At&t Mở Dịch Vụ Internet Xài Tới Đâu, Trả Tiền Tới Đó

BASKING RIDGE, N.J. - AT&T hôm nay loan báo dịch vụ AT&T PrePaid Internet Service, một dịch vụ liên mạng linh động dùng-đến-đâu-trả-tiền-đến-đó, do dịch vụ đoạt giải thưởng AT&T WorldNetỊ Service, của công ty thực hiện.

Theo AT&T, công ty dẫn đầu thị trường về thẻ gọi trả tiền trước, những dịch vụ cống hiến sự linh động đã làm thẻ gọi trả tiền trước phát triển. Với dịch vụ AT&T PrePaid Internet Service, người tiêu thụ có thể mua những phút truy cập liên mạng tại các cửa hàng bán lẻ hợp tác với công ty mà không phải trả lệ phí định kỳ hàng tháng hoặc ngay cả việc dùng thẻ tín dụng. Gói dụng cụ khởi đầu gồm có một CD với tất cả nhu liệu cần thiết để truy cập liên mạng từ nhà, trong khi đi du lịch hoặc từ hầu hết máy vi tính có trang bị modem. Người tiêu thụ chỉ việc nạp nhu liệu và sử dụng ngay.

Ông Mark Evans, phó tổng giám đốc đặc trách Tiếp Thị và Thương Vụ của AT&T Prepaid Card, nói: "AT&T PrePaid Internet là phương cách tốt nhất cho người tiêu thụ lướt trên Mạng và gởi điện thư theo ý riêng mình - không có lệ phí định kỳ hàng tháng, không phải chịu giao kèo hàng tháng hay dài hạn. Cách này đem đến cho dịch vụ liên mạng tất cả tiện lợi, linh động và kiểm soát của những thẻ gọi trả tiền trước."

AT&T WorldNet Service, là công ty cung cấp dịch vụ liên mạng cho khách hàng thuê bao của AT&T đã đoạt sáu giải thưởng về thành quả và thỏa mãn của khách hàng trong năm này, cung cấp mạng lưới và dịch vụ liên mạng cho cống hiến mới này.

Ông Ed Chatlos, phó tổng giám đốc đặc trách Sản Phẩm và Dịch Vụ Liên Mạng, AT&T Consumer, nói: "Cống hiến này cho khách hàng có khả năng dùng thử thời gian truy cập nhanh của WorldNet và ít bị đứt quảng trên căn bản trả tiền trước. Thật dễ dàng, rất tiện dụng khi đi du lịch và càng kích thích muốn dùng nhiều hơn."

Sau khi nạp CD chứa nhu liệu trong gói dụng cụ khởi động vào hầu hết máy vi tính có gắn modem, người tiêu thụ chỉ cần số nhận diện cá nhân (PIN-Personal Identification Number) và số thứ tự in trên thẻ AT&T PrePaid Internet kèm theo CD để truy cập vào liên mạng, sắp đặt trương mục điện thư hoặc kiểm tra số phút còn lại trong trương mục của mình.

Gói dụng cụ khởi động của dịch vụ AT&T PrePaid Internet Service có hai loại đơn vị: loại thời gian sử dụng liên mạng dài tám tiếng đồng hồ giá $9.99 Mỹ Kim hoặc 20 tiếng với giá $19.99 Mỹ Kim. Thêm phút dùng cho dịch vụ liên mạng có thể mua với giá $19.99 Mỹ Kim (20 giờ) hoặc $29.99 Mỹ Kim (30 giờ). Cả hai, số nối tổng đài và số gọi miễn phí toàn quốc đều có sẵn; số phút của dịch vụ liên mạng sẽ hết nhanh hơn nếu dùng số điện thoại miễn phí.

AT&T nói những người sẽ dùng dịch vụ mới và đầy sáng kiến này có thể gồm có những người muốn kiểm soát ngân sách của họ bằng cách chỉ trả tiền cho dịch vụ họ dùng, thay vì trả lệ phí định kỳ hàng tháng, những người có liên mạng ở nhà hay ở văn phòng và muốn có dịch vụ liên mạng khi đi du lịch, hoặc muốn có một dịch vụ liên mạng để dự phòng.

Dịch vụ AT&T PrePaid Internet Service đang có bán tại những cửa hàng WHSmith USA Travel Retail ở trong các phi cảng và khách sạn trên khắp nước Mỹ. Đến đầu tháng Mười Một sẽ có bán tại các tiệm dược phẩm Eckerd và trong những tháng tới sẽ có bán tại các tiệm bán lẻ lớn hợp tác với công ty và có bán AT&T PrePaid Phone Cards. Cũng có thể mua qua liên mạng tại địa chỉ http://www.att.com/prepaidinternet/

• Đức: Kẹt Xe 90 Dặm Vì Tuyết, 60,000 Người Ngủ Trên Xe
• Tuổi Thọ Dân Mỹ Cách Biệt Vì Hút Thuốc, Ít Thể Dục, TV...
• Dân VN: Chiến Tranh Bất Cân Xứng
• Tokyo: Muốn Xóa Sổ Khói Thuốc