WASHINGTON (AP).- Từ mấy lúc nay, bang giao giữa Trung quốc và Hoa kỳ, lúc hòa dịu lúc căng thẳng, đặc biệt sau vụ tòa đại sứ Trung quốc ở Belgrade bi dội bom lầm. Tình hình có vẻ lắng dịu lại chút ít, thì lại xảy ra một sự kiện khác, theo đó Trung quốc có thể sẽ bị Hoa kỳ trừng phạt.
Tin tức mới nhứt nói rằng cơ quan tình báo Hoa kỳ cho biết Trung quốc đã chuyển giao nhiều hỏa tiễn có tầm hoạt động trung bình cho Hồi quốc.
Hôm thứ ba, phát ngôn viên của Bộ Ngoại giao, ông James Foley cho biết rằng Trung quốc có thể đã chuyển giao cho Hồi quốc một số hỏa tiễn M-11, có tầm bắn xa 250 dặm, một việc được xem như rất quan trọng đối với an ninh quốc gia của Hoa kỳ.
Hiện nay chính phủ đang xem xét tin tức của tình báo để quyết định xem sự chuyển giao đó có phải là một sự vi phạm đáng bị trừng phạt hay không.
Nếu đáng, thì sẽ có việc cấm chuyển giao kỹ thuật liên hệ tới hỏa tiễn và phát triển không quân. Các sự trừng phạt nầy rất là đắt giá đối với Trung quốc.
Hồi quốc cũng sẽ bị trừng phạt như Trung quốc nhưng hiện đã bị trừng phạt về những sự vi phạm khác rồi.
Đã có một đạo luật quốc tế về việc cấm chuyển giao các kỹ thuật về hỏa tiển.
Thật là mỉa mai khi lời tuyên bố của ông James Foley đã được đưa ra 3 hôm sau khi TT Clinton đã gặp Chủ tịch Trung quốc Giang trạch Dân tại New Zeland. Cả hai đều ca ngợi buổi gặp gỡ như là một dấu hiệu của sự vãn hồi những cuộc bang giao êm ấm giữa hai nước.
Hiện nay người ta chưa biết tin tình báo đó sẽ làm thiệt hại như thế nào tới sự bang giao giữa Hoa kỳ và Trung quốc vì còn phải chờ chính phủ xem sự vi phạm của Trung quốc nặng nhẹ thế nào đối với đạo luật quốc tế về việc cấm chuyển giao kỹ thuật hỏa tiễn.
Tin tức mới nhứt nói rằng cơ quan tình báo Hoa kỳ cho biết Trung quốc đã chuyển giao nhiều hỏa tiễn có tầm hoạt động trung bình cho Hồi quốc.
Hôm thứ ba, phát ngôn viên của Bộ Ngoại giao, ông James Foley cho biết rằng Trung quốc có thể đã chuyển giao cho Hồi quốc một số hỏa tiễn M-11, có tầm bắn xa 250 dặm, một việc được xem như rất quan trọng đối với an ninh quốc gia của Hoa kỳ.
Hiện nay chính phủ đang xem xét tin tức của tình báo để quyết định xem sự chuyển giao đó có phải là một sự vi phạm đáng bị trừng phạt hay không.
Nếu đáng, thì sẽ có việc cấm chuyển giao kỹ thuật liên hệ tới hỏa tiễn và phát triển không quân. Các sự trừng phạt nầy rất là đắt giá đối với Trung quốc.
Hồi quốc cũng sẽ bị trừng phạt như Trung quốc nhưng hiện đã bị trừng phạt về những sự vi phạm khác rồi.
Đã có một đạo luật quốc tế về việc cấm chuyển giao các kỹ thuật về hỏa tiển.
Thật là mỉa mai khi lời tuyên bố của ông James Foley đã được đưa ra 3 hôm sau khi TT Clinton đã gặp Chủ tịch Trung quốc Giang trạch Dân tại New Zeland. Cả hai đều ca ngợi buổi gặp gỡ như là một dấu hiệu của sự vãn hồi những cuộc bang giao êm ấm giữa hai nước.
Hiện nay người ta chưa biết tin tình báo đó sẽ làm thiệt hại như thế nào tới sự bang giao giữa Hoa kỳ và Trung quốc vì còn phải chờ chính phủ xem sự vi phạm của Trung quốc nặng nhẹ thế nào đối với đạo luật quốc tế về việc cấm chuyển giao kỹ thuật hỏa tiễn.
Gửi ý kiến của bạn
