%. Vào tới 2006, mức thuế sẽ chỉ còn 10%, 15%, 25% và 33%. Dự luật sẽ tạo ra mức thuế 12% tạm thời có tính hồi tố cho tới 1/1/2001, nghĩa là sẽ áp dụng cho toàn dân nhiều ngàn đô la thu nhập đầu tiên. Dự luật này có thể làm liên bang tốn kém 958 tỉ đô - khoản tiền sẽ được thu hồi lại từ khoản thặng dư 5.6 ngàn tỉ đô dự kiến 10 năm tới.
Trong khi đó, Tham Vụ Báo Chí Bạch Ốc Ari Fleischer cho biết ngày Thứ 5 và Thứ 6 TT Bush đi thăm hai tiểu bang Dakota Bắc và Nam, để vận động ủng hộ cho kế hoạch giảm thuế đang đưa ra Quốc Hội. Ông Bush không từng ghé North Dakota và Soith Dakota trong thời gian vận động tranh cử, nhưng thắng phiếu ở cả 2 nơi.
Theo phát ngôn viên Ari Fleischer, 2 bang Dakota đều nhỏ, dân số tổng cộng chưa tới 2 triệu, nhưng đều có số nghị sĩ bằng các tiểu bang lớn, trong khi hai đảng chiêm số ghế bằng nhau tại Thượng Viện. Ông Bush đã ca ngợi kết quả bỏ phiếu Hạ Viện và gọi đó là thắng lợi cho toàn dân.
Bạch Ốc cũng phổ biến cùng trong ngày Thứ 5 những con số thống kê cho thấy giới lợi tức thấp sẽ được hưởng lợi nhiều trong kế hoạch 10 năm giảm thuế 1600 tỉ MK của TT Bush. Ông Fleischer nói "TT Bush muốn thực hiện công bằng trong việc giảm thuế, hoàn bớt tiền thuế cho người thọ thuế". Bạch Ốc cho biết giới có lợi tức từ 30 ngàn đến 40 ngàn MK sẽ được giảm thuế liên bang trên 38 %, so với 8.7 % ở giới có lợi tức cao trên 200 ngàn MK.
Nhưng, nhóm Công Dân Vì Công Bằng Thuế chỉ ra rằng người giàu chiếm 1% số người thọ thuế, thu nhập trên 373 ngàn MK sẽ được giảm thuế trên 28 ngàn theo kế hoạch của TT Bush, trong khi người nghèo lợi tức dưới 15 ngàn chỉ được giảm thuế 47 MK. Trong khi đó, kinh tế Mỹ đã tới mức gần như đứng lại.
Bản nhận xét do Quỹ Dự Trữ Liên Bang công bố ngày Thứ Tư nhận rằng việc làm không nhiều trong 2 tháng đầu năm nay, và mô tả hoạt động kinh tế trì chậm như chiếc xe hơi chạy số 2.
Tài liệu phát hành 8 lần hàng năm này đánh giá tỉ lệ tăng trưởng kinh tế Hoa Kỳ là "từ trì trệ cho đến tăng trưởng khiêm tốn". Quỹ Dự Trữ Liên Bang nói rõ rằng huật động sản xuất tiếp tục giảm ở hầu khắp liên bang, trong khi sức mua của công chúng tăng nhẹ do sự hạ giá hàng hóa để khuyến mãi.Theo kinh tế gia Michael Englund, kết quả khảo sát của Quỹ Dự Trữ Liên Bang cho hiểu rằng chúng ta đang ở giữa chừng và chưa phải là thời gian cuối của tình trạng trì chậm.
Gửi ý kiến của bạn
